မာတိကာ
ပေါ်တူဂီဘာသာစကားတွင် ၎င်း၏စပီကာအများစု၏ဦးခေါင်း၌ ထုံးဖွဲ့စေလောက်အောင် ပုံစံတူသော စကားလုံးများစွာရှိသည်။ အက္ခရာတစ်လုံးတည်း၊ လေယူလေသိမ်း သို့မဟုတ် သင်္ကေတဖြင့် ပိုင်းခြားထားသော၊ ယင်းအသေးစိတ်အချက်အလက်များကို အသံထွက်သည့်အခါတွင်ပင် သဒ္ဒါအမှားများကို ရှောင်ရှားရန် လူအချို့တွင် အသိပညာရှိရန် လိုအပ်ပါသည်။ လူကြိုက်များသော ဥပမာတစ်ခုမှာ "está" နှင့် "estar" အကြား ရှုပ်ထွေးမှုများဖြစ်သည်- ၎င်းတို့ကို မှန်ကန်သောနည်းလမ်းဖြင့် အသုံးပြုနည်းကို သိရှိရန်မှာ မရှိမဖြစ်လိုအပ်ပါသည်။
ဦးစွာ၊ "está" နှင့် "estar နှစ်ခုစလုံးကို နားလည်ရန် လိုအပ်ပါသည်။ “ဘာသာစကားမှာ တည်ရှိပြီး အများအပြား အသုံးပြုကြပါတယ်။ သို့ရာတွင်၊ “está” ဟူသော စကားလုံးကို ပြောသောအခါတွင်၊ “r” သည် မကြာခဏ ချန်လှပ်ခံရပြီး ၎င်းသည် “está” နှင့် ထပ်တူကျစေသည့်အချက်တွင် သံသယရှိနေသည်။ မည်သို့ပင်ဆိုစေကာမူ ၎င်းတို့ကို လုံးဝခွဲခြားရန် မဖြစ်နိုင်သေးပါ၊ ယင်းအတွက်၊ ရိုးရှင်းသော အကြံပြုချက်အချို့ကို လေ့လာပါ။
ဘာသာရပ်အကြောင်း ပိုမိုနားလည်ရန်၊ “est” နှင့် “estar” အကြား ခြားနားချက်ကို အောက်တွင်ကြည့်ပါ၊ စကားလုံးများကို မှန်ကန်စွာအသုံးချနည်းကို လေ့လာပါ။
Está သို့မဟုတ် estar- ဝေါဟာရများကြား ခြားနားချက်
ယခင်က ဖော်ပြခဲ့သည့်အတိုင်း၊ ဝေါဟာရ နှစ်ခုလုံးရှိနှင့် နှစ်ခုစလုံးသည် မှန်ကန်သော်လည်း ၎င်းတို့ကို မတူညီသော အကြောင်းအရာများတွင် အသုံးပြုပါသည်။ “está” တွင်ကြိယာသည် ပစ္စုပ္ပန်အညွှန်းကိန်း၏တတိယပုဂ္ဂိုလ်တွင်ရှိသော်လည်း၊ လိုအပ်သောအနည်းကိန်း၏ဒုတိယပုဂ္ဂိုလ်တွင်၊ “estar” တွင်၊ ကြိယာသည် အဆုံးမရှိဖြစ်သည်။
ထို့ကြောင့်၊ အမှား၊ “está” နှင့် “estar” တို့ကို အသုံးပြုရာတွင် လက်ရှိနှင့် အလွတ်သဘော ပြောဆိုမှုများကြောင့် ဖြစ်တတ်ပါသည်။အဆုံးမရှိပုံစံရှိကြိယာများ၏အဆုံးတွင် “r” ကို မှန်ကန်စွာအသံထွက်ခြင်းမရှိပါ (“ver” အစား “vê” အစား “dar”၊ “perdê” အစား “perder” အစား “vê”)။ ၎င်းသည် ပစ္စုပ္ပန်ကာလ၏ တတိယလူ အနည်းကိန်းရှိ accented oxytones ၏ infinitive ပုံစံများ၏ အသံထွက်ကို တူညီစေသည်။
Está
