ສາລະບານ
ພາສາເຢຍລະມັນມີຢູ່ໃນພາສາປອກຕຸຍການ, ມີອິດທິພົນຕໍ່ພາສາໃນຫຼາຍທາງ. ໃນຄວາມໝາຍນີ້, ມີຫຼາຍຄຳຂອງຕົ້ນກຳເນີດຂອງເຢຍລະມັນທີ່ພວກເຮົາໃຊ້ໃນຊີວິດປະຈຳວັນຂອງພວກເຮົາ, ເຊິ່ງກ່ຽວຂ້ອງກັບດ້ານວັດທະນະທຳຂອງປະເທດນັ້ນ.
ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ຫຼາຍໆຄຳຂອງຕົ້ນກຳເນີດຂອງເຢຍລະມັນທີ່ນຳໃຊ້ປະຈຳວັນຈະຈົບລົງ. ກ່ຽວຂ້ອງກັບຊີວິດຂອງທະຫານ ແລະອົງປະກອບທາງເຄມີ. ນີ້ແມ່ນຍ້ອນວ່າເຢຍລະມັນເປັນອັນດັບຫນຶ່ງຂອງການຜະລິດທາງທະຫານແລະສານເຄມີໃນເວລານັ້ນ.
ດັ່ງນັ້ນ, ຄິດວ່າຈະນໍາເອົາຕົວຢ່າງບາງຢ່າງ, ພວກເຮົາໄດ້ກະກຽມບົດຄວາມທີ່ມີບາງຄໍາສັບພາສາເຢຍລະມັນທີ່ພວກເຮົາໃຊ້ໃນຊີວິດປະຈໍາວັນຂອງພວກເຮົາ, ແລະ ເຊິ່ງບາງຄັ້ງກໍເປັນເລື່ອງທຳມະດາໃນພາສາປອກຕຸຍການ.
ການປະກົດຕົວຂອງຊາວເຢຍລະມັນໃນບຣາຊິນ
ຄົນເຂົ້າເມືອງເຢຍລະມັນເລີ່ມເຂົ້າມາໃນປະເທດບຣາຊິນໃນລະຫວ່າງສະຕະວັດທີ 19 ແລະ 20, ແນ່ນອນໃນເຄິ່ງທໍາອິດຂອງສະຕະວັດທີ 19. ພາກໃຕ້ຂອງປະເທດເປັນເຂດທີ່ໄດ້ຮັບການມີທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງຄົນອົບພະຍົບເຫຼົ່ານີ້, ຜູ້ທີ່ໄດ້ອຸທິດຕົນ, ໃນຕອນທໍາອິດ, ເພື່ອການກະສິກໍາຄອບຄົວ. ສຸມຢູ່ໃນລັດຕ່າງໆເຊັ່ນ: Rio Grande do Sul, Santa Catarina, Paraná, São Paulo ແລະຍັງມີຢູ່ໃນ Espírito Santo.
ໂດຍມີຊາວບຣາຊິນປະມານ 5 ລ້ານຄົນທີ່ມີເຊື້ອສາຍເຢຍລະມັນ, ມັນເປັນໄປບໍ່ໄດ້ທີ່ຈະປະຕິເສດວ່າວັດທະນະທໍາເຢຍລະມັນມີ. ມີອິດທິພົນຕໍ່ວັດທະນະທໍາ Brazilian, ດ້ວຍການລວມເອົາອົງປະກອບຂອງເຢຍລະມັນ, ເຊັ່ນການຖື Oktoberfest ໃນລັດຕ່າງໆ.ຈາກພາກໃຕ້, ນອກເຫນືອຈາກການສະແດງອອກທາງດ້ານວັດທະນະທໍາອື່ນໆ, ໂດຍສະເພາະໃນພາກໃຕ້ແລະຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້.
