Jedwali la yaliyomo
Uraibu wa lugha ni uwepo wa mara kwa mara katika ulimwengu wa lugha ya Kireno. Kwa sababu ni pana sana na yenye mstari wa kisarufi uliojaa masharti na tofauti, kufanya kosa moja au jingine wakati wa kuhitaji kuandika au kutamka neno ni jambo la kawaida katika utaratibu wa wazungumzaji wa lugha. Mojawapo ya mifano maarufu zaidi ni shaka ya milele kati ya "soseji" na "soseji": lipi litakuwa toleo sahihi?
Kwa kawaida, mkanganyiko kati ya "soseji" na "soseji" hutokea kutokana na matamshi ya neno, ambalo linafanywa kimakosa na watu wengi. Leo, tafuta jinsi ya kutamka neno vizuri, na usifanye makosa sawa tena.
'Soseji' au 'soseji'?
Njia sahihi ya kuandika neno ni “ soseji” , kama inavyofafanuliwa na sheria za lugha ya Kireno. Neno hilo linarejelea chakula kama vile tripe, iliyojaa nyama iliyosagwa na kukolezwa, au pia mbwa mwenye miguu mifupi na mwili mrefu wa aina ya Bassê, maarufu mbwa wa soseji. Baadhi ya visawe vya neno hilo ni soseji, soseji na vina.
Katika etimolojia, asili ya neno hilo inarejelea neno la Kiitaliano “salsiccia”, au la Kilatini “salsicia”. "Salchicha", kwa upande wake, na "ch" kwenye silabi ya pili, sio sahihi, na haipo katika kawaida ya kitamaduni. Toleo hili halipaswi kuchukuliwa kuwa halali, ingawa baadhi ya kamusi zinaonyesha kuwa fomu ni sawa na "soseji".
Hapa chini,angalia baadhi ya mifano yenye neno sahihi:
Angalia pia: Majina ya kiume: angalia ni yapi 27 mazuri zaidi, kulingana na Sayansi- Hot dog inahitaji tu soseji ili iwe tamu.
- Soseji ni chakula ambacho kinaweza kuwa na vihifadhi vingi vya bandia.
- Kusini mwa nchi, soseji pia huitwa vina.
Matumizi ya “ch”
Kosa lingine la kawaida miongoni mwa wazungumzaji wa Kireno linahusisha kubadilishana kutoka “ch. ” hadi “x”, na kinyume chake. Grafimu "x" inawakilisha sauti kadhaa, ikichukua thamani ya "ch", "s", "z", "cs" na "ss". Tazama hapa chini baadhi ya maneno yaliyoandikwa kwa “x”, na si kwa “ch”:
- Abacaxi;
- Ameixa;
- Baixa;
- Abacaxi; 5>Kibofu;
- Jeneza;
- Kupasuka;
- Paja;
- Ondoka;
- Jembe;
- Tazama;
- Nuru;
- Sulphur;
- Boriti;
- Legeza;
- Grisi;
- Sandpaper;
- Inasisimua.
“x” ina baadhi ya sheria zinazorahisisha kueleweka. Kwa mfano, inaweza tu kutumika baada ya silabi ya awali “me-“, “en-” au diphthongs kama vile “ai”, “ei” na “ou”, kwa maneno ya asili, asili ya Kiafrika na Kireno katika Kiingereza.
Hata kama konsonanti “x” itachukua sauti ya “ch”, bado kuna maneno mengi ambayo lazima yaandikwe kwa digrafu. Iangalie:
Angalia pia: Majina 30 ya asili ya Kiyahudi ambayo ni ya kawaida sana nchini Brazili- Bicho;
- Chalet;
- Chope;
- Chuchu;
- Cochilar;
- Kick;
- Funga;
- Mshale;
- Umevimba;
- Umeumiza;
- Tiririsha;
- Mkoba ;
- Graffiti;
- Cookie;
- Hill;
- Charade;
- Stuffing.