Har du noen gang lurt på hva du skal si når du trenger å referere til et par briller? Tvilen kan virke usannsynlig, men mange portugisisktalende bruker likevel uttrykket feil. Tross alt ble den upassende formen videreført på grunn av språkavhengighet, noe som gjorde avhøret enda mer relevant. Men hva ville være riktig versjon? Mine briller eller mine briller?

«Å se» er et verb som kommer fra det latinske «adoculare». Ordet er dannet av preposisjonen "ad", som betyr "sammen med", og "oculare", som er "å klargjøre", "å gi syn". I sin tur er form direkte relatert til "oculus", eller "øye". Når du slår opp begrepet i en ordbok, kan du finne en referanse til kikkerten.

Men hva med uttrykket? Ville det være «brillene» eller «brillene»? For å løse mysteriet en gang for alle, sjekk nedenfor hvilken versjon av veikrysset som er riktig.

"Mine briller" eller "brillene mine"? Finn ut hvilket uttrykk du skal bruke

Riktig form for uttrykket er «brillene mine», i flertall. Imidlertid er "mine briller" fortsatt ofte brukt av mange foredragsholdere, men det er feil på grunn av tallavtalefeilen.

Fordi "briller" er et ord som er i flertall, derfor alle artikler, pronomen og adjektiver som følger med det, må også være i flertall. Sjekk ut noen eksempler:

• Jeg mistet solbrillene mine mens jeg lekte isand med niesen min.
• Du ser enda penere ut med disse brillene.
• Joana endret innfatningen på brillene, men formen passet ikke til ansiktet hennes.

Basert på portugisiske regler må substantivoverenskomst i kjønn (hankjønn eller feminin) og tall (flertall og entall) eksistere mellom substantivet og de andre leddene i setningen som er relatert til det. Dette inkluderer adjektiver, tall, pronomen, artikler og mer.

Pluralia tantum

Dermed er "briller" et maskulint flertallssubstantiv, og "briller" er dets entallsform. Det andre alternativet brukes imidlertid vanligvis ikke av portugisisktalende, og regnes som et tilfelle av plural tantum. Fenomenet består av ord som brukes i flertall for å indikere et enkelt objekt, så lenge det er sammensatt av to symmetriske deler.

Det er mulig å observere plural tantum med andre ord, for eksempel "buksene" og «kikkerten». I "mine briller" er feilen i det faktum at begrepet "briller" feilaktig antas som et substantiv med to tall, som vil forbli ufravikelig. Dette er allerede tilfelle for begreper som «fat», «blyant» og «buss».

Fenomenet som observeres i uttrykket tillater også bruk av formatet «et par». Dermed er det mulig å si «et par briller», «en kikkert», «en bukse» med flere, avhengig av begrepet som passer til systemet.

I alle fall er det er nødvendig å haHusk at språket er i stadig utvikling. Endringer og oppdateringer skjer ofte, og mange lingvister hevder at det som gjør regelen er bruk, ikke omvendt. Dermed begynte grammatikere å tenke på at uttrykket "mine briller" kanskje kunne bli innviet ved bruk, og kunne brukes både i dagligdagse og uformelle sammenhenger. Foreløpig er imidlertid den riktige versjonen fortsatt «mine briller».

Sjekk noen flere eksempler på plural tantum-fenomenet nedenfor:

• Fine Arts;
• Avføring;
• Bryllup;
• Mørke sirkler;
• Kondolanser;
• Håndjern;
• Økonomi;
• Mørke;
• Gratulerer;
• Å gjøre;
• Hemorroider;
• Kildle;
• Bokseler.