ຄໍາສັບພາສາເຢຍລະມັນທີ່ໃຊ້ໃນຊີວິດປະຈໍາວັນ
ຄໍາສັບພາສາເຢຍລະມັນຈໍານວນຫລາຍແມ່ນກ່ຽວຂ້ອງກັບການທະຫານ. ຫຼືອົງປະກອບທາງເຄມີ. ອິດທິພົນນີ້ໄດ້ຖືກອະທິບາຍທີ່ດີທີ່ສຸດໂດຍຕໍາແຫນ່ງທີ່ໂດດເດັ່ນທີ່ຖືກຄອບຄອງໂດຍປະເທດເປັນເວລາດົນນານ. ແນວໃດກໍ່ຕາມ, ການປະກົດຕົວຂອງຄໍາສັບປະເພດອື່ນໆ, ທີ່ບໍ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບວິຊາເຫຼົ່ານີ້, ຫຼືອາດບໍ່ຄືກັບພາສາເຢຍລະມັນ, ຍັງມີຕົ້ນກໍາເນີດຂອງພາສາເຢຍລະມັນ.
ໃນການແຂ່ງຂັນທີ່ຈັດໂດຍສະພາພາສາເຢຍລະມັນ (Deutscher Sprachrat) , ເຊິ່ງກ່ຽວຂ້ອງກັບການເຄື່ອນຍ້າຍຄໍາສັບ, ປະຊາຊົນຈາກຫຼາຍກວ່າ 50 ປະເທດຕ່າງໆໄດ້ແນະນໍາບາງຄໍາທີ່ຮັບປະກັນວ່າມີຢູ່ໃນພາສາອື່ນ. ດັ່ງນັ້ນ, ປະມານ 6 ພັນຄຳຂອງຕົ້ນກຳເນີດຂອງເຢຍລະມັນໄດ້ຖືກນຳສະເໜີ.
Encrenca
ຄຳສັບ “encrenca” ມີຕົ້ນກຳເນີດຈາກພາສາເຢຍລະມັນ ແລະ ມີຢູ່ໃນຊີວິດປະຈຳວັນຂອງຊາວບຣາຊິນ. ໃນຕອນທ້າຍຂອງສະຕະວັດທີ 19, ໂສເພນີທີ່ເຂົ້າມາໃນປະເທດບຣາຊິນແລະເວົ້າພາສາຢິດດິສ (ພາສາເອີຣົບກາງ), ຫມາຍເຖິງລູກຄ້າຂອງພວກເຂົາທີ່ມີພະຍາດທີ່ອາດເປັນໄປໄດ້ "ein krenke".
ໃນພາສາເຢຍລະມັນ, "Krank" ຫມາຍຄວາມວ່າ. ເຈັບປ່ວຍ. ດັ່ງນັ້ນ, ຄໍາວ່າ "encrenca", ໃຊ້ເພື່ອກໍານົດສະຖານະການທີ່ຫຍຸ້ງຍາກ, ໄດ້ເກີດໃນພາສາປອກຕຸຍການທີ່ເວົ້າໃນປະເທດບຣາຊິນ.
ເບິ່ງ_ນຳ: 5 ສັນຍານທີ່ຕົກຢູ່ໃນຄວາມຮັກງ່າຍອົງປະກອບທາງເຄມີ
ຄໍາສັບອື່ນຂອງຕົ້ນກໍາເນີດຂອງເຢຍລະມັນທີ່ມີຢູ່ໃນຊີວິດປະຈໍາວັນ , ປະກອບມີອົງປະກອບຂອງ Nickel ແລະ Cobalt. ໃນເຍຍລະມັນ, Nickel ແລະ Kobalt ແມ່ນ gnomes ທີ່ອາໃສຢູ່ໃນພູເຂົາຂອງເຢຍລະມັນ (ຕາມຄວາມເຊື່ອໃນຍຸກກາງ).
ຕາມນິທານຂອງເຢຍລະມັນ, ຄົນງານໃນຍຸກກາງເຊື່ອວ່າວິນຍານຊົ່ວຈໍານວນຫນຶ່ງແມ່ນຜູ້ທີ່ນໍາເອົາການປະກົດຕົວຂອງທັງສອງ. ອົງປະກອບ , ເຊິ່ງໄດ້ຖືກພິຈາລະນາເປັນສິ່ງບໍ່ສະອາດ, ໃນທາດເຫຼັກ, ທອງແດງແລະເງິນ.
ໂຄມບີຍັງມາຈາກເຢຍລະມັນ
ຄໍາສັບອື່ນໆຂອງຕົ້ນກໍາເນີດຂອງເຢຍລະມັນຍັງມີຢູ່ໃນຊີວິດປະຈໍາວັນຂອງພວກເຮົາ. ຕົວຢ່າງຂອງຄໍານີ້ແມ່ນຄໍາວ່າ "Kombi", ເຊິ່ງມາຈາກ "Kombinationsfahrzeug", ຊຶ່ງຫມາຍຄວາມວ່າ "ຍານພາຫະນະປະສົມປະສານ", ໃນພາສາຕົ້ນສະບັບ.
