តារាងមាតិកា
តើអ្នកធ្លាប់ឆ្ងល់ទេថាអ្នកគួរនិយាយអ្វីនៅពេលដែលអ្នកត្រូវយោងទៅលើវ៉ែនតាមួយគូ? ការសង្ស័យនេះហាក់ដូចជាមិនទំនង ប៉ុន្តែអ្នកនិយាយព័រទុយហ្គាល់ជាច្រើននៅតែប្រើការបញ្ចេញមតិមិនត្រឹមត្រូវ។ យ៉ាងណាមិញ ទម្រង់មិនសមរម្យត្រូវបានបន្តដោយសារតែការញៀនភាសា ដែលធ្វើឲ្យការសួរសំណួរកាន់តែពាក់ព័ន្ធ។ ប៉ុន្តែអ្វីដែលនឹងជាកំណែត្រឹមត្រូវ? វ៉ែនតារបស់ខ្ញុំ ឬវ៉ែនតារបស់ខ្ញុំ?
"ដើម្បីមើល" គឺជាកិរិយាស័ព្ទដែលមកពីឡាតាំង "adoculare" ។ ពាក្យនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយ preposition "ad" ដែលមានន័យថា "រួមគ្នាជាមួយ" និង "oculare" ដែលជា "ដើម្បីបញ្ជាក់" "ដើម្បីមើលឃើញ" ។ នៅក្នុងវេន, រូបរាងគឺទាក់ទងដោយផ្ទាល់ទៅនឹង "oculus" ឬ "ភ្នែក" ។ នៅពេលរកមើលពាក្យនៅក្នុងវចនានុក្រមណាមួយ អ្នកអាចរកឃើញឯកសារយោងទៅ spyglass ។
ប៉ុន្តែចុះយ៉ាងណាចំពោះកន្សោម? តើវាជា "វ៉ែនតា" ឬ "វ៉ែនតា"? ដើម្បីស្រាយអាថ៌កំបាំងម្តង និងសម្រាប់ទាំងអស់គ្នា សូមពិនិត្យមើលខាងក្រោមថាតើមួយណាជាកំណែត្រឹមត្រូវនៃប្រសព្វ។
“វ៉ែនតារបស់ខ្ញុំ” ឬ “វ៉ែនតារបស់ខ្ញុំ”? ស្វែងយល់ថាតើកន្សោមមួយណាដែលត្រូវប្រើ
ទម្រង់ត្រឹមត្រូវនៃកន្សោមគឺ "វ៉ែនតារបស់ខ្ញុំ" នៅក្នុងពហុវចនៈ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ "វ៉ែនតារបស់ខ្ញុំ" នៅតែត្រូវបានប្រើប្រាស់ជាញឹកញាប់ដោយអ្នកនិយាយជាច្រើន ប៉ុន្តែវាមិនត្រឹមត្រូវទេ ដោយសារកំហុសនៃកិច្ចព្រមព្រៀងលេខ។
ដោយសារតែ "វ៉ែនតា" គឺជាពាក្យដែលមាននៅក្នុងពហុវចនៈ ដូច្នេះហើយ គ្រប់អត្ថបទ សព្វនាម និងគុណនាមដែលអមជាមួយវាត្រូវតែមាននៅក្នុងពហុវចនៈផងដែរ។ សូមពិនិត្យមើលឧទាហរណ៍មួយចំនួន៖
- ខ្ញុំបានបាត់វ៉ែនតារបស់ខ្ញុំដែលកំពុងលេងនៅក្នុងខ្សាច់ជាមួយក្មួយស្រីរបស់ខ្ញុំ។
- អ្នកមើលទៅកាន់តែស្អាតជាមួយនឹងវ៉ែនតាទាំងនេះ។
- Joana បានផ្លាស់ប្តូរស៊ុមវ៉ែនតារបស់នាង ប៉ុន្តែរូបរាងមិនសមនឹងមុខរបស់នាងទេ។
ផ្អែកលើច្បាប់ព័រទុយហ្គាល់ កិច្ចព្រមព្រៀងនាមក្នុងភេទ (ប្រុស ឬស្រី) និងលេខ (ពហុវចនៈ និងឯកវចនៈ) ត្រូវតែមានរវាងនាម និងពាក្យផ្សេងទៀតនៃប្រយោគដែលទាក់ទងនឹងវា។ នេះរួមបញ្ចូលទាំងគុណនាម លេខ សព្វនាម អត្ថបទ និងច្រើនទៀត។
