မာတိကာ
ပေါ်တူဂီလို မှန်ကန်သောစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံသည် အထူးသဖြင့် မိခင်ဘာသာစကားမဟုတ်သူများ သို့မဟုတ် သဒ္ဒါစည်းမျဉ်းများကို အသုံးမချသူများအတွက် စိန်ခေါ်မှုတစ်ခုဖြစ်သည်။ ရှုပ်ထွေးမှုကို ဖြစ်စေနိုင်သော မေးခွန်းများထဲမှ တစ်ခုသည် "လွန်ခဲ့သော နှစ်များ" နှင့် "လွန်ခဲ့သော နှစ်များ" အကြား ရွေးချယ်မှု ဖြစ်သည်။
၎င်းတို့သည် ဆင်တူသည်ဟု ထင်ရသော်လည်း ဤအသုံးအနှုန်းနှစ်ခုသည် ကွဲပြားသော အဓိပ္ပါယ်များ ရှိပြီး ထို့ကြောင့် ၎င်းတို့၏ အကြောင်းအရာကို ထည့်သွင်းစဉ်းစားရပါမည်။ ဤဆောင်းပါးတွင်၊ ဤကွဲပြားမှုများကို စူးစမ်းလေ့လာပြီး တစ်ခုစီအသုံးပြုရန် သင့်လျော်သည့်အခါတွင် နားလည်ပါမည်။
'လွန်ခဲ့သည့်နှစ်များ' ကို မည်သည့်အချိန်တွင် အသုံးပြုရမည်နည်း။
မဖြေဆိုမီ၊ မှန်ကန်ကြောင်း မှတ်သားထားရန် အရေးကြီးပါသည်။ စာရေးပုံစံမှာ “h” နှင့် စူးရှသော လေယူလေသိမ်းဖြင့် “há anos” ဖြစ်သည်။ လူများစွာသည် “လွန်ခဲ့သောနှစ်များ” ဟု မှားယွင်းစွာ ရေးကြသည်၊ ယင်းသည် မမှန်ပါ။ “há” နှင့် “a” အကြား ရှုပ်ထွေးမှုသည် အတော်လေးကို ရိုးရှင်းသော်လည်း သဒ္ဒါအမှားများကို ရှောင်ရှားရန် ဤစကားလုံးနှစ်လုံးကြား ခြားနားချက်ကို နားလည်ရန် လိုအပ်ပါသည်။
“há anos” ဟူသောအသုံးအနှုန်းသည် အတိတ်ကို ညွှန်ပြသော ကိုယ်ရေးကိုယ်တာကြိယာတစ်ခုဖြစ်သည်။ တင်းမာမှု၊ ဆိုလိုသည်မှာ ၎င်းသည် ဖြစ်ပျက်ပြီးသော အရာတစ်ခုကို ရည်ညွှန်းပြီး လက်ရှိအခိုက်အတန့်နှင့် လုပ်ဆောင်မှုဖြစ်ပွားခဲ့သည့် အခိုက်အတန့်ကြား ယာယီအကွာအဝေးကို ညွှန်ပြပါသည်။
ကြည့်ပါ။: အဝတ်အစားတွေ မပျက်စီးဘဲ မီးပူတိုက်နည်းကို လေ့လာပါ။ဥပမာ၊ “ငါ ဤနေရာတွင် နေထိုင်ခဲ့သည်၊ အိမ်ကို ငါးနှစ်” ဟူသော အဓိပ္ပါယ်မှာ ထိုလူသည် တစ်အိမ်တည်းတွင် ငါးနှစ်နေထိုင်ခဲ့သည်။ နောက်ဥပမာတစ်ခုကတော့ "မတွေ့တာကြာပြီ"၊ ဆိုလိုသည်မှာ လူသည် တစ်ယောက်ယောက်ကို မတွေ့တာကြာပါပြီ။
ဥပမာ-
- ကျွန်တော် ကမ်းခြေကို မရောက်တာ နှစ်အတော်ကြာပြီ
- ကျွန်တော် ဆွေမျိုးတွေဆီ မလည်ဖြစ်တာ နှစ်အတော်ကြာပြီ
