'ನನ್ನ ಕನ್ನಡಕ' ಅಥವಾ 'ನನ್ನ ಕನ್ನಡಕ': ಯಾವ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಬಳಸಬೇಕು?

John Brown 19-10-2023
John Brown

ನೀವು ಒಂದು ಜೊತೆ ಕನ್ನಡಕವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಬೇಕಾದಾಗ ನೀವು ಏನು ಹೇಳಬೇಕೆಂದು ನೀವು ಎಂದಾದರೂ ಯೋಚಿಸಿದ್ದೀರಾ? ಸಂದೇಹವು ಅಸಂಭವವೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅನೇಕ ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಭಾಷಿಕರು ಇನ್ನೂ ತಪ್ಪಾಗಿ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ. ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಭಾಷಾ ವ್ಯಸನಗಳ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಅನುಚಿತ ರೂಪವು ಶಾಶ್ವತವಾಯಿತು, ಪ್ರಶ್ನಿಸುವುದು ಇನ್ನಷ್ಟು ಪ್ರಸ್ತುತವಾಗಿದೆ. ಆದರೆ ಸರಿಯಾದ ಆವೃತ್ತಿ ಯಾವುದು? ನನ್ನ ಕನ್ನಡಕ ಅಥವಾ ನನ್ನ ಕನ್ನಡಕ?

"ನೋಡಲು" ಎಂಬುದು ಲ್ಯಾಟಿನ್ "ಅಡೋಕ್ಯುಲೇರ್" ನಿಂದ ಬರುವ ಕ್ರಿಯಾಪದವಾಗಿದೆ. ಪದವು "ಜಾಹೀರಾತು" ಎಂಬ ಪೂರ್ವಭಾವಿಯಾಗಿ ರೂಪುಗೊಂಡಿದೆ, ಇದರರ್ಥ "ಒಟ್ಟಿಗೆ" ಮತ್ತು "ಆಕ್ಯುಲರ್", ಇದು "ಸ್ಪಷ್ಟಗೊಳಿಸಲು", "ದೃಷ್ಟಿ ನೀಡಲು". ಪ್ರತಿಯಾಗಿ, ಆಕಾರವು ನೇರವಾಗಿ "ಆಕ್ಯುಲಸ್" ಅಥವಾ "ಕಣ್ಣು" ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ. ಯಾವುದೇ ನಿಘಂಟಿನಲ್ಲಿ ಪದವನ್ನು ಹುಡುಕುವಾಗ, ನೀವು ಸ್ಪೈಗ್ಲಾಸ್‌ಗೆ ಉಲ್ಲೇಖವನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು.

ಆದರೆ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಏನು? ಅದು "ಕನ್ನಡಕ" ಅಥವಾ "ಕನ್ನಡಕ" ಆಗಬಹುದೇ? ರಹಸ್ಯವನ್ನು ಒಮ್ಮೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಬಿಚ್ಚಿಡಲು, ಜಂಕ್ಷನ್‌ನ ಸರಿಯಾದ ಆವೃತ್ತಿ ಯಾವುದು ಎಂದು ಕೆಳಗೆ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ.

“ನನ್ನ ಕನ್ನಡಕ” ಅಥವಾ “ನನ್ನ ಕನ್ನಡಕ”? ಯಾವ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಬಳಸಬೇಕೆಂದು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಿರಿ

ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯ ಸರಿಯಾದ ರೂಪ "ನನ್ನ ಕನ್ನಡಕ", ಬಹುವಚನದಲ್ಲಿ. ಆದಾಗ್ಯೂ, "ನನ್ನ ಕನ್ನಡಕ" ಅನ್ನು ಇನ್ನೂ ಅನೇಕ ಸ್ಪೀಕರ್‌ಗಳು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಬಳಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಸಂಖ್ಯೆ ಒಪ್ಪಂದದ ದೋಷದಿಂದಾಗಿ ಇದು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ.

ಏಕೆಂದರೆ "ಗ್ಲಾಸ್" ಎಂಬುದು ಬಹುವಚನದಲ್ಲಿರುವ ಪದವಾಗಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ, ಎಲ್ಲಾ ಲೇಖನಗಳು, ಸರ್ವನಾಮಗಳು ಮತ್ತು ಅದರ ಜೊತೆಗಿರುವ ವಿಶೇಷಣಗಳು ಬಹುವಚನದಲ್ಲಿಯೂ ಇರಬೇಕು. ಕೆಲವು ಉದಾಹರಣೆಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ:

