ਅੱਜ ਬੋਲੇ ​​ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਕਈ ਸਭਿਆਚਾਰਾਂ ਤੋਂ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਹਨ, ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਅਰਬੀ ਹੈ। ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਗਠਨ ਦੇ ਸਮੇਂ ਦੌਰਾਨ, ਲਗਭਗ ਅੱਠ ਸਦੀਆਂ ਤੱਕ, ਅਰਬੀ ਲੋਕ ਇਬੇਰੀਅਨ ਪ੍ਰਾਇਦੀਪ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ ਸਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼ ਦੇ ਨਿਰਮਾਣ ਵਿੱਚ ਜ਼ਰੂਰੀ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਇਆ। ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਅਰਬੀ ਮੂਲ ਦੇ ਕਈ ਸ਼ਬਦ ਹਨ।

ਇਸ ਅਰਥ ਵਿੱਚ, ਅਰਬੀ ਮੂਲ ਦੇ ਸ਼ਬਦ ਕਈ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ ਹਨ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਆਰਕੀਟੈਕਚਰ, ਰਸਾਇਣ ਵਿਗਿਆਨ, ਖਗੋਲ ਵਿਗਿਆਨ, ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ, ਗਣਿਤ, ਵਿਗਿਆਨ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ। , ਖੇਤੀਬਾੜੀ , ਖਾਣਾ ਪਕਾਉਣਾ, ਹੋਰਾਂ ਵਿੱਚ।

ਵਿਦਵਾਨਾਂ ਲਈ, ਇਹ ਵੇਖਣਾ ਆਸਾਨ ਹੈ ਕਿ ਅਰਬੀ ਮੂਲ ਦੇ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਸ਼ਬਦ "ਅਲ" ਨਾਲ ਕਿਵੇਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਅਟੱਲ ਲੇਖ, ਜੋ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਲੇਖਾਂ "ਓ" ਨਾਲ ਮੇਲ ਖਾਂਦਾ ਹੈ। , "the", "the", "the". ਪਹਿਲਾਂ, ਕਿਉਂਕਿ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਇਸ ਬਾਰੇ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ਸਨ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਸੁਣ ਸਕਦੇ ਸਨ, "al" ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ 15 ਸ਼ਬਦ ਜੋ ਅਰਬੀ ਮੂਲ ਹਨ

1। ਫੁਲਾਨੋ

ਅਰਬੀ ਵਿੱਚ, ਫੁਲਾਨ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਅਰਥ ਹੈ "ਉਸ" ਜਾਂ "ਅਜਿਹੇ" ਵਰਗਾ ਕੋਈ ਚੀਜ਼। ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ, ਤੇਰ੍ਹਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਆਸਪਾਸ, ਉਸੇ ਅਰਥ ਦੇ ਨਾਲ ਪਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ। ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਵਿੱਚ, ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਇੱਕ ਨਾਂਵ ਬਣ ਗਿਆ ਹੈ, ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।

2. ਅਜ਼ੂਲੇਜੋ

ਅਜ਼ੂਲੇਜੋ ਅਰਬੀ ਅਲ-ਜ਼ੁਲੀਜ ਤੋਂ ਵੀ ਆਇਆ ਹੈ, ਜਿਸਦਾ ਅਰਥ ਹੈ "ਪੇਂਟ ਕੀਤਾ ਪੱਥਰ"।

3. ਚਾਵਲ

ਹਾਂ, ਚੌਲ ਵੀ ਦਾ ਇੱਕ ਸ਼ਬਦ ਹੈਅਰਬੀ ਮੂਲ. ਇਹ ਮੂਲ ਸ਼ਬਦ ar-ruzz ਦਾ ਰੂਪਾਂਤਰ ਹੈ।

4. Xaveco

ਇਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਸਭ ਤੋਂ ਅਕਲਪਿਤ ਗਾਲੀ-ਗਲੋਚ ਦਾ ਵੀ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਾ ਮੂਲ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਹਾਲਾਂਕਿ, ਇਹ ਧਿਆਨ ਵਿੱਚ ਰੱਖਣਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ ਕਿ xaveco ਦਾ ਅਸਲ ਅਰਥ ਮੋਹ, ਜਾਂ "ਕੁਚਲਣ" ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਨਹੀਂ ਹੈ।

ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਵਿੱਚ, ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਇੱਕ ਮੱਛੀ ਫੜਨ ਵਾਲੀ ਕਿਸ਼ਤੀ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਣ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ। ਮੈਡੀਟੇਰੀਅਨ ਵਿੱਚ ਸਮੁੰਦਰੀ ਡਾਕੂਆਂ ਦਾ ਇੱਕ ਜਾਲ, ਜ਼ਬਾਬਾਕ। ਕਿਸ਼ਤੀਆਂ ਦੀ ਮਾੜੀ ਸਾਂਭ-ਸੰਭਾਲ ਕਾਰਨ ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਘਟੀਆ ਗੁਣਵੱਤਾ ਵਾਲੀ ਚੀਜ਼ ਦਾ ਸਮਾਨਾਰਥੀ ਬਣ ਗਿਆ। ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਤਰਲਤਾ ਦੇ ਨਾਲ, xaveco ਦਾ ਮਤਲਬ ਕੁਝ ਅਜਿਹਾ ਹੋਇਆ ਜੋ ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਜਿਹੀ ਗੱਲਬਾਤ ਤੋਂ ਆਉਂਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ 'ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ।

5. ਸੋਫਾ

ਅਰਬੀ ਵਿੱਚ, ਸੂਫਾ ਦਾ ਅਰਥ ਮੈਟ ਜਾਂ ਅਪਹੋਲਸਟਰਡ ਫਰਨੀਚਰ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਵਿੱਚ ਹੈ।

6। ਕੌਫੀ

ਭਾਵੇਂ ਕਿ ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਇੰਨੇ ਸਮਾਨ ਨਹੀਂ ਜਾਪਦੇ, ਕੌਫੀ ਸ਼ਬਦ ਕਾਹਵਾ ਤੋਂ ਉਤਪੰਨ ਹੋਇਆ ਹੈ।

7। ਮਾਈਗਰੇਨ

ਐਕਸ-ਜ਼ਾਕੀਕਾ, ਅਰਬੀ ਵਿੱਚ, ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ "ਅੱਧਾ ਸਿਰ"। ਉਸ ਨੂੰ ਇਸ ਦਰਦਨਾਕ ਸ਼ਬਦ ਲਈ ਪ੍ਰੇਰਨਾ ਵਜੋਂ ਵਰਤਣਾ ਸਹੀ ਅਰਥ ਰੱਖਦਾ ਹੈ।

8. ਕਸਾਈ

ਕਸਾਈ-ਸੁੱਕ, ਅਰਬ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਦੇ ਮਸ਼ਹੂਰ ਬਾਜ਼ਾਰਾਂ ਜਾਂ ਮੇਲਿਆਂ ਤੋਂ ਆਉਂਦਾ ਹੈ।

9। ਸ਼ੂਗਰ

ਸ਼ਬਦ ਖੰਡ ਕਈ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਲੰਘਿਆ ਹੈ। ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ, ਰੇਤ ਦੇ ਦਾਣਿਆਂ ਲਈ ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ ਸ਼ਬਦ ਸੱਕਰ ਸੀ, ਫਾਰਸੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ਕਰ ਬਣ ਗਿਆ, ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਅਰਬੀ ਸ਼ਬਦ ਅਸ-ਸੁਕਰ ਬਣਿਆ। ਗੰਨੇ ਦੇ ਮਿੱਠੇ ਉਤਪਾਦ ਨੂੰ ਇਸ ਦੇ ਦਾਣਿਆਂ ਨਾਲ ਸਮਾਨਤਾ ਦੇ ਕਾਰਨ ਇਹ ਨਾਮ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀਰੇਤ।

10. ਸਟੋਰਕੀਪਰ

ਅਰਬੀ ਵਿੱਚ, ਇੱਕ ਅਲ-ਮੁਕਸਰੀਫ਼ ਇੱਕ ਇੰਸਪੈਕਟਰ ਜਾਂ ਖਜ਼ਾਨਚੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਟੈਕਸ ਇਕੱਠਾ ਕਰਨ ਅਤੇ ਇਕੱਠਾ ਕਰਨ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਵੇਅਰਹਾਊਸਮੈਨ ਕਿਹਾ, ਜੋ ਵੇਅਰਹਾਊਸ ਨੂੰ ਇਸ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰ ਖੇਤਰ ਦਾ ਖੇਤਰ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਅੱਜਕੱਲ੍ਹ, ਵਿਸਤਾਰ ਦੁਆਰਾ, ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਅਤੇ ਹੋਰ ਵਸਤੂਆਂ ਨੂੰ ਸਟੋਰ ਕਰਨ ਲਈ ਰਾਖਵੀਂ ਜਗ੍ਹਾ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਜੋ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਦੇ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਹਨ।

11. ਤੋਤਾ

ਤੋਤਾ ਭਾਵੇਂ ਤੁਪੀ-ਗੁਆਰਾਨੀ ਮੂਲ ਦਾ ਸ਼ਬਦ ਜਾਪਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇਹ ਅਰਬੀ ਬਾਬਾਗਾ ਤੋਂ ਆਇਆ ਹੈ, ਜਿਸਦਾ ਅਰਥ ਹੈ "ਪੰਛੀ"।

