Pleonazmi karakterizohet nga përdorimi i tepërt i fjalëve gjatë transmetimit të një ideje, duke rezultuar në përsëritje ose tepricë. Pavarësisht se përdoret në situata specifike, shumë njerëz e përdorin atë pa e kuptuar. Ka disa shembuj të njohur të pleonazmës që duhen shmangur në jetën e përditshme.

Ai vepron edhe si figurë e të folurit, në pleonazmin letrar dhe të qëllimshëm, edhe si ves gjuhësor, në pleonazmin vicioz.

Pleonazma letrare zakonisht përdoret me qëllim. Përdoret për të theksuar një kuptim që përsëritet, diçka që i jep karakter lirik ose poetik një fjalimi të caktuar, pasi përforcon një kuptim të synuar nga autori.

Në rastin e pleonazmit vicioz, përdorimi i tij ndodh. në përzierjen e termave të ndryshëm që kanë të njëjtin kuptim, duke gjeneruar tepricë. Përsëritja nuk synohet siç do të ishte në një mjet stilistik dhe karakterizohet nga varësia gjuhësore e folësit.

Në këtë mënyrë, ai riprodhon një term pa nevojë për të përcjellë një ide që tashmë ishte kuptuar.

Për të kuptuar më shumë rreth temës, shikoni më poshtë disa shembuj të pleonazmës, kryesisht të një natyre vicioze, për t'u shmangur në jetën e përditshme.

11 shembuj të pleonazmës që duhen shmangur në jetën e përditshme

Shembujt e pleonazmës të paraqitur më poshtë zakonisht përdoren pa qëllimin e folësit. Në fund të fundit, atalindin për shkak të disa veseve të gjuhës. Në mjediset e studimit apo të punës është e rëndësishme të bëni kujdes që të mos i përsërisni, pasi gramatikisht janë të panevojshme. Shikoni:

• shko brenda;
• shko jashtë;
• shko lart;
• shko poshtë;
• shtyje për më vonë;
• surprizë e papritur;
• një alternativë tjetër;
• shihni me sytë tuaj;
• protagonisti kryesor;
• link
• përballeni me kokë.

Ky lloj tepricë mund të ndodhë gjithashtu kur një individ nuk e percepton ose nuk e di kuptimin e ngulitur në fjalë të caktuara. Madje është e mundur që në raste të caktuara të ndërpritet përdorimi i pleonazmës pas njohjes së radikaleve greke dhe latine.

Kështu duhet kuptuar ky lloj konstruksioni për të parandaluar përdorimin e tij, kryesisht në modalitetin e shkruar. Shih:

• habitat natyror;
• gjak gjakderdhje;
• monopol ekskluziv;
• flakë zjarri;
• siguri absolute ;
• zgjedhje opsionale;
• çantë publike;
• fakt i vërtetë;
• publikim i ri;
• fjalim i shkurtër;
• Mbarimi përfundimtar;
• Përmbledhje;
• Prej kokën.

Raste të tjera të pleonazmës

Përveç pleonazmës vicioze, përsëri , ekziston edhe pleonazma letrare. Kjo përdoret për të përforcuar disa kuptime në thënie, duke funksionuar si figurë e të folurit. Natyra poetike, ështëËshtë e mundur të vërehet përdorimi i tij në disa vepra të shkrimtarëve të njohur. Për shembull:

• “O det i kripur, sa nga kripa jote/Këta janë lot nga Portugalia!”: vargu Fernando Pessoa përdor mbiemrin “i kripur” në mënyrë të tepërt kur shoqëron “detin”. Megjithatë, në konstruksionin tekstual funksionon në mënyrë poetike.
• “Unë buzëqesh me një buzëqeshje të përpiktë”: Chico Buarque përdor pleonazmën kur përsërit fjalën “buzëqeshje”, pasi tashmë kishte informacione se dikush “buzëqesh”. ”, termi nuk do të ishte i nevojshëm. Megjithatë, konstruksioni kërkon kontekstualizimin duke shoqëruar fjalën “i përpiktë”.
• “Kërkoj vetëm errësirë ​​/ Pastrim në fund të natës / natë e zezë”: në këtë rast Vange Leonel përdor pleonazmin stilistik me Mbiemri "preta", duke përforcuar idenë e errësirës, ​​tashmë ka kaluar nëpër "natë". Me këtë grup mund të krijohet një atmosferë specifike për lexuesit.
• “Ri një shi i trishtuar i dorëheqjes”: Këtu Manuel Bandeira përdor termin “shi” në mënyrë të tepërt. Nëse tashmë "binte shi", nuk do të ishte e nevojshme të përsëritej informacioni, por përdorimi i "shiut të trishtuar" kërkon të krijojë një kontekst.

Në rastin e pleonazmës letrare, ekziston ende objekti pleonastik. Përdoret për të theksuar objektin e drejtpërdrejtë ose të tërthortë dhe mund të përdoret në fillim të fjalisë, në mënyrë që të përsëritet më vonë në trajtë përemërore. Shikoni shembujt:

• “Dashuria ime, e rrëfevaatij”: në këtë fjali, kryefjala “dashuria ime” përsëritet pas foljes “e rrëfeva”. Nëpërmjet kësaj përsëritjeje mund të theksohet ideja e fjalisë.
• “A mim me não me deceives”: këtu shkrimtari Miguel Torga përsërit objektin indirekt “a mim”, duke e risjellë atë. me anë të përemrit “unë”.