ပစ္စုပ္ပန်ကာလရှိ ကြိယာပုံစံကို လုပ်ဆောင်ချက်တစ်ခုကို ညွှန်ပြရန်အတွက် အသုံးပြုရပါမည်။ လုပ်ဆောင်ချက်ကို ပြောပြသည့်အချိန်တွင် ဖြစ်ပွားသည်။ အလားတူပင်၊ ၎င်းသည် ပုံမှန်လုပ်ဆောင်မှုတစ်ခု၊ အခြေအနေတစ်ခု၏ အမြဲတမ်းအခြေအနေ သို့မဟုတ် ဘာသာရပ်၏ဝိသေသကို ညွှန်ပြနိုင်သည်။ စကားလုံးကို မှန်ကန်စွာအသုံးပြုရန်အတွက် ဝါကျတွင် တိကျသောအကြောင်းအရာတစ်ခုရှိရမည်၊ လုပ်ဆောင်ချက်သည် ဖြစ်ပေါ်လာရမည်ဖြစ်ပါသည်။ ဥပမာအချို့ကိုကြည့်ပါ-
- ငါ့ညီမသည် ရေချိုးခန်းကို သန့်ရှင်းရေးလုပ်နေသည်။ (လက်ရှိအဖြစ်အပျက်ကို ညွှန်ပြနေသည့် ညီမဖြစ်သူမှာ ဘာသာရပ်ဖြစ်ပါသည်။)
- ဆရာသည် အရေးပေါ်ကိစ္စအတွက် စောစီးစွာ ထွက်ခွာနေပါသည်။ (ဆရာက လက်ရှိအဖြစ်အပျက်ကို ညွှန်ပြနေသည့် ဘာသာရပ်ဖြစ်ပါသည်။)
- ဂျွန် ပင်ပန်းနေပါသည်။ (João သည် ဝိသေသလက္ခဏာတစ်ရပ်ကို ညွှန်ပြသော ဘာသာရပ်ဖြစ်ပါသည်။
Estar
Jáestar သည် အကန့်အသတ်မရှိသောပုံစံဖြစ်ပြီး ကြိယာသည် လွှမ်းမိုးမှုရှိသောအခါတွင် အဓိကအားဖြင့် အသုံးပြုသင့်သည် ဝိဘတ်တစ်ခု၏ တိကျသောအကြောင်းအရာမရှိသဖြင့် အခြားအသုံးပြုမှုများကို ခွင့်ပြုသည်။ ဖော်မတ်အသုံးပြုမှုတွင် ဤသံသယသည် အဓိကအားဖြင့် ဝိဘတ်ပါသော စကားစုများနှင့် စကားစုများတွင် ဖြစ်ပွားသည်။ အောက်ပါဥပမာများကိုကြည့်ပါ-
ကြည့်ပါ။: လေ့လာမှု အကြံပြုချက်များ- ကောင်းသော အနှစ်ချုပ်ရရန် နည်းလမ်း ၇ ခုကို ကြည့်ပါ။- သင့်အစ်မသတင်းရရင် ပျော်ရမယ်။ (အရန်ကြိယာပါသော ကြိယာစကားစုဖြစ်ရမည်။)
- Júlia နောက်ကျနိုင်ပါသည်။ (အရန်ကြိယာနှင့် ကြိယာစကားစု);
- ငါ့အဒေါ်သည် အစ်ကို့မင်္ဂလာဆောင်တွင် ရှိမည်မဟုတ်ပါ။ (အရန်ကြိယာ vai ပါသော ကြိယာစကားစု)
- သူမသည် အလွန်စိတ်လှုပ်ရှားနေစရာ အကြောင်းမရှိပါ။ (ဝိဘတ်ပါသောဝါကျ)။
está နှင့် estar ခွဲခြားခြင်း
“está” နှင့် “estar” ကိုအသုံးပြုခြင်းအကြား သံသယကိုဖြေရှင်းရန် ရိုးရှင်းသောနည်းလမ်းမှာ သံသယဖြစ်ဖွယ်စကားလုံးကို အစားထိုးခြင်းဖြစ်သည်။ နောက်တစ်ခု အဆုံးမရှိ။
ကြည့်ပါ။: ကံကောင်းခြင်းနဲ့ ချမ်းသာခြင်းကို ဆွဲဆောင်နိုင်တဲ့ ဒီပစ္စည်း (၇)မျိုးကို သိမ်းဆည်းပါ။ထို့ကြောင့် ဥပမာ "သူမ ဝမ်းနည်းရမည်" သို့မဟုတ် "သူမ ဝမ်းနည်းရမည်"၊ အဆုံးမရှိသော ကြိယာနောက်တစ်ခုနှင့် အစားထိုးလိုက်ပါ- "သူမနေရမည်"၊ "သူမ အသက်ရှင်ရမည်" ထွက်သွားရမယ်" ဤအချက်ဖြင့်၊ ဤဝါကျတွင် အဆုံးမရှိ ဖော်မတ်သာလျှင် အဓိပ္ပါယ်ရှိမည်ကို သတိပြုမိနိုင်သည်။