Pluralia tantum
ដូច្នេះ "វ៉ែនតា" គឺជានាមពហុវចនៈរបស់បុរស ហើយ "វ៉ែនតា" គឺជាទម្រង់ឯកវចនៈរបស់វា។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ជម្រើសទីពីរមិនត្រូវបានប្រើជាធម្មតាដោយអ្នកនិយាយព័រទុយហ្គាល់ទេ ហើយត្រូវបានចាត់ទុកថាជាករណីនៃពហុវចនៈ។ បាតុភូតនេះមានពាក្យដែលប្រើក្នុងពហុវចនៈដើម្បីចង្អុលបង្ហាញវត្ថុតែមួយ ដរាបណាវាផ្សំឡើងដោយផ្នែកស៊ីមេទ្រីពីរ។
គេអាចសង្កេតមើលពហុវចនៈនៅក្នុងពាក្យផ្សេងទៀតដូចជា "ខោ" ជាដើម។ និង "កែវយឹត" ។ នៅក្នុង "វ៉ែនតារបស់ខ្ញុំ" កំហុសស្ថិតនៅក្នុងការពិតដែលថាពាក្យ "វ៉ែនតា" ត្រូវបានសន្មតថាជានាមដែលមានលេខពីរដែលនឹងនៅតែមិនផ្លាស់ប្តូរ។ នេះជាករណីសម្រាប់ពាក្យដូចជា “ saucer” “pencil” និង “bus”។
សូមមើលផងដែរ: បេះដូងនៃទឹកកក៖ ពិនិត្យមើលថាតើមួយណាជាសញ្ញា "ត្រជាក់បំផុត" នៃរាសីចក្របាតុភូតដែលបានសង្កេតក្នុងកន្សោមក៏អនុញ្ញាតឱ្យប្រើទម្រង់ “a pair of” ផងដែរ។ ដូច្នេះ គេអាចនិយាយថា “វ៉ែនតាមួយគូ” “កែវយឹតមួយគូ” “ខោមួយគូ” និងច្រើនទៀត អាស្រ័យលើពាក្យដែលសមនឹងប្រព័ន្ធ។
សូមមើលផងដែរ: វិទ្យាសាស្ត្របង្ហាញឈ្មោះដំបូងស្អាតបំផុតទាំង៣០ក្នុងពិភពលោកក្នុងករណីណាក៏ដោយ វា គឺចាំបាច់ដើម្បីឱ្យមានសូមចងចាំថា ភាសាកំពុងវិវត្តន៍ឥតឈប់ឈរ។ ការផ្លាស់ប្តូរ និងការអាប់ដេតកើតឡើងជាញឹកញាប់ ហើយអ្នកភាសាវិទ្យាជាច្រើនបានប្រកែកថា អ្វីដែលបង្កើតច្បាប់គឺការប្រើប្រាស់ មិនមែនវិធីផ្សេងទៀតនៅជុំវិញនោះទេ។ ដូច្នេះ វេយ្យាករណ៍បានចាប់ផ្តើមពិចារណាថា ប្រហែលជាពាក្យថា "វ៉ែនតារបស់ខ្ញុំ" អាចក្លាយជាការឧទ្ទិសដោយការប្រើប្រាស់ ហើយអាចប្រើបានទាំងក្នុងបរិបទពាក្យធម្មតា និងក្រៅផ្លូវការ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សម្រាប់ពេលនេះ កំណែត្រឹមត្រូវនៅតែជា “វ៉ែនតារបស់ខ្ញុំ”។
សូមពិនិត្យមើលឧទាហរណ៍មួយចំនួនទៀតនៃបាតុភូតពហុវចនៈខាងក្រោម៖
- វិចិត្រសិល្បៈ;
- លាមក;
- អាពាហ៍ពិពាហ៍;
- រង្វង់ងងឹត;
- ការរំលែកទុក្ខ;
- ខ្នោះដៃ;
- ហិរញ្ញវត្ថុ;
- ភាពងងឹត;
- សូមអបអរសាទរ;
- អ្វីដែលត្រូវធ្វើ;
- ឬសដូងបាត;
- Tickle;
- ដង្កៀប។