ຖ້າ "ຊົມເຊີຍ" ແມ່ນຫຼາຍ, ມີສະບັບພາສາຂອງຄໍາ?

John Brown 19-10-2023
John Brown

ພາສາປອກຕຸຍການເປັນທີ່ຮູ້ຈັກສໍາລັບຄວາມສັບສົນຂອງມັນ, ຊຶ່ງຫມາຍຄວາມວ່າຜູ້ເວົ້າພາສານີ້ມີຄວາມສົງໃສທີ່ຫຼາກຫຼາຍທີ່ສຸດ, ທຸກໆມື້. ຫນຶ່ງໃນຄໍາຖາມທີ່ຖາມແມ່ນກ່ຽວກັບການສ້າງຕັ້ງຂອງຫຼາຍ, ຄໍາແລະໂຄງສ້າງພື້ນຖານທັງຫມົດ. ດັ່ງນັ້ນ, ການນໍາໃຊ້ປະໂຫຍດຈາກ hook, ພວກເຮົາຕັ້ງຄໍາຖາມ: ຖ້າມີ "ຊົມເຊີຍ", ຄໍານາມເປັນ "ຊົມເຊີຍ" ບໍ?

ເບິ່ງ_ນຳ: 1 ຫຼຽນທີ່ແທ້ຈິງນີ້ອາດຈະມີມູນຄ່າ 7,000 BRL

ຕາມມາດຕະຖານວັດທະນະທໍາຂອງພາສາ, ຄໍາວ່າ "ຊົມເຊີຍ"? ແມ່ນນາມສະກຸນຜູ້ຊາຍແລະຮູບແບບຫຼາຍ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ຖ້າມີຮູບແບບຫຼາຍ, ພວກເຮົາຍັງມີແບບຟອມຄໍານາມ. ໃນຄວາມຫມາຍນີ້, ທີ່ຖືກຕ້ອງສໍາລັບຄໍານາມແມ່ນຄໍາວ່າ "ຊົມເຊີຍ", ເຊິ່ງໄດ້ສິ້ນສຸດລົງເຖິງການລ້າສະໄຫມແລະຫຼຸດລົງໃນການນໍາໃຊ້. ສິ່ງທີ່ຖືກຕ້ອງ, ໃນກໍລະນີນີ້, ແມ່ນການໃຊ້ຄໍາສັບໃນຮູບແບບຫຼາຍ. ສໍາລັບການນີ້, ຕົວກໍານົດທີ່ມາພ້ອມກັບຄໍານາມຈະຕ້ອງສ້າງສັນຍານາມທີ່ຖືກຕ້ອງ. ຕົວຢ່າງ:

  • ຂໍສະແດງຄວາມຍິນດີນຳ.
  • ຂໍສະແດງຄວາມຍິນດີເຫຼົ່ານີ້ເກີນກຳນົດ.
  • ພວກເຮົາມາເພື່ອຂໍສະແດງຄວາມຍິນດີກັບຜົນສຳເລັດອີກອັນໜຶ່ງ.

ຄວາມຊົມເຊີຍ: ຕົ້ນກໍາເນີດຂອງຄໍາສັບ

ຄໍາວ່າ "ຊົມເຊີຍ" ມີຕົ້ນກໍາເນີດໃນຕົ້ນສະຕະວັດທີ 17, ໂດຍ preposition "para" united ກັບນາມ "bem", ເຮັດໃຫ້ເກີດວິທີທີ່ພວກເຮົາຮູ້ຈັກມັນ. . ດັ່ງນັ້ນ, preposition "para", ໃນບັນດາຄວາມຫມາຍອື່ນໆ, ຊີ້ໃຫ້ເຫັນຈຸດປະສົງ, ຄວາມຕັ້ງໃຈຫຼືທິດທາງ, ເພີ່ມໃສ່ນາມ "bem", ຍັງເຕັມໄປດ້ວຍຄວາມຫມາຍ.ຄວາມຮູ້ສຶກ.

