Portugalski jezik je pun termina koji imaju sličan zvuk u usmenom jeziku, ali se razlikuju u pisanom jeziku. Ovo je slučaj sa “houve” i “ouve”, koji imaju razlike u upotrebi, iako su ispravni načini pisanja ovih izraza. Iznad svega, učenje pravilnog usvajanja je od suštinskog značaja za održavanje kultivirane norme jezika.

Osim toga, ova vrsta konfuzije i ponavljajuća greška utiče na kredibilitet govornika, jer pokazuje loš vokabular i malo znanja gramatičkih pravila portugalskog jezika koji se govore u zemlji. U svakom slučaju, postoje neki savjeti koji vam mogu pomoći da naučite jednom zauvijek i izbjegnete zabunu u budućnosti. Saznajte više informacija u nastavku:

Koja je razlika između “tamo je” i “ouve”?

Pre svega, “tamo je” je konjugirani oblik glagola biti u prvo ili treće lice jednine, kao dio svršenog vremena indikativa. Slušati je jedan od konjugiranih oblika glagola slušati, tako da su oba glagolske strukture, ali imaju različita značenja.

1) Postojao je

Glagol biti odnosi se na čin dešavanja , postojanja, prisutnosti, činjenja, dešavanja, oporavka, prosuđivanja, ponašanja ili razumijevanja. Međutim, može se usvojiti i sa osjećajem postojanja ili postojanja. U svom bezličnom, bespredmetnom glagolskom obliku, znači postojati i trebauvijek biti konjugiran u trećem licu jednine.

Po definiciji, bezlični glagol je onaj koji nema subjekt, pa se stoga ne može koristiti u množini. Međutim, kada se zamijeni glagolima kao što su potražnja, desiti se ili dogoditi, moguće ga je konjugirati, jer su to lični glagoli.

S druge strane, kada se usvoji kao pomoćni glagol, sa značenje ekvivalentno ter, može se konjugirati u drugim osobama govora. Zanimljivo je da konjugirani oblik “houve” u prvom licu jednine nema nikakvu upotrebu, jer se može koristiti samo kada glagol ter ima isto značenje kao glagol ter.

U slučaju glagola fraze, glagol biti prenosi bezličnost pomoćnom, tako da oba ostaju u jednini. Sve u svemu, glagol imati se obično usvaja sa smislom postojanja ili dešavanja, ali i za prenošenje ideje vremena. Pogledajte neke primjere da biste razumjeli ovu upotrebu:

• Došlo je do neočekivanog smanjenja stipendija.
• U školi je bilo nekoliko rasprava zbog ove iznenadne vijesti.
• Bilo je problema koje državni organi nikada nisu riješili.
• Ne budi tako, ovdje je bilo nezgoda na cesti.
• Koliko znam, bilo je mnogo pljački prošle godine noć.

2) Slušajte

Glagol slušati je konjugirani oblik glagola slušati u trećem licu jednine u sadašnjem vremenuindikativa ili u drugom licu jednine imperativa. Unatoč tome, počinje od nepravilnog glagola koji se ne uklapa u standardne modele verbalne konjugacije, budući da ima promjene u korijenu, a također i u završetcima kad god je konjugiran.

U ovom slučaju se koristi kao sinonim za slušanje, opažanje, uvažavanje, prihvatanje, pokoravanje, praćenje, ispitivanje, razmatranje i slično. U osnovi, definicija je povezana i sa razumijevanjem putem čula sluha i slušnog aparata i činom obraćanja pažnje na zvukove. U drugim kontekstima, odnosi se na stav poslušanja savjeta, naredbe ili upozorenja.

Može se odnositi na čin prisustva u smislu pružanja pažnje, podrške i podrške. U smislu ombudsmana, to se odnosi na rad koji obavlja ova vrsta tijela u podršci članovima neke institucije.

U pravnom aspektu, slušanje se vezuje za ideju prijema izjave, tj. raspitivanje ili saslušanje svjedoka. Kao neprelazni glagol, to je način da budete ukoreni, ukoreni ili ukoreni. Pogledajte neke primjere da popravite ove upotrebe:

• Ona čuje razgovore susjeda iza vrata.
• Znate li ko sluša žalbe učenika?
• Ko više sluša, može bolje razumjeti sadržaj.
• On jako dobro sluša, ali je užasan u davanju savjeta.