12। Dungeon

Dungeon ਸ਼ਬਦ ਅਰਬੀ ਮਾਤਮੁਰਾਹ ਤੋਂ ਆਇਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਸਪੈਲਿੰਗ ਅਤੇ ਉਚਾਰਨ ਕਾਫ਼ੀ ਸਮਾਨ ਹਨ।

13. ਸੰਤਰਾ

ਇਹ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਫਲ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਖਾਧਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਨਾਰੰਗ ਤੋਂ ਆਉਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ, ਸਪੈਨਿਸ਼ ਵਿੱਚ, ਇਹ ਇਸਦੇ ਮੂਲ ਨਾਲ ਹੋਰ ਵੀ ਮਿਲਦਾ ਜੁਲਦਾ ਹੈ: “ਨਾਰਾਂਜਾ”।

14। ਸੁਲਤਾਨ

ਜੇਕਰ ਇਸ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਅਰਬੀ ਮੂਲ ਨਾ ਹੁੰਦਾ, ਤਾਂ ਇਹ ਜਾਣਨਾ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੁੰਦਾ ਕਿ ਇਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੌਣ ਇਸ ਸਮੂਹ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹੋਵੇਗਾ। ਸੁਲਤਾਨ ਸ਼ਬਦ ਸੁਲਤਾਨ ਤੋਂ ਆਇਆ ਹੈ।

15। ਸ਼ਤਰੰਜ

ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਮੁਕਾਬਲਿਆਂ ਦੇ ਆਯੋਜਨ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਵਿਸ਼ਵ-ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਖੇਡ, ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਵਿੱਚ, ਇਸਦਾ ਮੂਲ ਸ਼ਬਦ ਸਿਤਰੰਜ ਹੈ।

ਅਰਬੀ ਮੂਲ ਦੇ ਹੋਰ ਸ਼ਬਦ

ਕੁਝ ਹੋਰ ਖੋਜਣ ਲਈ ਉਹ ਸ਼ਬਦ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਅਰਬੀ ਮੂਲ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਸਮਝਣ ਲਈ ਕਿ ਦੋ ਸੰਸਕਰਣਾਂ ਦਾ ਉਚਾਰਨ ਕਿਵੇਂ ਕਾਫ਼ੀ ਸਮਾਨ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੀ ਸੂਚੀ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ:

• ਫੁਹਾਰਾ (ਅਰਬੀ ṣihrīj ਤੋਂ);
• ਅਮਰੀ(ਅਰਬੀ ਅਲ-ᵓisksīr ਤੋਂ);
• ਐਸਫਿਰਾ (ਅਰਬੀ ਸਫੀਹਹ ਤੋਂ);
• ਬੋਤਲ (ਅਰਬੀ ਗਰਾਫਾਹ ਤੋਂ);
• ਸੂਰ (ਅਰਬੀ ਜਬਲੀ ਤੋਂ);
• ਨਿੰਬੂ (ਅਰਬੀ ਲੇਮੁਨ ਤੋਂ);
• ਮੈਟਰਾਕਾ (ਅਰਬੀ ਮਿਤਰਕਾਹ ਤੋਂ);
• ਮਸਜਿਦ (ਅਰਬੀ ਮਸਜਿਦ ਤੋਂ);
• ਨੋਰਾ (ਅਰਬੀ ਨਾਉਰਾਹ ਤੋਂ);
• ਆਕਸਾਲਾ (ਅਰਬੀ ਕਾਨੂੰਨ šā llah ਤੋਂ);
• ਸਫਰਾ (ਅਰਬੀ ਜ਼ੁਬਰਾਹ ਤੋਂ);
• ਸਲਾਮਲੇਕ (ਅਰਬੀ ਅਸ-ਸਲਾਮੂ ᶜਅਲਾਇਕ ਤੋਂ);
• ਤਾਲਕ (ਅਰਬੀ ਤਲਕ ਤੋਂ);
• ਤਾਰੀਕ (ਅਰਬੀ ਤਮਰਾਹ ਤੋਂ);
• ਡਰਮ (ਅਰਬੀ ਤਾਨਬਰ ਤੋਂ);
• ਸ਼ਰਬਤ (ਅਰਬੀ ਸਾਰਾਬ ਤੋਂ);
• ਸ਼ਰੀਫ (ਅਰਬੀ ਸਾਰੀਫ ਤੋਂ);
• ਜ਼ੈਨਿਥ (ਅਰਬੀ ਸਮਤ ਤੋਂ);
• ਜ਼ੀਰੋ (ਅਰਬੀ ਸ਼ਰੀਫ ਤੋਂ)।