ಸಹ ನೋಡಿ: ಮಕಾವು: ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಅನ್ನು ಅಧಿಕೃತ ಭಾಷೆಯಾಗಿ ಹೊಂದಿರುವ ಚೀನೀ ನಗರವನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿ
  • ನಾನು ನನ್ನ ಸನ್‌ಗ್ಲಾಸ್ ಅನ್ನು ಪ್ಲೇ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡೆನನ್ನ ಸೊಸೆಯೊಂದಿಗೆ ಮರಳು.
  • ಈ ಕನ್ನಡಕದಿಂದ ನೀವು ಇನ್ನೂ ಸುಂದರವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತೀರಿ.
  • ಜೋನಾ ತನ್ನ ಕನ್ನಡಕದ ಚೌಕಟ್ಟನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದಳು, ಆದರೆ ಆಕಾರವು ಅವಳ ಮುಖಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗಲಿಲ್ಲ.
0>ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ನಿಯಮಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ, ನಾಮಪದ ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ವಾಕ್ಯದ ಇತರ ಪದಗಳ ನಡುವೆ ಲಿಂಗ (ಪುಲ್ಲಿಂಗ ಅಥವಾ ಸ್ತ್ರೀಲಿಂಗ) ಮತ್ತು ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ (ಬಹುವಚನ ಮತ್ತು ಏಕವಚನ) ನಾಮಪದ ಒಪ್ಪಂದವು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರಬೇಕು. ಇದು ಗುಣವಾಚಕಗಳು, ಅಂಕಿಗಳು, ಸರ್ವನಾಮಗಳು, ಲೇಖನಗಳು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ.

Pluralia tantum

ಆದ್ದರಿಂದ, "ಗ್ಲಾಸಸ್" ಎಂಬುದು ಪುಲ್ಲಿಂಗ ಬಹುವಚನ ನಾಮಪದವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು "ಗ್ಲಾಸ್ಗಳು" ಅದರ ಏಕವಚನ ರೂಪವಾಗಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಎರಡನೆಯ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಮಾತನಾಡುವವರು ಬಳಸುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಬಹುವಿಧದ ಟಂಟಮ್ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ವಿದ್ಯಮಾನವು ಒಂದೇ ವಸ್ತುವನ್ನು ಸೂಚಿಸಲು ಬಹುವಚನದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುವ ಪದಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ, ಅದು ಎರಡು ಸಮ್ಮಿತೀಯ ಭಾಗಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದೆ.

ಇತರ ಪದಗಳಲ್ಲಿ "ಪ್ಯಾಂಟ್" ನಂತಹ ಪ್ಲುರಾಲಿಯಾ ಟಂಟಮ್ ಅನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿದೆ. ಮತ್ತು "ಬೈನಾಕ್ಯುಲರ್ಸ್". "ನನ್ನ ಕನ್ನಡಕ" ದಲ್ಲಿ, ತಪ್ಪಾಗಿ, "ಗ್ಲಾಸ್" ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ಎರಡು-ಸಂಖ್ಯೆಯ ನಾಮಪದವಾಗಿ ಊಹಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅದು ಬದಲಾಗದೆ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ. "ಸಾಸರ್", "ಪೆನ್ಸಿಲ್" ಮತ್ತು "ಬಸ್" ನಂತಹ ಪದಗಳಿಗೆ ಇದು ಈಗಾಗಲೇ ಆಗಿದೆ.

ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಗಮನಿಸಿದ ವಿದ್ಯಮಾನವು "ಎ ಪೇರ್ ಆಫ್" ಸ್ವರೂಪದ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಸಹ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಹೀಗಾಗಿ, ಸಿಸ್ಟಮ್ಗೆ ಸರಿಹೊಂದುವ ಪದವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ "ಒಂದು ಜೋಡಿ ಕನ್ನಡಕ", "ಒಂದು ಜೋಡಿ ಬೈನಾಕ್ಯುಲರ್", "ಒಂದು ಜೋಡಿ ಪ್ಯಾಂಟ್" ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಹೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿದೆ.

ಸಹ ನೋಡಿ: ಪಟ್ಟಿ: ನಿಮ್ಮನ್ನು ಚುರುಕಾಗಿಸುವ 8 ಪುಸ್ತಕಗಳು

ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಇದು ಹೊಂದಲು ಅವಶ್ಯಕವಾಗಿದೆಭಾಷೆ ನಿರಂತರವಾಗಿ ವಿಕಸನಗೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೆನಪಿನಲ್ಲಿಡಿ. ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಮತ್ತು ನವೀಕರಣಗಳು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಸಂಭವಿಸುತ್ತವೆ, ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ನಿಯಮವನ್ನು ಬಳಸುವುದು ಬಳಕೆಯೇ ಹೊರತು ಬೇರೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ ಎಂದು ವಾದಿಸುತ್ತಾರೆ. ಹೀಗಾಗಿ, ವ್ಯಾಕರಣಕಾರರು ಬಹುಶಃ, "ನನ್ನ ಕನ್ನಡಕ" ಎಂಬ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಬಳಕೆಯಿಂದ ಪವಿತ್ರಗೊಳಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಆಡುಮಾತಿನ ಮತ್ತು ಅನೌಪಚಾರಿಕ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಬಹುದು ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸದ್ಯಕ್ಕೆ, ಸರಿಯಾದ ಆವೃತ್ತಿಯು ಇನ್ನೂ "ನನ್ನ ಕನ್ನಡಕ" ಆಗಿದೆ.