ດ້ວຍວິທີນີ້, ການນໍາໃຊ້ທີ່ຖືກຕ້ອງໃນຄໍານາມຈະເປັນ "ຊົມເຊີຍ". ສິ່ງທີ່ເກີດຂຶ້ນແມ່ນວິທີທີ່ຄໍານີ້ຖືກໃຊ້ໃນຄໍານາມ - ເຖິງແມ່ນວ່າຖືກຮັບຮູ້ໂດຍຄໍາສັບທີ່ເປັນທາງການຂອງພາສາປອກຕຸຍການ (Volp) - ແມ່ນຮູບແບບທີ່ສິ້ນສຸດລົງເຖິງການປະຕິເສດ.

ຄໍານີ້ບໍ່ໄດ້ຖືກນໍາໃຊ້ອີກຕໍ່ໄປ. ໃນພາສາປອກຕຸຍການ, ເປັນເອກະລັກແລະນີ້ແມ່ນເນື່ອງມາຈາກຄວາມຈິງທີ່ວ່າພາສາປອກຕຸຍການແມ່ນສະເຫມີໄປພັດທະນາ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, Machado de Assis, ໃນຫນັງສືຂອງລາວ "Dom Casmurro" (1899), ນໍາໃຊ້ຄໍາສັບ "ຊົມເຊີຍ" ຢ່າງສົມບູນໃນຄໍານາມ: "(...) ສະພາບຂອງຈິດວິນຍານທີ່ຄົນເຫັນຢູ່ໃນພຸ່ມໄມ້, ການສໍາພັດ. ລົມ, ການຊົມເຊີຍຂອງພືດທົ່ວໄປ, ນໍາເອົາຄວາມຮູ້ສຶກທີ່ໃກ້ຊິດແລະລະອຽດອ່ອນກວ່າສິ່ງອື່ນໆ. "ຊົມເຊີຍ", ຄໍາວ່າ "ຄວາມໂສກເສົ້າ" ຍັງນໍາສະເຫນີສະຖານະການດຽວກັນ. ມັນເປັນຄໍາສັບທີ່ກົງກັນຂ້າມກັບຄວາມຊົມເຊີຍແລະທີ່ຜ່ານຂະບວນການດຽວກັນ. ດັ່ງນັ້ນ, ໃນຄໍານາມ, ແບບຟອມທີ່ຖືກຕ້ອງຈະເປັນ "ຄວາມໂສກເສົ້າ". ສໍາລັບພາສາປອກຕຸຍການ.

ສະນັ້ນ, ທຸກຄັ້ງທີ່ເຈົ້າສະແດງຄວາມຍິນດີກັບໃຜຜູ້ໜຶ່ງດ້ວຍເຫດຜົນໃດກໍ່ຕາມ, ແບບຟອມທີ່ຖືກຕ້ອງຈະເປັນ "ຊົມເຊີຍ". ໃນ​ທາງ​ດຽວ​ກັນ, ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ຈໍາ​ເປັນ​ຕ້ອງ​ສະ​ເຫນີ​ໃຫ້​ຄວາມ​ເສຍ​ໃຈ​ກັບ​ຜູ້​ໃດ​ຜູ້​ຫນຶ່ງ​ສໍາ​ລັບ​ເຫດ​ຜົນ sad; ຮູບແບບທີ່ຖືກຕ້ອງແມ່ນຢູ່ໃນ "ຄວາມໂສກເສົ້າ".

