పోర్చుగీస్ భాషలో జర్మన్ ఉంది, అనేక విధాలుగా భాషను ప్రభావితం చేస్తుంది. ఈ కోణంలో, మన దైనందిన జీవితంలో మనం ఉపయోగించే జర్మనీ మూలానికి చెందిన అనేక పదాలు ఉన్నాయి, అవి ఆ దేశం యొక్క సాంస్కృతిక అంశాలకు సంబంధించినవి.

అయితే, రోజువారీ ఉపయోగించే అనేక జర్మన్ మూలం పదాలు ముగుస్తాయి. సైనిక జీవితానికి మరియు రసాయన మూలకాలకు సంబంధించినది. ఎందుకంటే ఆ సమయంలో జర్మనీ సైనిక మరియు రసాయన ఉత్పత్తిలో అగ్రస్థానంలో ఉంది.

కాబట్టి, కొన్ని ఉదాహరణలను తీసుకురావాలని ఆలోచిస్తూ, మన దైనందిన జీవితంలో ఉపయోగించే జర్మనీ మూలానికి చెందిన కొన్ని పదాలతో ఒక కథనాన్ని సిద్ధం చేసాము మరియు ఇవి కొన్నిసార్లు పోర్చుగీస్ భాషలో చాలా సాధారణం.

బ్రెజిల్‌లో జర్మన్ ఉనికి

జర్మన్ వలసదారులు 19వ మరియు 20వ శతాబ్దాలలో, సరిగ్గా 19వ శతాబ్దం మొదటి అర్ధభాగంలో బ్రెజిల్‌కు రావడం ప్రారంభించారు. దేశంలోని దక్షిణ ప్రాంతం ఈ వలసదారుల యొక్క గొప్ప ఉనికిని పొందింది, వారు మొదట కుటుంబ వ్యవసాయానికి అంకితమయ్యారు.

ప్రస్తుతం, దేశంలో 200,000 మంది జర్మన్ మాట్లాడేవారు ఉన్నారని అంచనా వేయబడింది, రియో గ్రాండే డో సుల్, శాంటా కాటరినా, పరానా, సావో పాలో వంటి రాష్ట్రాల్లో కేంద్రీకృతమై ఉంది మరియు ఎస్పిరిటో శాంటోలో కూడా ఉనికిని కలిగి ఉంది.

సుమారు 5 మిలియన్ల మంది జర్మన్ సంతతికి చెందిన బ్రెజిలియన్లతో, జర్మన్ సంస్కృతిని తిరస్కరించడం అసాధ్యం రాష్ట్రాలలో ఆక్టోబర్‌ఫెస్ట్‌ను నిర్వహించడం వంటి జర్మనీ మూలకాల విలీనంతో బ్రెజిలియన్ సంస్కృతిని ప్రభావితం చేసింది.దక్షిణం నుండి, ప్రత్యేకించి దక్షిణ మరియు ఆగ్నేయంలో ఇతర సాంస్కృతిక వ్యక్తీకరణలతో పాటు.

రోజువారీ జీవితంలో ఉపయోగించే జర్మన్ మూలం పదాలు

పెద్ద సంఖ్యలో జర్మన్ పదాలు సైనిక రంగానికి అనుసంధానించబడ్డాయి. లేదా రసాయన మూలకాలకు. చాలా కాలంగా దేశం ఆక్రమించిన ప్రముఖ స్థానం ద్వారా ఈ ప్రభావం ఉత్తమంగా వివరించబడింది. అయితే, ఇతర రకాల పదాల సంభవం, ఈ విషయాలతో సంబంధం లేనివి లేదా జర్మన్ లాగా అనిపించకపోవచ్చు, అవి కూడా జర్మన్ మూలానికి చెందినవి.

జర్మన్ భాషా మండలి (డ్యూషర్ స్ప్రాచ్‌రాట్) నిర్వహించిన పోటీలో , వర్డ్ మైగ్రేషన్‌ను కలిగి ఉంది, 50కి పైగా వివిధ దేశాల నుండి వచ్చిన వ్యక్తులు ఇతర భాషలలో ఉన్నట్లు హామీ ఇవ్వబడిన కొన్ని పదాలను సూచించారు. ఆ విధంగా, జర్మనీ మూలానికి చెందిన దాదాపు 6 వేల పదాలు అందించబడ్డాయి.

Encrenca

“encrenca” అనే పదం జర్మనీ మూలాన్ని కలిగి ఉంది మరియు బ్రెజిలియన్ల రోజువారీ జీవితంలో ఉంది. 19వ శతాబ్దపు చివరలో, బ్రెజిల్‌కు వచ్చి యిడ్డిష్ (మధ్య యూరోపియన్ మాండలికం) మాట్లాడే వేశ్యలు, లైంగిక వ్యాధులతో బాధపడుతున్న వారి క్లయింట్‌లను “ఐన్ క్రెంకే” అని పిలుస్తారు.