- သူ ရပ်သွားတယ်၊ငါ ဆေးလိပ်မသောက်တာ နှစ်အတော်ကြာပြီ။
- ဒီမြို့ကို လာလည်ချင်ခဲ့တာ နှစ်အတော်ကြာပြီ။
- ငါသိခဲ့တာ နှစ်အတော်ကြာပြီ။
- မင်း မရောက်ဖူးဘူး နှစ်အတော်ကြာ ရုပ်ရှင်ရုံသို့ ရောက်သွားပါသည်။
အရေးကြီးသော အကြံပြုချက်မှာ- ထိုနေရာတွင် ရေးရန် မှန်ကန်မှု ရှိ၊ မရှိ သိရှိရန်၊ ၎င်းကို faz ဖြင့် အစားထိုးပြီး ၎င်းသည် အဓိပ္ပါယ်ကို ထိန်းသိမ်းထားခြင်း ရှိမရှိ စစ်ဆေးပါ။ သို့ဆိုလျှင်၊ ရေးရန် မှန်ပါသည်-
- မတွေ့တာ ကြာပြီ၊
- မတွေ့တာ ကြာပြီ၊
- သူ နိုင်ငံမှ ထွက်သွားသည်မှာ ကြာပြီ
- သူ နိုင်ငံမှ ထွက်သွားသည်မှာ ကြာပြီ ဖြစ်သည်။
'လွန်ခဲ့သည့် နှစ်များ' ကို ဘယ်အချိန် သုံးရမည်နည်း။
အသုံးအနှုန်း 'လွန်ခဲ့သောနှစ်များ' သည် အနာဂတ်အချိန်ကို ရည်ညွှန်းသည်။ ဤအချိန်၏သဘောတရားကို ဝိဘတ် a ဖြင့်ဖော်ပြပါသည်။
ဥပမာများ-
- ရုပ်ရှင်ကို နှစ်နှစ်အတွင်း ရုံတင်ပြသပါမည်၊
- ယခုအချိန်မှစ၍ နှစ်နှစ်၊ အဘိုးကြီး၊ ငါတစ်ယောက်တည်း ခရီးသွားနေတယ်၊
- သူ အငြိမ်းစားယူတာ ခုနစ်နှစ်ပဲ ဝေးတယ်၊
- ငါ ကောလိပ်ပြီးဖို့ နှစ်နဲ့ချီဝေးနေသေးတယ်၊
- သူ အပြင်ထွက်တော့မယ်။ 3 နှစ်အတွင်း ဘော်ဒါကျောင်း၏ ဘော်ဒါကျောင်း၊
- ပြောင်းလဲမှုများကို အကောင်အထည်ဖော်ရန် ယခုမှ တစ်နှစ်သာ ပြီးမြောက်ပါမည်;
- ယခုမှ နှစ်နှစ်ကြာ ဘုရားကျောင်းကို ဆောက်လုပ်မည်ဖြစ်သည်။
' there is' နှင့် 'a' အကြား ခြားနားချက်- အတိတ်နှင့် အနာဂတ်
အတိတ်ကာလ (ရှိ) နှင့် အနာဂတ်ကာလ (က) အကြား ခြားနားချက်သည် အခြားသော တင်းမာသောအသုံးအနှုန်းများနှင့်လည်း ဖြစ်ပေါ်သည်။
ကြည့်ပါ။: လုံးဝ သို့မဟုတ် သေချာသည်- ဘယ်တော့မှ ထပ်မမှားပါစေနဲ့Past tense
- လွန်ခဲ့သောကြာခဲ့ပါပြီ;
- လွန်ခဲ့သောနှစ်များ;
- လွန်ခဲ့သောလများ;
- လွန်ခဲ့သောရက်များ;
- ပတ်များ လွန်ခဲ့သော;
- လွန်ခဲ့သောနာရီ ;
- လွန်ခဲ့သော မိနစ်များ;
- လွန်ခဲ့သော စက္ကန့်များ။
အနာဂတ်အချိန်
- နှစ်များ ယခုမှ;
- ဤမှလများ;
- ယခုမှရက်များ;
- ယခုမှရက်သတ္တပတ်များ;
- ယခုမှနာရီများ;
- ယခုအချိန်မှ မိနစ်များ;
- ယခုမှ စက္ကန့်များ။