ເບິ່ງ_ນຳ: ປີ 2023 ຈະເປັນແນວໃດສຳລັບມະເຮັງ? ກວດເບິ່ງການຄາດຄະເນຕົ້ນຕໍ

John Brown

Jeremy Cruz ເປັນນັກຂຽນທີ່ມີຄວາມກະຕືລືລົ້ນແລະນັກທ່ອງທ່ຽວທີ່ມັກທີ່ມີຄວາມສົນໃຈຢ່າງເລິກເຊິ່ງໃນການແຂ່ງຂັນໃນປະເທດບຣາຊິນ. ດ້ວຍຄວາມເປັນມາຂອງນັກຂ່າວ, ລາວໄດ້ພັດທະນາສາຍຕາກະຕືລືລົ້ນສໍາລັບການເປີດເຜີຍແກ້ວປະເສີດທີ່ເຊື່ອງໄວ້ໃນຮູບແບບການແຂ່ງຂັນທີ່ເປັນເອກະລັກໃນທົ່ວປະເທດ. ບລັອກຂອງ Jeremy, ການແຂ່ງຂັນໃນປະເທດບຣາຊິນ, ເປັນສູນກາງສໍາລັບທຸກສິ່ງທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການແຂ່ງຂັນແລະກິດຈະກໍາຕ່າງໆທີ່ເກີດຂຶ້ນໃນປະເທດບຣາຊິນ.ດ້ວຍຄວາມຮັກແພງຂອງລາວທີ່ມີຕໍ່ປະເທດບຣາຊິນ ແລະວັດທະນະທໍາອັນມີຊີວິດຊີວາ, Jeremy ມີຈຸດປະສົງເພື່ອສ່ອງແສງໃຫ້ເຫັນເຖິງການແຂ່ງຂັນທີ່ຫຼາກຫຼາຍຊະນິດທີ່ຄົນທົ່ວໄປບໍ່ໄດ້ສັງເກດເຫັນ. ຈາກການແຂ່ງຂັນກິລາທີ່ຫນ້າຕື່ນເຕັ້ນໄປຫາສິ່ງທ້າທາຍທາງວິຊາການ, Jeremy ກວມເອົາມັນທັງຫມົດ, ໃຫ້ຜູ້ອ່ານຂອງລາວມີຄວາມເຂົ້າໃຈແລະເບິ່ງທີ່ສົມບູນແບບໃນໂລກຂອງການແຂ່ງຂັນ Brazilian.ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນ, ການຍົກຍ້ອງຢ່າງເລິກເຊິ່ງຂອງ Jeremy ສໍາລັບການແຂ່ງຂັນທີ່ມີຜົນກະທົບທາງບວກສາມາດມີຕໍ່ສັງຄົມເຮັດໃຫ້ລາວຄົ້ນຫາຜົນປະໂຫຍດທາງສັງຄົມທີ່ເກີດຂື້ນຈາກເຫດການເຫຼົ່ານີ້. ໂດຍການເນັ້ນໃຫ້ເຫັນເລື່ອງຂອງບຸກຄົນແລະອົງການຈັດຕັ້ງທີ່ສ້າງຄວາມແຕກຕ່າງໂດຍຜ່ານການແຂ່ງຂັນ, Jeremy ມີຈຸດປະສົງເພື່ອສ້າງແຮງບັນດານໃຈໃຫ້ຜູ້ອ່ານຂອງລາວມີສ່ວນຮ່ວມແລະປະກອບສ່ວນໃນການສ້າງປະເທດບຣາຊິນທີ່ເຂັ້ມແຂງແລະປະສົມປະສານຫຼາຍຂຶ້ນ.ເມື່ອລາວບໍ່ໄດ້ຫຍຸ້ງກ່ຽວກັບການແຂ່ງຂັນຄັ້ງຕໍ່ໄປ ຫຼືຂຽນບົດຄວາມ blog ທີ່ມີສ່ວນຮ່ວມ, Jeremy ສາມາດຖືກພົບເຫັນຢູ່ໃນວັດທະນະທໍາ Brazilian, ຄົ້ນຫາພູມສັນຖານທີ່ສວຍງາມຂອງປະເທດ, ແລະລົດຊາດຂອງອາຫານ Brazilian. ມີບຸກຄະລິກກະພາບທີ່ສົດໃສຂອງລາວແລະການອຸທິດຕົນເພື່ອແບ່ງປັນການແຂ່ງຂັນທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງປະເທດບຣາຊິນ, Jeremy Cruz ແມ່ນແຫຼ່ງແຮງບັນດານໃຈແລະຂໍ້ມູນທີ່ເຊື່ອຖືໄດ້ສໍາລັບຜູ້ທີ່ຊອກຫາທີ່ຈະຄົ້ນພົບຈິດໃຈການແຂ່ງຂັນທີ່ຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງໃນປະເທດບຣາຊິນ.