Партугальская мова поўная тэрмінаў, якія маюць падобнае гучанне ў вуснай мове, але адрозніваюцца ў пісьмовай мове. Гэта выпадак "houve" і "ouve", якія маюць адрозненні ва ўжыванні, нават калі гэта правільны спосаб напісання гэтых выразаў. Перш за ўсё, навучыцца іх правільна прымаць вельмі важна для захавання культурнай нормы мовы.

Акрамя таго, гэты тып блытаніны і паўтаральных памылак уплывае на аўтарытэт носьбіта мовы, паколькі дэманструе бедны слоўнікавы запас і мала ведаў. граматычных правілаў партугальскай мовы, на якой размаўляюць у краіне. Ва ўсіх выпадках ёсць некаторыя парады, якія дапамогуць вам навучыцца раз і назаўжды і пазбегнуць блытаніны ў будучыні. Даведайцеся больш інфармацыі ніжэй:

У чым розніца паміж «there was» і «ouve»?

Перш за ўсё, «there was» - гэта спалучаная форма дзеяслова to be in першай або трэцяй асобы адзіночнага ліку, у складзе дасканалага трывання ўказальнага склону. Слухаць - гэта адна са спражаных формаў дзеяслова listen, так што абедзве з'яўляюцца слоўнымі структурамі, але маюць розныя значэнні.

1) There was

Дзеяслоў to be адносіцца да дзеяння, якое адбываецца , мець існаванне, прысутнічаць, рабіць, мець месца, аднаўляцца, судзіць, паводзіць сябе або разумець. Тым не менш, гэта таксама можа быць прынята з пачуццём наяўнасці або існавання. У сваёй безасабовай, беспрадметнай форме дзеяслова гэта азначае існаваць і павінензаўсёды спалучаецца ў трэцяй асобе адзіночнага ліку.

Па вызначэнні, безасабовы дзеяслоў - гэта дзеяслоў, які не мае дзейніка, і таму не можа выкарыстоўвацца ў множным ліку. Аднак, калі ён замяняецца такімі дзеясловамі, як патрабаванне, здарацца або здарацца, яго можна спрагаць, таму што гэта асабістыя дзеясловы.

З іншага боку, калі ён выкарыстоўваецца ў якасці дапаможнага дзеяслова, з а значэнне эквівалент тэр, можа спалучацца ў іншых асобах мовы. Цікава, што спалучаная форма “houve” у першай асобе адзіночнага ліку не ўжываецца, таму што яна можа выкарыстоўвацца толькі тады, калі дзеяслоў ter мае тое самае значэнне, што і дзеяслоў ter.

У выпадку вербальнага словазлучэннях, дзеяслоў to be перадае безасабовасць дапаможнаму, таму абодва застаюцца ў адзіночным ліку. Увогуле, дзеяслоў to have звычайна прымаецца з сэнсам існавання або здарэння, але таксама для перадачы ідэі часу. Праверце некалькі прыкладаў, каб зразумець гэта выкарыстанне:

• Было нечаканае скарачэнне стыпендый.
• У школе было некалькі дыскусій з-за гэтай раптоўнай навіны.
• Былі праблемы, якія так і не вырашылі дзяржаўныя органы.
• Не кажы, тут здараліся аварыі на дарозе.
• Наколькі я ведаю, апошнім часам было шмат рабаванняў ноч.

2) Слухаць

Дзеяслоў слухаць - гэта спалучаная форма дзеяслова слухаць у трэцяй асобе адзіночнага ліку цяперашняга часууказальны склон або ў другой асобе адзіночнага ліку загаднага ладу. Нягледзячы на ​​гэта, ён пачынаецца ад няправільнага дзеяслова, які не адпавядае стандартным мадэлям дзеяслоўнага спражэння, паколькі мае змены ў каранях, а таксама ў канчатках пры кожным спражэнні.

У гэтым выпадку выкарыстоўваецца як сінонім слухаць, успрымаць, шанаваць, прымаць, падпарадкоўвацца, прытрымлівацца, дапытваць, разглядаць і таму падобнае. У асноўным вызначэнне звязана як з разуменнем праз пачуццё слыху і слыхавога апарата, так і з актам звяртання ўвагі на гукі. У іншых кантэкстах гэта адносіцца да стаўлення падпарадкоўвацца парадам, загадам або папярэджанням.

Гэта можа адносіцца да акта прысутнасці ў сэнсе прапановы ўвагі, падтрымкі і падтрымкі. У сэнсе амбудсмена гэта звязана з працай, якую выконвае гэты тып органа па падтрымцы членаў установы.

У юрыдычным аспекце праслухоўванне звязана з ідэяй атрымання заявы, распытваючы або выслухоўваючы сведак. Як непераходны дзеяслоў, ён з'яўляецца спосабам папракнуць, папракнуць або лаяць. Праверце некаторыя прыклады, каб выправіць гэтыя варыянты выкарыстання:

• Яна чуе размовы суседзяў за дзвярыма.
• Вы ведаеце, хто прыслухоўваецца да скаргаў студэнтаў?
• Хто больш слухае, той лепш разумее змест.
• Ён вельмі добра слухае, але жудасна даваць парады.