V-ați întrebat vreodată ce ar trebui să spuneți ori de câte ori trebuie să vă referiți la o pereche de ochelari? Îndoiala poate părea puțin probabilă, dar mulți vorbitori de portugheză încă folosesc expresia în mod incorect. La urma urmei, forma nepotrivită s-a perpetuat din cauza viciilor de limbă, ceea ce face ca întrebarea să fie și mai pertinentă. Dar care ar fi varianta corectă? Ochelarii mei sau cea corectă?ochelarii mei?

"A privi" este un verb care provine din cuvântul latin "adoculare." Cuvântul este format din prepoziția "ad", care înseamnă "lângă", și "oculare", care înseamnă "a lumina", "a da vederea." La rândul său, forma este direct legată de "oculus", sau "ochi." Când veți căuta termenul în orice dicționar, veți găsi o referință la telescop.

Dar cum rămâne cu expresia "ochelarii" sau "ochelarii"? Pentru a dezlega misterul odată pentru totdeauna, consultați mai jos varianta corectă a joncțiunii.

"Ochelarii mei" sau "ochelarii mei"? Află ce expresie să folosești

Forma corectă a expresiei este "ochelarii mei", la plural. Cu toate acestea, "ochelarii mei" este încă folosit frecvent de mulți vorbitori, dar este incorect din cauza greșelii de acord numeric.

Deoarece "ochelari" este un cuvânt la plural, toate articolele, pronumele și adjectivele care îl însoțesc trebuie să fie, de asemenea, la plural. Vedeți câteva exemple:

• Mi-am pierdut ochelarii de soare jucându-mă în nisip cu nepoata mea.
• Arăți și mai frumoasă cu acești ochelari.
• Joana și-a schimbat rama ochelarilor, dar forma nu i se potrivea cu fața ei.

Conform regulilor limbii portugheze, acordul nominal de gen (masculin sau feminin) și de număr (plural și singular) trebuie să existe între substantiv și ceilalți termeni din propoziție care se referă la acesta. Aceasta include adjective, numerale, pronume, articole și multe altele.

Pluralia tantum

Astfel, "óculos" este un substantiv masculin la plural, iar "óculo" este forma sa la singular. Totuși, cea de-a doua opțiune nu este folosită de obicei de vorbitorii de portugheză și este considerată un caz de pluralia tantum. Fenomenul constă în cuvinte folosite la plural pentru a indica un singur obiect, cu condiția ca acesta să fie compus din două părți simetrice.

Este posibil să se observe pluralia tantum și în alte cuvinte, cum ar fi "pantalonii" și "binoclul". În "ochelarii mei", eroarea constă în faptul că, în mod eronat, termenul "ochelari" este presupus a fi un substantiv cu două numere, care ar rămâne invariabil. Acesta este deja cazul unor termeni precum "farfurii", "creioane" și "autobuz".

Fenomenul observat în expresie permite, de asemenea, utilizarea formatului "o pereche de", astfel încât este posibil să se spună "o pereche de ochelari", "o pereche de binocluri", "o pereche de pantaloni" și altele, în funcție de termenul care se potrivește sistemului.

Oricum ar fi, trebuie ținut cont de faptul că limba este în continuă evoluție. Modificările și actualizările sunt frecvente, iar mulți lingviști susțin că uzul este cel care face regula, nu invers. Astfel, gramaticienii au ajuns să considere că poate expresia "ochelarii mei" poate deveni consacrată în uz, putând fi folosită atât în contexte colocviale, cât și informale. PrinAcum, însă, versiunea corectă rămâne "ochelarii mei".

Vedeți mai jos câteva exemple ale fenomenului pluralia tantum:

• Arte plastice;
• Fecale;
• Nupțialitate;
• Cearcăne;
• Condoleanțe;
• Manșete;
• Finanțe;
• Întuneric;
• Felicitări;
• Sarcini;
• Hemoroizi;
• Gâdilat;
• Aparat dentar.