Chope ເປັນຫນ່ວຍວັດແທກ
ພາສາເຢຍລະມັນ ຫນ່ວຍວັດແທກ, ມາຈາກຄໍາວ່າ "Schoppen" (ເທົ່າກັບເຄິ່ງຫນຶ່ງລິດ) ແມ່ນຮັບຜິດຊອບສໍາລັບການມີຢູ່ຂອງຄໍາວ່າ "chope" ດັ່ງທີ່ພວກເຮົາຮູ້ຢູ່ໃນ Brazil. ຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ການໃຊ້ຂອງມັນບໍ່ມີຫຍັງກ່ຽວຂ້ອງກັບຈຸດປະສົງ, ເພາະວ່າຄໍາທີ່ຢູ່ໃນຄໍາຖາມດັ່ງທີ່ພວກເຮົາຮູ້ວ່າມັນບໍ່ໄດ້ມາຈາກເຄື່ອງດື່ມ "ເບຍ", ແຕ່ມາຈາກຄໍາສັບອື່ນ.
ຄໍາວ່າ "chope" ໄດ້ຖືກລວມເຂົ້າໃນ ພາສາຂອງພວກເຮົາມາຈາກພາສາຝຣັ່ງແລະຜູ້ທີ່ເອົາຄໍາສັບກັບພວກເຂົາແມ່ນຄອບຄົວລາດຊະວົງປອກຕຸຍການທີ່ໄດ້ມາຮອດ Brazil ໃນຕົ້ນສະຕະວັດທີ 19, ຫນີຈາກ Napoleon Bonaparte.
ການປະກົດຕົວຂອງຄໍາສັບພາສາເຢຍລະມັນອື່ນໆ
ຄໍາວ່າ "boulevard" ແມ່ນມາຈາກພາສາເຢຍລະມັນ "Bollwerk", ແລະເລື່ອງເລົ່າວ່າຫຼັງຈາກການທໍາລາຍກໍາແພງເມືອງຂອງປາຣີ, Louis XIV ໄດ້ສັ່ງໃຫ້ການກໍ່ສ້າງເສັ້ນທາງວົງແຫວນຫຼື "boulevard", ຄືກັບຄົນ.ພາສາຝຣັ່ງອອກສຽງເປັນພາສາເຢຍລະມັນ. ໃນປະເທດບຣາຊິນ, ຄຳສັບນີ້ໄດ້ມີການປ່ຽນແປງໃໝ່, ຖືກຂຽນ ແລະອອກສຽງເປັນ “boulevar”.
ອີກຢ່າງໜຶ່ງຂອງຄຳສັບທີ່ມີຕົ້ນກຳເນີດຂອງພາສາເຢຍລະມັນ ທີ່ພວກເຮົາໃຊ້ໃນແຕ່ລະວັນແມ່ນມາຈາກ soda fanta ທີ່ມີຊື່ສຽງ. ເຄື່ອງດື່ມດັ່ງກ່າວມີຕົ້ນກຳເນີດມາຈາກປະເທດເຢຍລະມັນ, ໃນສະໄໝສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີ 2, ປະສົບກັບການຂາດແຄນວັດຖຸດິບເພື່ອຜະລິດໂຄຄາ-ໂຄລາ.
ເບິ່ງ_ນຳ: 7 ສັນຍານອັນໜັກແໜ້ນນີ້ຊີ້ບອກວ່າຄົນນັ້ນເຊົາຮັກເຈົ້າແລ້ວເພື່ອປ້ອງກັນຈາກການຜະລິດຜະລິດຕະພັນຫຼັກຂອງຕົນ, ບໍລິສັດພົບວ່າຕົນເອງຕ້ອງການສ້າງຕູ້ເຢັນອີກເຄື່ອງ. ດັ່ງນັ້ນ, ສູດທີ່ຜະລິດຈາກ whey ໄດ້ຖືກພັດທະນາ. ເຄື່ອງດື່ມທີ່ມີຊື່ວ່າ fanta, ມາຈາກພາສາເຢຍລະມັນ “fantastisch”.