Nodweddir pleonasm gan y defnydd gormodol o eiriau wrth drosglwyddo syniad, gan arwain at ailadrodd neu ddiswyddo. Er gwaethaf cael ei ddefnyddio mewn sefyllfaoedd penodol, mae llawer o bobl yn ei ddefnyddio heb sylweddoli hynny. Mae rhai enghreifftiau poblogaidd o bleoniaeth i'w hosgoi mewn bywyd bob dydd.

Mae'n gweithredu fel ffigwr llafar, pleonasm llenyddol a bwriadol, ac fel is iaith, mewn pleonasm dieflig.

Defnyddir pleonasm llenyddol yn bwrpasol fel arfer. Fe'i defnyddir i bwysleisio ystyr sy'n cael ei ailadrodd, rhywbeth sy'n rhoi cymeriad telynegol neu farddonol i araith benodol, gan ei fod yn atgyfnerthu ystyr a fwriadwyd gan yr awdur.

Yn achos pleonasm dieflig, mae ei ddefnydd yn digwydd yn y cymysgedd o dermau gwahanol sydd â'r un ystyr, gan greu diswyddiad. Nid yw ailadrodd wedi'i fwriadu fel y byddai mewn dyfais arddulliadol, a nodweddir ef gan gaethiwed iaith y siaradwr.

Yn y modd hwn, mae'n atgynhyrchu term yn ddiangen i gyfleu syniad a ddeallwyd eisoes.

I ddeall mwy am y pwnc, gwiriwch isod rai enghreifftiau o bleoniaeth, yn bennaf o natur ddieflig, i'w hosgoi mewn bywyd bob dydd.

11 enghraifft o bleonasm i'w hosgoi mewn bywyd bob dydd

Mae'r enghreifftiau o pleonasm a ddangosir isod yn cael eu defnyddio'n gyffredin heb fwriad y siaradwr. Wedi'r cyfan, maen nhwcodi oherwydd rhai drygioni iaith. Mewn amgylcheddau astudio neu waith, mae'n bwysig bod yn ofalus i beidio â'u hailadrodd, gan eu bod yn ramadegol ddiangen. Gwiriwch ef:

• ewch i mewn;
• ewch allan;
• ewch i fyny;
• ewch i lawr;
• gohirio am nes ymlaen;
• syndod annisgwyl;
• dewis arall;
• gweld â'ch llygaid;
• prif gymeriad;
• dolen <6
• wynebwch ef yn uniongyrchol.

Gall y math hwn o ddiswyddiad ddigwydd hefyd pan nad yw unigolyn yn sylweddoli neu nad yw'n gwybod yr ystyr sydd wedi'i ymgorffori mewn rhai geiriau. Mae hyd yn oed yn bosibl rhoi'r gorau i ddefnyddio'r pleonasm mewn rhai achosion ar ôl gwybod y radicaliaid Groeg a Lladin.

Yn y modd hwn, rhaid deall y math hwn o adeiladwaith i atal ei ddefnyddio, yn bennaf yn y modd ysgrifenedig. Gweler:

• cynefin naturiol;
• gwaedu gwaed;
• monopoli unigryw;
• fflamio tân;
• sicrwydd absoliwt ;
• dewis opsiynol;
• pwrs cyhoeddus;
• gwir ffaith;
• datganiad newydd;
• araith gryno;
• Gorffen derfynol;
• Trosolwg;
• Diddymu'r pen.

Achosion eraill o bleonasm

Yn ogystal â pleonasm dieflig, eto, ceir pleonasm llenyddol hefyd. Defnyddir hwn i atgyfnerthu rhywfaint o ystyr yn y llefaru, gan weithredu fel ffigur lleferydd. Barddonol ei natur, ydywMae'n bosibl arsylwi ei ddefnydd mewn nifer o weithiau gan awduron poblogaidd. Er enghraifft:

• “O fôr hallt, faint o’ch halen/Dyma ddagrau o Bortiwgal!”: mae’r pennill Fernando Pessoa yn defnyddio’r ansoddair “hallt” yn ddiangen wrth fynd gyda’r “môr”. Yn y lluniad testunol, fodd bynnag, mae’n gweithio mewn ffordd farddonol.
• “Rwy’n gwenu ar wên brydlon”: Mae Chico Buarque yn defnyddio pleonasm wrth ailadrodd y gair “gwenu”, gan fod gwybodaeth eisoes bod rhywun “yn gwenu ”, ni fyddai’r term yn angenrheidiol. Fodd bynnag, mae'r adeiladwaith yn ceisio cyd-destunoli trwy gyd-fynd â'r gair “prydlon”.
• “Dim ond tywyllwch / Puro ym meirw'r nos / Nos ddu ydw i”: yn yr achos hwn, mae Vange Leonel yn defnyddio pleonasm arddull gyda yr ansoddair “preta”, yn atgyfnerthu’r syniad o dywyllwch, eisoes wedi pasio trwy “nos”. Gyda’r set hon, mae modd creu naws arbennig i’r darllenwyr.
• “Glawiodd law trist o ymddiswyddiad”: Yma, mae Manuel Bandeira yn defnyddio’r term “glaw” yn ddiangen. Pe bai eisoes yn “glawio”, ni fyddai angen ailadrodd y wybodaeth, ond ceisir defnyddio “glaw trist” i greu cyd-destun.

Yn achos pleonasm llenyddol, mae yna y gwrthrych pleonastic o hyd. Fe'i defnyddir i amlygu'r gwrthrych uniongyrchol neu anuniongyrchol, a gellir ei ddefnyddio ar ddechrau'r frawddeg, fel ei fod yn cael ei ailadrodd yn ddiweddarach mewn ffurf ragenwol. Edrychwch ar yr enghreifftiau:

• “Fy nghariad, fe'i cyffesaisiddo”: yn y frawddeg hon, mae’r gwrthrych uniongyrchol “fy nghariad” yn cael ei ailadrodd ar ôl y ferf “I confessed it”. Trwy’r ailadrodd hwn, mae modd pwysleisio syniad y frawddeg.
• “Mae mim me não me yn twyllo”: yma, mae’r awdur Miguel Torga yn ailadrodd y gwrthrych anuniongyrchol “a mim”, gan ddod ag ef yn ôl trwy gyfrwng y rhagenw “fi”.