Ar kada nors susimąstėte, ką turėtumėte sakyti, kai reikia užsiminti apie akinius? Abejonė gali atrodyti neįtikėtina, tačiau daugelis portugalų kalbos vartotojų vis dar vartoja šį posakį neteisingai. Juk netinkama forma įsitvirtino dėl kalbos ydų, todėl šis klausimas dar aktualesnis. Tačiau koks variantas būtų teisingas? Mano akiniai ar tinkami?mano akinius?

"Žiūrėti" yra veiksmažodis, kilęs iš lotynų kalbos žodžio "adoculare". Žodis sudarytas iš priebalsio "ad", kuris reiškia "šalia", ir "oculare", kuris reiškia "apšviesti", "suteikti regėjimą". Savo ruožtu ši forma tiesiogiai susijusi su "oculus", arba "akimi". Bet kuriame žodyne suradę šį terminą, rasite nuorodą į teleskopą.

Tačiau kaip yra su posakiu "akiniai" arba "akiniai"? Norėdami visiems laikams įminti šią mįslę, žemiau rasite teisingą junginio variantą.

"Mano akiniai" ar "mano akiniai"? Sužinokite, kokį posakį vartoti

Taisyklinga šio posakio forma yra "mano akiniai", daugiskaita. Tačiau "mano akiniai" vis dar dažnai vartojamas daugelio kalbėtojų, tačiau jis yra neteisingas dėl skaičiaus derinimo klaidos.

Kadangi žodis "akiniai" yra daugiskaitos žodis, visi jį lydintys straipsniai, įvardžiai ir būdvardžiai taip pat turi būti daugiskaitiniai. Peržiūrėkite keletą pavyzdžių:

• Žaisdama su dukterėčia smėlyje praradau akinius nuo saulės.
• Su šiais akiniais atrodote dar gražiau.
• Joana pakeitė akinių rėmelį, tačiau akinių forma netiko jos veidui.

Remiantis portugalų kalbos taisyklėmis, daiktavardis ir kiti su juo susiję sakinio terminai turi būti suderinami pagal giminę (vyriškoji arba moteriškoji giminė) ir skaičių (daugiskaita ir vienaskaita), įskaitant būdvardžius, skaitvardžius, įvardžius, artikelius ir kt.

Pluralia tantum

Taigi "óculos" yra vyriškosios giminės daugiskaitinis daiktavardis, o "óculo" yra jo vienaskaitos forma. Tačiau antrasis variantas portugalų kalbos vartotojų paprastai nevartojamas ir laikomas pluralia tantum atveju. Šį reiškinį sudaro žodžiai, vartojami daugiskaitos forma vienam daiktui reikšti, jei jis sudarytas iš dviejų simetriškų dalių.

Pluralia tantum galima pastebėti ir kituose žodžiuose, pavyzdžiui, "kelnės" ir "žiūronai". "Mano akiniai" klaida yra ta, kad klaidingai manoma, jog terminas "akiniai" yra dviskiemenis daiktavardis, kuris išliktų nekintamas. Taip jau yra su tokiais terminais kaip "lėkštės", "pieštukai" ir "autobusas".

Šis reiškinys taip pat leidžia vartoti formatą "pora", todėl galima sakyti "pora akinių", "pora žiūronų", "pora kelnių" ir t. t., priklausomai nuo to, koks terminas tinka sistemai.

Kad ir kaip ten būtų, reikėtų nepamiršti, kad kalba nuolat vystosi, dažnai keičiasi ir atnaujinama, o daugelis kalbininkų teigia, kad taisyklę kuria vartosena, o ne atvirkščiai. Todėl gramatikai mano, kad galbūt posakis "mano akiniai" gali būti įtvirtintas vartosenoje ir gali būti vartojamas tiek šnekamojoje, tiek neoficialioje kalboje.Tačiau dabar taisyklinga versija tebėra "mano akiniai".

Toliau rasite daugiau pluralia tantum reiškinio pavyzdžių:

• Vaizduojamieji menai;
• Išmatos;
• Vestuvės;
• Tamsūs ratilai;
• Užuojauta;
• Rankogaliai;
• Finansai;
• Tamsumas;
• Sveikiname;
• Užduotys;
• Hemorojus;
• Tickling;
• Breketai.