პლეონაზმს ახასიათებს სიტყვების გადაჭარბებული გამოყენება იდეის გადაცემის დროს, რაც იწვევს გამეორებას ან ზედმეტობას. მიუხედავად იმისა, რომ გამოიყენება კონკრეტულ სიტუაციებში, ბევრი ადამიანი იყენებს მას ამის გაცნობიერების გარეშე. არსებობს პლეონაზმის რამდენიმე პოპულარული მაგალითი, რომელთა თავიდან აცილება შეიძლება ყოველდღიურ ცხოვრებაში.

ის მოქმედებს როგორც მეტყველების ფიგურა, ლიტერატურულ და მიზანმიმართულ პლეონაზმში და როგორც ენობრივი მანკიერება, მანკიერ პლეონაზმში.

ლიტერატურული პლეონაზმი ჩვეულებრივ გამოიყენება მიზანმიმართულად. იგი გამოიყენება მეორადი მნიშვნელობის ხაზგასმისთვის, რაც მოცემულ მეტყველებას ანიჭებს ლირიკულ ან პოეტურ ხასიათს, რადგან ის აძლიერებს ავტორის მიერ განზრახულ მნიშვნელობას.

მანკიერი პლეონაზმის შემთხვევაში მისი გამოყენება ხდება. ერთი და იგივე მნიშვნელობის მქონე სხვადასხვა ტერმინების ნაზავში, რაც იწვევს ზედმეტობას. გამეორება არ არის გამიზნული ისე, როგორც ეს იქნებოდა სტილისტურ მოწყობილობაში და ახასიათებს მოლაპარაკის ენობრივი დამოკიდებულებით.

ამ გზით ის ამრავლებს ტერმინს ზედმეტად ისე, რომ გადმოსცეს უკვე გაგებული აზრი.

თემის შესახებ მეტის გასაგებად, ქვემოთ გადახედეთ პლეონაზმის რამდენიმე მაგალითს, ძირითადად მანკიერი ხასიათის, რათა თავიდან იქნას აცილებული ყოველდღიურ ცხოვრებაში.

პლეონაზმის 11 მაგალითი, რომელიც თავიდან უნდა იქნას აცილებული ყოველდღიურ ცხოვრებაში

ქვემოთ ნაჩვენები პლეონაზმის მაგალითები ჩვეულებრივ გამოიყენება მომხსენებლის განზრახვის გარეშე. ბოლოს და ბოლოს, ისინიწარმოიქმნება ენის გარკვეული მანკიერებების გამო. სასწავლო ან სამუშაო გარემოში მნიშვნელოვანია ფრთხილად იყოთ, რომ არ გაიმეოროთ ისინი, რადგან ისინი გრამატიკულად არასაჭიროა. შეამოწმეთ:

• შედით შიგნით;
• გადით გარეთ;
• ადექით მაღლა;
• ჩადით ქვემოთ;
• გადადეთ მოგვიანებით;
• მოულოდნელი სიურპრიზი;
• სხვა ალტერნატივა;
• ნახეთ თვალით;
• მთავარი გმირი;
• ბმული
• პირისპირ.

ამ ტიპის ზედმეტობა ასევე შეიძლება მოხდეს, როდესაც ინდივიდი ვერ აღიქვამს ან არ იცის გარკვეულ სიტყვებში ჩადებული მნიშვნელობა. ბერძნული და ლათინური რადიკალების ცოდნის შემდეგ გარკვეულ შემთხვევებში შესაძლებელია პლეონაზმის გამოყენების შეწყვეტაც კი.

ამგვარად, ამ ტიპის კონსტრუქცია უნდა იქნას გაგებული, რათა თავიდან იქნას აცილებული მისი გამოყენება, ძირითადად, წერილობით მოდალობაში. იხილეთ:

• ბუნებრივი ჰაბიტატი;
• სისხლდენის სისხლი;
• ექსკლუზიური მონოპოლია;
• ცეცხლის ალი;
• გარკვევა აბსოლუტური ;
• არასავალდებულო არჩევანი;
• საჯარო ჩანთა;
• ჭეშმარიტი ფაქტი;
• ახალი გამოცემა;
• მოკლე გამოსვლა;
• საბოლოო დასრულება;
• მიმოხილვა;
• თავის მოკვეთა.

პლეონაზმის სხვა შემთხვევები

მანკიერი პლეონაზმის გარდა, ისევ , ასევე არის ლიტერატურული პლეონაზმი. ეს გამოიყენება გამოთქმაში გარკვეული მნიშვნელობის გასაძლიერებლად, რომელიც ფუნქციონირებს როგორც მეტყველების ფიგურა. პოეტური ხასიათისაამის გამოყენებაზე დაკვირვება პოპულარული მწერლების რამდენიმე ნაწარმოებშია შესაძლებელი. მაგალითად:

• „ო მარილიანი ზღვა, რამდენი შენი მარილი/ეს არის ცრემლები პორტუგალიიდან!“: ლექსი ფერნანდო პესოა ზედმეტად იყენებს ზედსართავ სახელს „მარილიანი“ „ზღვის“ თანხლებისას. ტექსტურ კონსტრუქციაში კი ის პოეტურად მუშაობს.
• „მიღიმის პუნქტუალურ ღიმილს“: ჩიკო ბუარკი სიტყვა „ღიმილი“-ს გამეორებისას იყენებს პლეონაზმს, რადგან უკვე იყო ინფორმაცია, რომ ვიღაც „იღიმის. “, ტერმინი საჭირო არ იქნება. თუმცა, კონსტრუქცია ეძებს კონტექსტუალიზაციას სიტყვის „პუნქტუალური“ თანხლებით.
• „მე მხოლოდ სიბნელეს ვეძებ / განწმენდას ღამეში / შავ ღამეში“: ამ შემთხვევაში ვანგ ლეონელი იყენებს სტილისტურ პლეონაზმს. ზედსართავი სახელი "პრეტა", რომელიც აძლიერებს სიბნელის იდეას, უკვე გაიარა "ღამე". ამ ნაკრებით შესაძლებელია მკითხველისთვის კონკრეტული ატმოსფეროს შექმნა.
• „გადაგდების სევდიანი წვიმა მოვიდა“: აქ მანუელ ბანდეირა ზედმეტად იყენებს ტერმინს „წვიმა“. თუ უკვე „წვიმდა“ არ იქნებოდა საჭირო ინფორმაციის გამეორება, მაგრამ „სევდიანი წვიმის“ გამოყენება კონტექსტის შექმნას ცდილობს.

ლიტერატურული პლეონაზმის შემთხვევაში არსებობს. ჯერ კიდევ პლეონასტიური ობიექტი. იგი გამოიყენება პირდაპირი ან ირიბი ობიექტის ხაზგასასმელად და შეიძლება გამოვიყენოთ წინადადების დასაწყისში, რათა მოგვიანებით განმეორდეს ნაცვალსახელის სახით. იხილეთ მაგალითები:

• „ჩემო სიყვარულო, ვაღიარემას“: ამ წინადადებაში პირდაპირი საგანი „ჩემი სიყვარული“ მეორდება ზმნის „ვაღიარე“ შემდეგ. ამ გამეორებით შესაძლებელია წინადადების იდეის ხაზგასმა.
• „მიმ me não me deceives“: აქ მწერალი მიგელ ტორგა იმეორებს ირიბ ობიექტს „a mim“ და აბრუნებს მას. „მე“ ნაცვალსახელის საშუალებით.