Bahasa Portugis terkenal dengan kerumitannya, yang bermaksud bahawa penutur bahasa ini mempunyai keraguan yang paling pelbagai, setiap hari. Salah satu soalan yang dikemukakan ialah tentang pembentukan kata majmuk, perkataan dan keseluruhan struktur asas. Oleh itu, dengan mengambil kesempatan daripada cangkuk, kami mengemukakan soalan: jika terdapat kata jamak "tahniah", adakah tunggal itu "tahniah"?

Menurut norma budaya bahasa, perkataan "tahniah" ialah kata nama maskulin dan bentuk jamak. Walau bagaimanapun, jika terdapat bentuk jamak, kita juga mempunyai bentuk tunggal. Dalam pengertian ini, kata tunggal yang betul ialah perkataan "tahniah", yang akhirnya menjadi lapuk dan tidak digunakan lagi.

Digunakan untuk menyampaikan ucapan tahniah kepada seseorang, perkataan "tahniah" ialah kata nama jamak. Perkara yang betul, dalam kes ini, adalah menggunakan perkataan dalam bentuk jamak. Untuk ini, penentu yang mengiringi kata nama mesti mewujudkan perjanjian kata nama yang betul. Contoh:

• Mari kita menyanyikan ucapan tahniah.
• Tahniah ini tertunggak.
• Kami datang untuk mengucapkan tahniah kepada anda atas satu lagi pencapaian.

Tahniah: asal perkataan

Perkataan "tahniah" berasal pada awal abad ke-17, dengan kata depan "para" yang digabungkan dengan kata nama "bem", yang menimbulkan cara yang kita ketahui . Oleh itu, kata depan "para", antara banyak makna lain, menunjukkan tujuan, niat atau arah, ditambah kepada kata nama "bem", juga sarat dengan makna.deria.

Dengan cara ini, penggunaan yang betul dalam bentuk tunggal ialah "tahniah". Apa yang berlaku ialah cara perkataan ini digunakan dalam bentuk tunggal – malah diiktiraf oleh Perbendaharaan Kata Rasmi Bahasa Portugis (Volp) – adalah satu bentuk yang akhirnya tidak digunakan lagi.

Perkataan ini tidak lagi digunakan dalam bahasa Portugis.unik dan ini disebabkan bahasa Portugis sentiasa berkembang. Walau bagaimanapun, Machado de Assis, dalam bukunya "Dom Casmurro" (1899), menggunakan sempurna perkataan "tahniah" dalam bentuk tunggal: "(...) keadaan jiwa yang seseorang lihat dalam condong semak, menyentuh. angin, ucapan tahniah kepada flora sejagat, membawa sensasi yang lebih intim dan lebih halus daripada yang lain.”

Contoh lain

Selain perkataan tahniah, yang muncul dalam bentuk tunggalnya dalam bentuk "tahniah", perkataan "takziah" juga menunjukkan situasi yang sama. Ia adalah perkataan yang antonim kepada ucapan selamat dan yang mengalami proses yang sama. Oleh itu, dalam bentuk tunggalnya, bentuk yang betul ialah "takziah".

Walau bagaimanapun, pada masa kini perkataan ini jarang digunakan dalam bentuk tunggal, walaupun ia didaftarkan, kerana ia adalah bentuk kuno sebelum arah baharu untuk bahasa Portugis.

Oleh itu, apabila anda mengucapkan tahniah kepada seseorang atas sebarang sebab, bentuk yang betul ialah "tahniah". Dengan cara yang sama, apabila perlu mengucapkan takziah kepada seseorang atas sebab yang menyedihkan; bentuk yang betul sentiasa dalam bentuk jamak "takziah".