Monteiro Lobato, osim što je prepoznat kao jedan od najvažnijih brazilskih pisaca, nadaleko je poznat po seriji knjiga “O Sítio do Picapau Amarelo”. Prvi put objavljena 1920. godine, ova serija revolucionirala je dječju književnost u zemlji i očarala generacije čitatelja svojim čarobnim avanturama i nezaboravnim likovima.

Sítio do Picapau Amarelo je imaginarno mjesto gdje se fantazija miješa sa stvarnošću. Mjesto vodi Dona Benta, brižna i mudra baka, a kao protagoniste ima djecu Pedrinha i Narizinha.

Najpoznatiji likovi u seriji su platnena lutka Emilija i vikont od Sabugose. Emilia je pričljiva i nepoštena lutka, uvijek spremna da izrazi svoje mišljenje i izazove zabunu. Visconde je, s druge strane, klip kukuruza koji oživljava i postaje veliki prijatelj djeci.

Kroz knjige Lobato stvara priče koje miješaju elemente brazilske kulture, folklorne legende, bajke i klasične avanture. U nastavku pogledajte glavna djela ovog autora.

9 djela Monteira Lobato koja trebate znati

1. Urupês (1918)

“Urupês” je bio prvi veliki uspjeh Monteira Lobatoa, kako u javnosti tako iu kritici. U ovoj knjizi spisateljica prikazuje lik Jece Tatu, simbola lijenosti i fatalizma, prikazane kao žrtve bijede i isključenosti.

IzvanOsim toga, Lobato stvara zaplete koji uključuju brutalne likove pogođene njihovim poteškoćama, s naglaskom na još jednog izvanrednog lika, Bocatortu.

2. O Garimpeiro do Rio das Garças (1924.)

“The Garimpeiro do Rio das Garças” je knjiga Monteira Lobatoa koja se ističe po tome što se ne događa u svemiru Sítio do Picapau Amarelo, a manje se pamti u usporedbi s tim na druge klasike autora.

Nakon kreiranja popularnog lika Narizinha, Lobato ovdje predstavlja još jednog lika, João Nariza, koji također ima izvanrednu karakteristiku nosa. João Nariz je siromašan čovjek, baš kao i Jeca Tatu, i odlučuje potražiti dijamante u rijeci titule, koja se nalazi u Mato Grossu, kako bi se obogatio i promijenio svoj život.

Unatoč tome što je manje poznat, “O Garimpeiro do Rio das Garças” prikazuje zanimljivu priču s elementima avanture i opasnosti, istražujući potragu za bogatstvom i teškoće s kojima se likovi suočavaju u specifičnom istorijskom kontekstu.

3. Reinações de Narizinho (1931)

“Reinações de Narizinho” je knjiga koja preuređuje priče i likove iz prvog djela Monteira Lobata. Takođe predstavlja prve priče smeštene u Sítio do Picapau Amarelo, uz detaljniji opis svakog lika.

4. Priče o Tia Nastácia (1937)

“Tia Nastácia” je dio univerzuma Sítio do Picapau Amarelo, budući da je likpoznata po svom kulinarskom umeću. Rad Monteira Lobatoa, objavljen 1937., sadrži 43 priče koje je lik ispričao. Svaka priča se bavi aspektom brazilskog folklora.

5. Petar Pan (1930)

U ovoj knjizi, Monteiro Lobato donosi adaptaciju klasika “Petar Pan” u začarani univerzum Sítio do Picapau Amarelo. Dona Benta preuzima ulogu naratora, dijeleći uzbudljive avanture Petra Pana i Wendy s lokalnim stanovništvom, približavajući Neverland brazilskoj dječjoj publici.

6. Voyage to Heaven (1932)

U uzbudljivoj i manje poznatoj avanturi iz Sítio do Picapau Amarelo, likovi kreću na uzbudljivo svemirsko putovanje koje ih vodi na Mjesec, Mars i Saturn, uključujući vožnju na

Lobato demonstrira odlično poznavanje astronomije u to vrijeme, dok u svoje priče uključuje fascinantne elemente naučne fantastike.

7. Povijest svijeta za djecu (1933)

Zasnovana na djelu “Istorija svijeta djeteta” Virgila Moresa Hillyera, ova knjiga nudi zadivljujući sažetak nekoliko povijesnih činjenica o čovječanstvu, koje je ispričala Dona Benta .

Rad obrađuje teme kao što su nezavisnost latinoameričkih zemalja, križarski ratovi, život Isusa Krista i Drugi svjetski rat, na atraktivan i djeci pristupačan način.

8 . Emilijina sećanja(1936)

“Emilijina sećanja” je delo koje pobuđuje radoznalost dece, uglavnom zbog snažnog prisustva poznatog lika lutke od krpe.

Emília, uz pomoć mudrih Vikont od Sabugose, odlučuje da napiše svoje memoare. Kao i obično, rad miješa stvarnost i fikciju, pristupajući temama kao što su život i smrt, rast i sazrijevanje na privlačan i zadivljujući način.

9. O Picapau Amarelo (1939)

“O Picapau Amarelo” se smatra jednom od najboljih knjiga Monteira Lobata, jer kombinuje stvarne i fantastične elemente na impresivan način. U ovoj priči, Dona Benta prima pismo od Pequena Polegara, u kojem traži da se određeni likovi presele na farmu.

Dona Benta tada treba da isplanira kako svi likovi mogu živjeti zajedno u harmoniji. Ona odlučuje da proširi imanje, dozvoljavajući likovima poput Petra Pana, Crvenkapice i Snežane da žive avanture zajedno sa stanovnicima Sítio do Picapau Amarelo.