Плеаназм характарызуецца празмерным выкарыстаннем слоў падчас перадачы ідэі, што прыводзіць да паўтарэння або празмернасці. Нягледзячы на ​​​​тое, што ён выкарыстоўваецца ў пэўных сітуацыях, многія людзі выкарыстоўваюць яго, не ўсведамляючы гэтага. Ёсць некаторыя папулярныя прыклады плеаназму, якіх варта пазбягаць у паўсядзённым жыцці.

Ён дзейнічае і як фігура маўлення, у літаратурным і наўмысным плеаназме, і як моўны загана, у заганным плеаназме.

Літаратурны плеаназм звычайна выкарыстоўваецца наўмысна. Ён выкарыстоўваецца, каб падкрэсліць сэнс, які паўтараецца, тое, што надае лірычны або паэтычны характар ​​дадзенай прамове, паколькі гэта ўзмацняе сэнс, задуманы аўтарам.

У выпадку заганнага плеаназму яго выкарыстанне адбываецца у сумесі розных тэрмінаў, якія маюць аднолькавае значэнне, спараджаючы празмернасць. Паўтарэнне не прызначана, як гэта было б у стылістычным прыёме, і характарызуецца моўнай залежнасцю носьбіта.

Такім чынам, ён узнаўляе тэрмін без неабходнасці, каб перадаць ідэю, якая ўжо была зразумелая.

Каб больш зразумець гэтую тэму, праверце ніжэй некалькі прыкладаў плеаназму, у асноўным заганнага характару, якога варта пазбягаць у паўсядзённым жыцці.

11 прыкладаў плеаназму, якіх варта пазбягаць у паўсядзённым жыцці

Прыклады плеаназму, паказаныя ніжэй, звычайна выкарыстоўваюцца без намеру таго, хто гаворыць. Бо яныузнікаюць з-за пэўных заган мовы. У вучобе або на працы важна сачыць за тым, каб не паўтараць іх, бо яны граматычна непатрэбныя. Праверце:

• ідзіце ўнутр;
• выходзьце вонкі;
• ідзіце ўверх;
• ідзіце ўніз;
• адкладайце на потым;
• нечаканы сюрпрыз;
• іншая альтэрнатыва;
• убачыць вачыма;
• галоўны герой;
• спасылка
• супраць гэтага.

Гэты тып празмернасці таксама можа адбыцца, калі чалавек не ўспрымае або не ведае значэння, закладзенага ў пэўных словах. У пэўных выпадках можна нават спыніць выкарыстанне плеаназму пасля таго, як вы ведаеце грэчаскія і лацінскія радыкалы.

Такім чынам, трэба разумець гэты тып канструкцыі, каб прадухіліць яго выкарыстанне, галоўным чынам у пісьмовай мадальнасці. Гл.:

• натуральнае асяроддзе пражывання;
• крывацечная кроў;
• выключная манаполія;
• полымя агню;
• абсалютная ўпэўненасць ;
• неабавязковы выбар;
• грамадскі кашалёк;
• праўдзівы факт;
• новы выпуск;
• кароткая прамова;
• Канчатковая аздабленне;
• Агляд;
• Абезгалоўленне галавы.

Іншыя выпадкі плеаназму

У дадатак да злоснага плеаназму, зноў жа, ёсць і літаратурны плеаназм. Гэта выкарыстоўваецца для ўзмацнення некаторага значэння ў выказванні, функцыянуючы як фігура маўлення. Гэта паэтычны характарЯго выкарыстанне можна назіраць у некалькіх творах папулярных пісьменнікаў. Напрыклад:

• «О салёнае мора, колькі ў цябе солі / Гэта слёзы з Партугаліі!»: у вершы Фернанда Песоа празмерна выкарыстоўваецца прыметнік «салёнае» ў суправаджэнні «мора». Аднак у тэкставай канструкцыі гэта дзейнічае паэтычна.
• «Я ўсміхаюся пунктуальнай усмешцы»: Чыка Буарке выкарыстоўвае плеаназм, калі паўтарае слова «ўсмешка», бо ўжо была інфармацыя, што нехта «ўсміхаецца» », гэты тэрмін не спатрэбіцца. Аднак канструкцыя шукае кантэкстуалізацыі, суправаджаючы слова «пунктуальны».
• «Я шукаю толькі цемру / Ачышчэнне ў глухую ноч / Чорную ноч»: у гэтым выпадку Ванге Леонель выкарыстоўвае стылістычны плеаназм з прыметнік “preta”, які ўзмацняе ідэю цемры, ужо перададзенай праз “ноч”. З дапамогай гэтага набору можна стварыць асаблівую атмасферу для чытачоў.
• «Ішоў сумны дождж адстаўкі»: тут Мануэль Бандэйра празмерна выкарыстоўвае тэрмін «дождж». Калі ўжо ішоў «дождж», не трэба было б паўтараць інфармацыю, але выкарыстанне «сумны дождж» імкнецца стварыць кантэкст.

У выпадку літаратурнага плеаназму ёсць усё яшчэ плеанастычны аб'ект. Выкарыстоўваецца для выдзялення прамога або ўскоснага дапаўнення і можа выкарыстоўвацца ў пачатку сказа, каб потым паўтарацца ў займеннікавай форме. Праверце прыклады:

• «Маё каханне, я прызнаўся ў гэтымяму»: у гэтым сказе пасля дзеяслова «я прызнаўся ў гэтым» паўтараецца прамое дапаўненне «маё каханне». Дзякуючы гэтаму паўтору можна падкрэсліць ідэю сказа.
• “A mim me não me падманвае”: тут пісьменнік Мігель Торга паўтарае ўскосны аб’ект “a mim”, вяртаючы яго назад пры дапамозе займенніка “я”.