Table of contents
在葡萄牙语中，有许多单词的形状相似，足以让大多数讲葡萄牙语的人头疼不已。 这些单词之间只隔着一个字母、重音或符号，在发音时甚至难以察觉，这就要求人们具备一定的知识，以避免语法错误。 一个常见的例子是 "está "和 "estar "之间的混淆："知道"(to know)和 "知道"(to know)。如何以正确的方式使用它们至关重要。
首先，您需要了解，"está "和 "estar "在语言中都存在，并且被广泛使用。 然而，疑问在于，在说 "estar "这个词时，"r "经常被省略，这使得它与 "está "完全相同。 即使如此，仍然完全有可能将它们区分开来，要做到这一点，您只需要学习一些简单的技巧。
See_also: 这5种物品能招财进宝，请看完整列表要了解更多相关信息，请查看下面 "está "和 "estar "的区别，并学习如何正确使用这两个词。
是或非：术语之间的区别
在 "está "中，动词是现在指示代的第三人称或祈使句的第二人称单数，而在 "estar "中，动词是不定式。
因此，出现 "está "和 "estar "的错误，是因为在普通和非正式的讲话中，动词不定式末尾的 "r "发音不正确（"vê "而不是 "ver"，"dá "而不是 "dar"，"perdê "而不是 "perder"）。 这使得不定式的发音与现在时第三人称单数的重音oxytones相同。指示性。
它是
现在时动词形式应该用来表示在叙述动作时正在发生的动作。 同样，它也可以表示习惯动作、情况的永久状态或主语的特征。 要正确使用该词，句子必须有明确的主语，动作必须正在发生。 请看一些例子：
- 我姐姐正在打扫卫生间（主语是姐姐，表示现在发生的事件）；
- 老师提前离开去处理紧急事件。 老师是主语，表示现在发生的事件）；
- 约翰累了（约翰是主语，表示特征）。
是
estar是非谓语动词不定式的形式，应主要用于动词性定语从句中，当动词由介词支配且没有定语时，允许有其他用法。 这种用法上的疑问主要出现在动词性定语从句和带介词的句子中。 参见下面的例子：
See_also: 约会真的可以变成婚姻的5个迹象- 你姐姐听到这个消息一定很高兴（动词短语，带助动词must）；
- Júlia可能会迟到（带助动词may的动词短语）；
- 我姑姑不会参加我哥哥的婚礼（动词短语，带助动词will）；
- 她没有理由如此紧张（带介词的短语）。
区分 "是 "和 "存在
解决 "is "和 "being "用法之间疑问的一个简单方法是用另一个不定式代替有疑问的词。
因此，在例句 "She must be sad "或 "she must be sad "中，只需将动词换成不定式中的另一个动词即可："she must stay"、"she must live"、"she must leave"。 这样，就可以意识到在这个句子中只有不定式才有意义。