ஒரு ஜோடி கண்ணாடியைப் பார்க்கும்போது நீங்கள் என்ன சொல்ல வேண்டும் என்று நீங்கள் எப்போதாவது யோசித்திருக்கிறீர்களா? சந்தேகம் சாத்தியமற்றதாகத் தோன்றலாம், ஆனால் பல போர்த்துகீசியம் பேசுபவர்கள் இன்னும் இந்த வெளிப்பாட்டை தவறாகப் பயன்படுத்துகின்றனர். எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, மொழி அடிமையாதல் காரணமாக பொருத்தமற்ற வடிவம் நீடித்தது, கேள்வி கேட்பதை இன்னும் பொருத்தமாக மாற்றியது. ஆனால் சரியான பதிப்பு என்னவாக இருக்கும்? எனது கண்ணாடியா அல்லது எனது கண்ணாடியா?

“பார்க்க” என்பது லத்தீன் “அடோகுலர்” என்பதிலிருந்து வரும் வினைச்சொல். இந்த வார்த்தை "விளம்பரம்" என்ற முன்னுரையால் உருவாக்கப்பட்டது, அதாவது "ஒன்றாக" மற்றும் "ஒக்குலர்", இது "தெளிவுபடுத்த", "பார்வை கொடுக்க". இதையொட்டி, வடிவம் நேரடியாக "ஒக்குலஸ்" அல்லது "கண்" உடன் தொடர்புடையது. எந்த அகராதியிலும் இந்த வார்த்தையைப் பார்க்கும்போது, ​​ஸ்பைக்ளாஸ் பற்றிய குறிப்பை நீங்கள் காணலாம்.

ஆனால் வெளிப்பாடு பற்றி என்ன? அது "கண்ணாடிகள்" அல்லது "கண்ணாடிகள்"? மர்மத்தை ஒருமுறை அவிழ்க்க, சந்திப்பின் சரியான பதிப்பு எது என்பதைக் கீழே பார்க்கவும்.

“எனது கண்ணாடி” அல்லது “என் கண்ணாடி”? எந்த எக்ஸ்ப்ரெஷனைப் பயன்படுத்த வேண்டும் என்பதைக் கண்டறியவும்

வெளிப்பாட்டின் சரியான வடிவம் “மை கண்ணாடிகள்”, பன்மையில். இருப்பினும், "எனது கண்ணாடி" என்பது இன்னும் பல பேச்சாளர்களால் அடிக்கடி பயன்படுத்தப்படுகிறது, ஆனால் எண் ஒப்பந்தப் பிழையின் காரணமாக இது தவறாக உள்ளது.

ஏனெனில் "கண்ணாடிகள்" என்பது பன்மையில் உள்ள ஒரு வார்த்தையாகும், எனவே, அனைத்து கட்டுரைகளும் பிரதிபெயர்களும் மற்றும் அதனுடன் வரும் உரிச்சொற்கள் பன்மையிலும் இருக்க வேண்டும். சில எடுத்துக்காட்டுகளைப் பார்க்கவும்:

• இதில் விளையாடிய எனது சன்கிளாஸை இழந்தேன்என்னுடைய மருமகளுடன் மணல் 0>போர்த்துகீசிய விதிகளின் அடிப்படையில், பாலினம் (ஆண்பால் அல்லது பெண்பால்) மற்றும் எண் (பன்மை மற்றும் ஒருமை) ஆகியவற்றில் பெயர்ச்சொல் உடன்பாடு என்பது பெயர்ச்சொல் மற்றும் அதனுடன் தொடர்புடைய வாக்கியத்தின் பிற விதிமுறைகளுக்கு இடையே இருக்க வேண்டும். இது உரிச்சொற்கள், எண்கள், பிரதிபெயர்கள், கட்டுரைகள் மற்றும் பலவற்றை உள்ளடக்கியது.

  Pluralia tantum

  இதனால், "கண்ணாடிகள்" என்பது ஆண்பால் பன்மை பெயர்ச்சொல் மற்றும் "கண்ணாடிகள்" அதன் ஒருமை வடிவமாகும். இருப்பினும், இரண்டாவது விருப்பம் பொதுவாக போர்த்துகீசியம் பேசுபவர்களால் பயன்படுத்தப்படுவதில்லை, மேலும் இது பன்மை டான்டமாக கருதப்படுகிறது. இந்த நிகழ்வு இரண்டு சமச்சீர் பகுதிகளைக் கொண்டிருக்கும் வரை, ஒரு பொருளைக் குறிக்க பன்மையில் பயன்படுத்தப்படும் சொற்களைக் கொண்டுள்ளது.

  “பேன்ட்” போன்ற வேறு வார்த்தைகளில் பன்மை டான்டத்தை அவதானிக்க முடியும். மற்றும் "பைனாகுலர்கள்". "எனது கண்ணாடிகளில்", பிழையானது, தவறாக, "கண்ணாடிகள்" என்ற சொல் இரண்டு எண்களைக் கொண்ட பெயர்ச்சொல்லாகக் கருதப்படுகிறது, இது மாறாமல் இருக்கும். "சாசர்", "பென்சில்" மற்றும் "பஸ்" போன்ற சொற்களுக்கு இது ஏற்கனவே உள்ளது.

  வெளிப்பாட்டில் காணப்பட்ட நிகழ்வு "ஒரு ஜோடி" வடிவமைப்பையும் பயன்படுத்த அனுமதிக்கிறது. எனவே, "ஒரு ஜோடி கண்ணாடி", "ஒரு ஜோடி தொலைநோக்கி", "ஒரு ஜோடி கால்சட்டை" மற்றும் பலவற்றைச் சொல்ல முடியும், இது கணினிக்கு பொருந்தக்கூடிய காலத்தைப் பொறுத்து.

  எப்படி இருந்தாலும், அது இருப்பது அவசியம்மொழி தொடர்ந்து வளர்ந்து வருகிறது என்பதை நினைவில் கொள்ளுங்கள். மாற்றங்கள் மற்றும் புதுப்பிப்புகள் அடிக்கடி நிகழ்கின்றன, மேலும் பல மொழியியலாளர்கள் விதியை பயன்படுத்துவது பயன்பாடுதான் என்று வாதிடுகின்றனர். எனவே, இலக்கண வல்லுநர்கள், ஒருவேளை, "எனது கண்ணாடிகள்" என்ற வெளிப்பாடு பயன்பாட்டினால் புனிதப்படுத்தப்படலாம், மேலும் பேச்சுவழக்கு மற்றும் முறைசாரா சூழல்களில் பயன்படுத்தப்படலாம் என்று கருதத் தொடங்கினர். இருப்பினும், இப்போதைக்கு, சரியான பதிப்பு இன்னும் "எனது கண்ணாடிகள்" ஆகும்.

  கீழே உள்ள பன்மை டான்டம் நிகழ்வின் சில எடுத்துக்காட்டுகளைப் பாருங்கள்:

  மேலும் பார்க்கவும்: "உள்ளே வயதான" அல்லது "பழைய ஆன்மா" கொண்ட ஒருவரின் 5 பண்புகள்
  • ஃபைன் ஆர்ட்ஸ்;
  • மலம் இருள்;
  • வாழ்த்துக்கள்;
  • செய்ய;
  • மூலநோய்;
  • டிக்கிள்;
  • பிரேஸ்.