ಕೆಳಗಿನ ಪ್ಲುರಾಲಿಯಾ ಟಂಟಮ್ ವಿದ್ಯಮಾನದ ಕೆಲವು ಉದಾಹರಣೆಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ:

  • ಫೈನ್ ಆರ್ಟ್ಸ್;
  • ಮಲ;
  • ಮದುವೆ;
  • ಡಾರ್ಕ್ ಸರ್ಕಲ್ಸ್;
  • ಸಂತಾಪ;
  • ಕೈಕೋಳ;
  • ಹಣಕಾಸು;
  • ಕತ್ತಲೆ;
  • ಅಭಿನಂದನೆಗಳು;
  • ಮಾಡಲು;
  • ಮೂಲವ್ಯಾಧಿ;
  • ಟಿಕ್ಲ್;
  • ಬ್ರೇಸ್‌ಗಳು.

John Brown

ಜೆರೆಮಿ ಕ್ರೂಜ್ ಒಬ್ಬ ಭಾವೋದ್ರಿಕ್ತ ಬರಹಗಾರ ಮತ್ತು ಬ್ರೆಜಿಲ್‌ನಲ್ಲಿನ ಸ್ಪರ್ಧೆಗಳಲ್ಲಿ ಆಳವಾದ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಅತ್ಯಾಸಕ್ತಿಯ ಪ್ರವಾಸಿ. ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮದ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಹೊಂದಿರುವ ಅವರು ದೇಶದಾದ್ಯಂತ ವಿಶಿಷ್ಟ ಸ್ಪರ್ಧೆಗಳ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಗುಪ್ತ ರತ್ನಗಳನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವ ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಬೆಳೆಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಜೆರೆಮಿ ಅವರ ಬ್ಲಾಗ್, ಬ್ರೆಜಿಲ್‌ನಲ್ಲಿನ ಸ್ಪರ್ಧೆಗಳು, ಬ್ರೆಜಿಲ್‌ನಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ವಿವಿಧ ಸ್ಪರ್ಧೆಗಳು ಮತ್ತು ಘಟನೆಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಎಲ್ಲಾ ವಿಷಯಗಳಿಗೆ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ.ಬ್ರೆಜಿಲ್ ಮತ್ತು ಅದರ ರೋಮಾಂಚಕ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಮೇಲಿನ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಉತ್ತೇಜಿತರಾದ ಜೆರೆಮಿ ಅವರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಂದ ಗಮನಿಸದೇ ಇರುವ ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ಸ್ಪರ್ಧೆಗಳ ಮೇಲೆ ಬೆಳಕು ಚೆಲ್ಲುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ರೋಮಾಂಚನಕಾರಿ ಕ್ರೀಡಾ ಪಂದ್ಯಾವಳಿಗಳಿಂದ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಸವಾಲುಗಳವರೆಗೆ, ಜೆರೆಮಿ ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ ಸ್ಪರ್ಧೆಗಳ ಪ್ರಪಂಚದ ಒಳನೋಟವುಳ್ಳ ಮತ್ತು ಸಮಗ್ರ ನೋಟವನ್ನು ತನ್ನ ಓದುಗರಿಗೆ ಒದಗಿಸುತ್ತಾನೆ.ಇದಲ್ಲದೆ, ಸಮಾಜದ ಮೇಲೆ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರುವ ಸ್ಪರ್ಧೆಗಳಿಗೆ ಜೆರೆಮಿಯ ಆಳವಾದ ಮೆಚ್ಚುಗೆಯು ಈ ಘಟನೆಗಳಿಂದ ಉಂಟಾಗುವ ಸಾಮಾಜಿಕ ಪ್ರಯೋಜನಗಳನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಅವನನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸುತ್ತದೆ. ಸ್ಪರ್ಧೆಗಳ ಮೂಲಕ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಮಾಡುವ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಹೈಲೈಟ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ, ಜೆರೆಮಿ ತನ್ನ ಓದುಗರನ್ನು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಬಲವಾದ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಅಂತರ್ಗತ ಬ್ರೆಜಿಲ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ.ಅವರು ಮುಂದಿನ ಸ್ಪರ್ಧೆಗಾಗಿ ಶೋಧನೆಯಲ್ಲಿ ನಿರತರಾಗಿಲ್ಲದಿರುವಾಗ ಅಥವಾ ಆಕರ್ಷಕ ಬ್ಲಾಗ್ ಪೋಸ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ಬರೆಯುವಲ್ಲಿ, ಜೆರೆಮಿ ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಮುಳುಗುವುದನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು, ದೇಶದ ಸುಂದರವಾದ ಭೂದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ ಪಾಕಪದ್ಧತಿಯ ಸುವಾಸನೆಯನ್ನು ಸವಿಯುತ್ತಾರೆ. ಅವರ ರೋಮಾಂಚಕ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವದೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತುಬ್ರೆಜಿಲ್‌ನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸ್ಪರ್ಧೆಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಮರ್ಪಣೆ, ಜೆರೆಮಿ ಕ್ರೂಜ್ ಬ್ರೆಜಿಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರವರ್ಧಮಾನಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತಿರುವ ಸ್ಪರ್ಧಾತ್ಮಕ ಮನೋಭಾವವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಬಯಸುವವರಿಗೆ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಮತ್ತು ಮಾಹಿತಿಯ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಮೂಲವಾಗಿದೆ.