Pleonasmile on iseloomulik sõnade liigne kasutamine mõtte edastamisel, mille tulemuseks on kordamine või üleliigne kasutamine. Kuigi seda kasutatakse konkreetsetes olukordades, kasutavad paljud inimesed seda teadvustamata. On mõned populaarsed näited pleonasmist, mida tuleks igapäevaelus vältida.

See toimib nii kirjanduslikus ja tahtlikus pleonasmis kui ka keelelises pahedes, tigedas pleonasmis.

Kirjanduslikke pleonasme kasutatakse sageli teadlikult, et rõhutada korduvat tähendust, mis annab konkreetsele kõnele lüürilise või poeetilise iseloomu, kuna see tugevdab autori poolt mõeldud tähendust.

Tigeda pleonasmi puhul esineb selle kasutamine erinevate sama tähendusega terminite segunemisel, tekitades reduktsiooni. Kordus ei ole taotluslik, nagu see oleks stiiliressursis, ja seda iseloomustab hääldaja keeleline pahe.

Sel viisil kordab ta tarbetult terminit, et edastada juba arusaadavat ideed.

Et sellest teemast rohkem aru saada, vaadake allpool mõningaid pleonasmide näiteid, peamiselt tigedat laadi, mida tuleks igapäevaelus vältida.

11 näidet pleonasmist, mida igapäevaelus vältida

Järgnevad pleonasmide näited on levinud ilma hääldaja kavatsuseta. Need tekivad ju teatud keelekasutuse pahede tõttu. Õppe- või töökeskkonnas on oluline olla ettevaatlik, et neid mitte korrata, sest need on grammatiliselt ebavajalikud. Vaata järele:

• siseneda;
• välja;
• mine üles;
• allapoole;
• lükata see edasi;
• ootamatu üllatus;
• teine alternatiiv;
• vaata oma silmadega;
• peategelane;
• ühenduslüli;
• astu sellele vastu.

Seda tüüpi redundants võib esineda ka siis, kui inimene ei saa aru või ei tea teatud sõnadesse põimitud tähendust. Teatud juhtudel on isegi võimalik pleonasmide kasutamine lõpetada alles pärast kreeka ja ladina juurte tundmist.

Seega tuleb seda tüüpi konstruktsiooni mõista, et vältida selle kasutamist, eriti kirjalikus vormis. vt:

• looduslik elupaik;
• verejooks;
• eksklusiivne monopol;
• tuleleek;
• absoluutne kindlus;
• vabatahtlik valik;
• avalik rahakott;
• tõsiasi;
• uus versioon;
• lühike kõne;
• lõplik viimistlus;
• suur pilt;
• dekapiteerida pea.

Muud pleonasmide juhtumid

Lisaks tigedale pleonasmile on jällegi olemas ka kirjanduslik pleonasm, mida kasutatakse mingi tähenduse tugevdamiseks avalduses, toimides kõnekujuna. Poeetilise iseloomuga on selle kasutamist võimalik täheldada mitmetes rahvaluulekirjanike teostes. Näiteks:

• "Oo soolane meri, kui palju su soolast / On Portugali pisarad!": Fernando Pessoa värss kasutab adjektiivi "soolane" üleliigselt, kui sellega kaasneb "meri". Tekstikonstruktsioonis toimib see aga poeetiliselt.
• "Me sorri a sorriso pontual": Chico Buarque kasutab pleonasmi, kordades sõna "sorriso", sest kui oleks juba olemas teave, et keegi "sorri", ei oleks terminit vaja. Konstruktsioon otsib aga kontekstuaalsust, lisades sõna "pontual".
• "Ma otsin ainult pimedust / Puhastust öö surnuaja / Mustas öös": Vange Leonel kasutab siinkohal adjektiiviga "must" stilistilistilist pleonasmi, tugevdades pimeduse ideed, mida juba "öö" kaudu edastatakse. Selle kompositsiooniga on võimalik lugejale luua spetsiifiline atmosfäär.
• "Sajus vihma sadas tagasiastumise vihma": siin kasutab Manuel Bandeira sõna "vihma" üleliigselt. Kui juba "sadas", ei oleks vaja seda teavet korrata, kuid sõnaga "saju vihma" püütakse luua konteksti.

Kirjanduslike pleonasmide puhul on olemas ka pleonastiline objekt. Seda kasutatakse otsese või kaudse objekti rõhutamiseks ja seda võib kasutada lause alguses, nii et see kordub hiljem pronominaalses vormis. Vaadake näiteid:

• "Minu armastus, ma tunnistasin seda talle": selles lauses kordub otsene objekt "minu armastus" pärast verbi "ma tunnistasin seda". Selle korduse abil on võimalik rõhutada lause mõtet.
• "Sa ei peta mind": siin kordab kirjanik Miguel Torga kaudset objekti "mina", tuues selle tagasi pronoomeni "mina" kaudu.