ສາລະບານ
ສິ່ງເສບຕິດທາງດ້ານພາສາແມ່ນປະກົດຕົວຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງໃນໂລກຂອງພາສາປອກຕຸຍການ. ເນື່ອງຈາກວ່າມັນກວ້າງໃຫຍ່ແລະມີເສັ້ນໄວຍາກອນທີ່ເຕັມໄປດ້ວຍເງື່ອນໄຂແລະຂໍ້ຍົກເວັ້ນ, ການເຮັດຜິດຫນຶ່ງຫຼືອີກຢ່າງຫນຶ່ງໃນເວລາທີ່ຈໍາເປັນຕ້ອງຂຽນຫຼືອອກສຽງຄໍາສັບແມ່ນບາງສິ່ງບາງຢ່າງທົ່ວໄປໃນປົກກະຕິຂອງຜູ້ເວົ້າພາສາ. ຫນຶ່ງໃນຕົວຢ່າງທີ່ນິຍົມຫຼາຍທີ່ສຸດແມ່ນຄວາມສົງໃສຕະຫຼອດໄປລະຫວ່າງ "ໄສ້ກອກ" ແລະ "ໄສ້ກອກ": ອັນໃດຈະເປັນສະບັບທີ່ຖືກຕ້ອງ?
ເບິ່ງ_ນຳ: 7 ອາຊີບນີ້ຈ່າຍເງິນໄດ້ດີ ແລະ ເໝາະສຳລັບຜູ້ທີ່ຮັກທຳມະຊາດໂດຍປົກກະຕິແລ້ວ, ຄວາມສັບສົນລະຫວ່າງ "ໄສ້ກອກ" ແລະ "ໄສ້ກອກ" ເກີດຂຶ້ນຍ້ອນການອອກສຽງຂອງ ຄໍາ, ເຊິ່ງຖືກເຮັດບໍ່ຖືກຕ້ອງໂດຍປະຊາຊົນຈໍານວນຫຼາຍ. ມື້ນີ້, ຊອກຫາວິທີອອກສຽງຄຳສັບໃຫ້ຖືກຕ້ອງ, ແລະຢ່າເຮັດຜິດແບບເດີມອີກ.
'ໄສ້ກອກ' ຫຼື 'ໄສ້ກອກ'?
ວິທີຂຽນຄຳສັບທີ່ຖືກຕ້ອງແມ່ນ “ sausage”, ຕາມທີ່ກໍານົດໂດຍກົດລະບຽບຂອງພາສາປອກຕຸຍການ. ຄໍາສັບນີ້ຫມາຍເຖິງອາຫານເຊັ່ນ: tripe, stuffed ກັບ crushed ແລະ seasoned, ຫຼືຍັງສໍາລັບຫມາທີ່ມີຂາສັ້ນແລະຮ່າງກາຍຍາວຂອງສາຍພັນ Bassê, ທີ່ນິຍົມເອີ້ນວ່າຫມາໄສ້ກອກ. ຄຳສັບຄ້າຍຄືກັນບາງຄຳແມ່ນໄສ້ກອກ, ໄສ້ກອກ ແລະ vina.
ໃນນິຍາມວິທະຍາ, ຕົ້ນກຳເນີດຂອງຄຳນີ້ໝາຍເຖິງຄຳສັບພາສາອິຕາລີ “salsiccia”, ຫຼືພາສາລະຕິນ “salsicia”. "Salchicha", ໃນທາງກັບກັນ, ດ້ວຍ "ch" ໃນພະຍາງທີສອງ, ແມ່ນບໍ່ຖືກຕ້ອງ, ແລະບໍ່ມີຢູ່ໃນມາດຕະຖານວັດທະນະທໍາ. ສະບັບດັ່ງກ່າວບໍ່ຄວນຖືກພິຈາລະນາວ່າຖືກຕ້ອງ, ເຖິງແມ່ນວ່າບາງວັດຈະນານຸກົມຊີ້ບອກວ່າແບບຟອມແມ່ນທຽບເທົ່າກັບ "ໄສ້ກອກ".
ຂ້າງລຸ່ມນີ້,ກວດເບິ່ງບາງຕົວຢ່າງທີ່ມີຄໍາທີ່ຖືກຕ້ອງ:
- Hot dog ຕ້ອງການໄສ້ກອກເພື່ອຄວາມແຊບເທົ່ານັ້ນ.
- ໄສ້ກອກເປັນອາຫານທີ່ສາມາດມີສານກັນບູດຫຼາຍຊະນິດ.
- ໃນພາກໃຕ້ຂອງປະເທດ, ໄສ້ກອກຍັງເອີ້ນວ່າ vina.
ການໃຊ້ “ch”
ອີກຄວາມຜິດພາດໜຶ່ງໃນບັນດາຜູ້ເວົ້າພາສາປອກຕຸຍການກ່ຽວຂ້ອງກັບການແລກປ່ຽນ “ch” ” ເຖິງ “x”, ແລະໃນທາງກັບກັນ. graphem “x” ເປັນຕົວແທນຂອງຫຼາຍສຽງ, ສົມມຸດວ່າຄ່າຂອງ “ch”, “s”, “z”, “cs” ແລະ “ss”. ເບິ່ງບາງຄຳສັບຂ້າງລຸ່ມນີ້ທີ່ຂຽນດ້ວຍ “x”, ແລະ ບໍ່ແມ່ນດ້ວຍ “ch”:
- Abacaxi;
- Ameixa;
- Baixa;
- ພົກຍ່ຽວ;
- ໂລງສົບ;
- Croak;
- ຂາ;
- ອອກ;
- ໂຮ;
- ເບິ່ງ;
- Lightset;
- Sulphur;
- Beam;
- ວ່າງ;
- Grease;
- Sandpaper;
- ການປັ່ນປ່ວນ.
“x” ມີກົດລະບຽບບາງຢ່າງທີ່ເຮັດໃຫ້ມັນເຂົ້າໃຈງ່າຍຂຶ້ນ. ສໍາລັບຕົວຢ່າງ, ມັນສາມາດຖືກນໍາໃຊ້ຫຼັງຈາກພະຍາງເບື້ອງຕົ້ນ "me-", "en-" ຫຼືຕົວ diphthongs ເຊັ່ນ "ai", "ei" ແລະ "ou", ໃນຄໍາສັບຂອງຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງ, ອາຟຣິກາແລະປອກຕຸຍການໃນພາສາອັງກິດ.
ເບິ່ງ_ນຳ: 5 ສົມຜົນຄະນິດສາດທີ່ຍັງບໍ່ໄດ້ຮັບການແກ້ໄຂເຖິງແມ່ນວ່າພະຍັນຊະນະ “x” ໃຊ້ສຽງ “ch”, ຍັງມີຫຼາຍຄຳທີ່ຕ້ອງຂຽນດ້ວຍຕົວເລກ. ກວດເບິ່ງວ່າ:
- Bicho;
- Chalet;
- Chope;
- Chuchu;
- Cochilar;
- ເຕະ;
- ປິດ;
- ລູກສອນ;
- ບວມ;
- ເຈັບ;
- ສະຕຣີມ;
- >Backpack ;
- Graffiti;
- Cookie;
- Hill;
- Charade;
- Stuffing.