జర్మన్‌లో, “క్రాంక్” అంటే అనారోగ్యం. అందువల్ల, క్లిష్ట పరిస్థితిని సూచించడానికి ఉపయోగించే “ఎన్‌క్రెంకా” అనే పదం బ్రెజిల్‌లో మాట్లాడే పోర్చుగీస్‌లో పుట్టింది.

రసాయన మూలకాలు

రోజువారీ జీవితంలో ఉండే జర్మనీ మూలానికి చెందిన ఇతర పదాలు , నికెల్ మరియు కోబాల్ట్ మూలకాలు ఉన్నాయి. లోజర్మన్, నికెల్ మరియు కోబాల్ట్ జర్మన్ పర్వతాలలో నివసించే పిశాచములు (మధ్యయుగ నమ్మకం ప్రకారం).

జర్మన్ పురాణం ప్రకారం, మధ్య యుగాలలోని కార్మికులు కొన్ని దుష్ట ఆత్మలు ఈ రెండింటి ఉనికిని తీసుకువచ్చారని విశ్వసించారు. మూలకాలు , ఇనుము, రాగి మరియు వెండిలో కూడా మలినాలుగా పరిగణించబడ్డాయి.

కాంబి జర్మనీ నుండి కూడా వచ్చింది

జర్మనిక్ మూలానికి చెందిన ఇతర పదాలు మన దైనందిన జీవితంలో కూడా ఉన్నాయి. దీనికి ఉదాహరణ "Kombi" పదం, ఇది "Kombinationsfahrzeug" నుండి వచ్చింది, దీని అర్థం "కలిపి వాహనం", అసలు భాషలో.

కొలత యూనిట్‌గా ఎంచుకోండి

ది జర్మన్ కొలత యూనిట్ , "స్కోపెన్" (సగం లీటరుకు సమానం) అనే పదం నుండి ఉద్భవించింది, బ్రెజిల్‌లో మనకు తెలిసినట్లుగా "చోప్" అనే పదం ఉనికికి బాధ్యత వహిస్తుంది. అయినప్పటికీ, దాని ఉపయోగం ప్రయోజనంతో ఏమీ లేదు, ఎందుకంటే ప్రశ్నలోని పదం "బీర్" అనే పానీయం నుండి ఉద్భవించలేదు, కానీ మరొక పదం నుండి వచ్చింది.

"చోప్" అనే పదం విలీనం చేయబడింది. ఫ్రెంచ్ నుండి మా భాష మరియు వారితో ఈ పదాన్ని తీసుకువచ్చిన పోర్చుగీస్ రాజ కుటుంబం 19వ శతాబ్దం ప్రారంభంలో నెపోలియన్ బోనపార్టే నుండి పారిపోయి బ్రెజిల్‌కు చేరుకుంది.

జర్మనిక్ పదాల ఇతర సంఘటనలు

"బౌలెవార్డ్" అనే పదం జర్మన్ "బోల్‌వర్క్" నుండి ఉద్భవించింది మరియు కథ ప్రకారం, పారిస్ నగర గోడలను కూల్చివేసిన తరువాత, లూయిస్ XIV రింగ్ రోడ్ లేదా "బౌలెవార్డ్" నిర్మాణానికి ఆదేశించింది.ఫ్రెంచ్ వారు జర్మన్ అనే పదాన్ని ఉచ్చరించారు. బ్రెజిల్‌లో, ఈ పదం మరొక మార్పుకు గురైంది, దీనిని "బౌలెవర్" అని వ్రాసి ఉచ్ఛరిస్తారు.

మనం రోజూ ఉపయోగించే జర్మనీ మూలానికి చెందిన పదానికి మరొక ఉదాహరణ ప్రసిద్ధ సోడా ఫాంటాలో ఉంది. రెండవ ప్రపంచ యుద్ధం సమయంలో జర్మనీ, కోకా-కోలాను ఉత్పత్తి చేయడానికి ముడి పదార్థాల కొరతను ఎదుర్కొన్నప్పుడు ఈ పానీయం ఉద్భవించింది.

తన ప్రధాన ఉత్పత్తిని తయారు చేయకుండా నిరోధించబడింది, కంపెనీ మరొక రిఫ్రిజిరేటర్‌ని సృష్టించాల్సిన అవసరం ఏర్పడింది. కాబట్టి పాలవిరుగుడు నుండి తయారైన రెసిపీ అభివృద్ధి చేయబడింది. సందేహాస్పదమైన పానీయానికి ఫాంటా అని పేరు పెట్టారు, ఇది జర్మన్ "fantastisch" నుండి తీసుకోబడింది.