يتميز Pleonasm بالاستخدام المفرط للكلمات أثناء نقل الفكرة ، مما يؤدي إلى التكرار أو التكرار. على الرغم من استخدامه في مواقف محددة ، يستخدمه الكثير من الناس دون أن يدركوا ذلك. هناك بعض الأمثلة الشائعة على الجنب التي يجب تجنبها في الحياة اليومية. عادة ما يستخدم الجنب الأدبي عن قصد. يتم استخدامه للتأكيد على معنى متكرر ، وهو الشيء الذي يعطي طابعًا غنائيًا أو شعريًا لخطاب معين ، لأنه يعزز المعنى الذي قصده المؤلف. في مزيج من المصطلحات المختلفة التي لها نفس المعنى ، مما يولد التكرار. لا يُقصد التكرار كما هو الحال في الجهاز الأسلوبي ، ويتميز بإدمان اللغة للمتحدث.

بهذه الطريقة ، يعيد إنتاج مصطلح غير ضروري لنقل فكرة تم فهمها بالفعل.

لفهم المزيد عن هذا الموضوع ، تحقق أدناه من بعض الأمثلة على pleonasm ، بشكل أساسي ذات طبيعة شريرة ، لتجنبها في الحياة اليومية. يتم استخدام أمثلة pleonasm الموضحة أدناه بشكل شائع دون نية المتحدث. بعد كل شيء ، همتنشأ بسبب رذائل اللغة. في بيئات الدراسة أو العمل ، من المهم الحرص على عدم تكرارها ، لأنها غير ضرورية نحويًا. تحقق من ذلك:

• اذهب للداخل ؛
• اذهب للخارج
• اذهب لأعلى
• اذهب لأسفل
• تأجيل لاحقًا ؛
• مفاجأة غير متوقعة
• بديل آخر
• انظر بعينيك
• بطل الرواية الرئيسي
• الرابط
• واجه الأمر.

يمكن أن يحدث هذا النوع من التكرار أيضًا عندما لا يدرك الفرد أو لا يعرف المعنى المضمّن في كلمات معينة. حتى أنه من الممكن التوقف عن استخدام pleonasm في بعض الحالات بعد معرفة الجذور اليونانية واللاتينية.

بهذه الطريقة ، يجب فهم هذا النوع من البناء لمنع استخدامه ، بشكل أساسي في الطريقة المكتوبة. انظر:

• الموطن الطبيعي ؛
• الدم النازف ؛
• الاحتكار الحصري ؛
• لهب النار ؛
• اليقين المطلق ؛
• اختيار اختياري ؛
• محفظة عامة ؛
• حقيقة حقيقية ؛
• إصدار جديد ؛
• خطاب موجز ؛
• التشطيب النهائي ؛
• نظرة عامة ؛
• قطع رأس الرأس.

حالات أخرى من pleonasm

بالإضافة إلى pleonasm الشرير ، مرة أخرى ، هناك أيضا الجنب الأدبي. يستخدم هذا لتعزيز بعض المعنى في الكلام ، ويعمل كشخصية للكلام. إنه شعر بطبيعتهمن الممكن ملاحظة استخدامه في العديد من أعمال الكتاب المشهورين. على سبيل المثال:

• "أيها البحر المالح ، ما مقدار الملح / هذه دموع من البرتغال!": تستخدم الآية فرناندو بيسوا صفة "مالح" بشكل متكرر عند مصاحبة كلمة "البحر". ومع ذلك ، في البناء النصي ، يعمل بطريقة شعرية.
• "أبتسم بابتسامة دقيقة": يستخدم Chico Buarque pleonasm عند تكرار كلمة "smile" ، حيث كانت هناك بالفعل معلومات تفيد بأن شخصًا ما "يبتسم" "، فإن المصطلح لن يكون ضروريا. ومع ذلك ، يسعى البناء إلى وضع سياق من خلال مرافقة كلمة "دقيقة".
• "أنا أبحث فقط عن الظلام / التنقية في جوف الليل / الليل الأسود": في هذه الحالة ، يوظف فانج ليونيل pleonasm الأسلوب مع صفة "بريتا" ، التي تعزز فكرة الظلام ، مرت بالفعل خلال "الليل". مع هذه المجموعة ، من الممكن خلق جو محدد للقراء.
• "أمطرت أمطارًا حزينة من الاستقالة": هنا ، يستخدم مانويل بانديرا مصطلح "المطر" بشكل متكرر. إذا كانت السماء "تمطر" بالفعل ، فلن يكون من الضروري تكرار المعلومات ، ولكن استخدام "المطر الحزين" يسعى إلى خلق سياق.

في حالة pleonasm الأدبي ، هناك لا يزال الكائن pleonastic. يتم استخدامه لإبراز الكائن المباشر أو غير المباشر ، ويمكن استخدامه في بداية الجملة ، بحيث يتكرر لاحقًا بشكل ضمني. تحقق من الأمثلة:

• "حبيبي ، لقد اعترفت بذلكله ": في هذه الجملة ، يتكرر المفعول المباشر" حبيبي "بعد فعل" اعترفت به ". من خلال هذا التكرار ، من الممكن التأكيد على فكرة الجملة.
• "A mim me não me deceives": هنا ، يكرر الكاتب Miguel Torga الشيء غير المباشر "a mim" ، ويعيده إلى الوراء عن طريق الضمير "أنا".