Სარჩევი
პორტუგალიური ერთ-ერთი უმდიდრესი ენაა მსოფლიოში, ალბათ ის, რომელსაც ყველაზე მეტი წესი აქვს მის შემადგენლობაში. ასევე განიხილება რთულ ენად, სწორედ მასში ვპოულობთ გარკვეულ თავისებურებებს, მაგალითად, უკუღმა წაკითხულ სიტყვებს, რომლებიც წარმოდგენილია ერთნაირად, მნიშვნელობის დაკარგვის გარეშე.
ამ სიტყვებს, რომლებიც იგივე უკუღმაა, ეწოდება პალინდრომები . მოკლედ, პალინდრომი არის ნებისმიერი ან ყველა სიტყვა ან ფრაზა, რომელიც არ იცვლის თავის მნიშვნელობას, თუნდაც უკუღმა წაკითხვისას.
რა არის პალინდრომები?
როდესაც სიტყვები ინარჩუნებენ იგივე მნიშვნელობას, მაშინაც კი, როდესაც წაიკითხავენ უკან, პალინდრომებს უწოდებენ. სახელის წარმოშობა მომდინარეობს ბერძნული პალინიდან (ახალი) და დრომოდან, რაც გზას ნიშნავს.
მათ ასევე უწოდებენ ანაციკლურს , რადგან ისინი არიან სიტყვები, რომლებსაც აქვთ საკუთარი გზა. მოკლედ, ეს ნიშნავს, რომ ეს სიტყვები მთავრდება კითხვის ციკლის ხელახალი გამეორებით, თუნდაც პირიქით (უკნიდან წინ).
ამ თვალსაზრისით, ისინი უნდა წაიკითხონ მხოლოდ ასოების გათვალისწინებით. ამგვარად, სიტყვების უკუღმა წასაკითხად მნიშვნელობის დაკარგვის გარეშე, აქცენტები უნდა იყოს უგულებელყოფილი; წინადადებებში უგულებელყოფილია პუნქტუაცია, ისევე როგორც სივრცე სიტყვებს შორის.
ეს სიტყვები იკითხება უკან, პალინდრომები, საბოლოოდ გამოიყენება სტილისტურ რესურსად . ენის ეს თავისებურებაც პასუხისმგებელიაწვლილი შეიტანოს ტექსტის აგებაში. ამგვარად, სიტყვების თამაში ბევრ ხელოვანს იყენებს, იქნება ეს კომპოზიტორები, მწერლები და პოეტები .
ყველაზე ცნობილი მაგალითია ფრაზაში „დამეხმარე, მაროკოში ავტობუსში ჩავჯექი“. ასეა, უკუღმა წაკითხვისას წინადადება ინარჩუნებს თავდაპირველ მნიშვნელობას. პალინდრომის კიდევ ერთი მაგალითი პორტუგალიურად არის სიტყვა „omissíssimo“.
აღსანიშნავია ისიც, რომ ფრაზებისა და სიტყვების გარდა, ნომრები ასევე შეიძლება წარმოაჩინონ ეს თავისებურება. მაგალითად, უკუღმა წაკითხვისას, თარიღი 02/20/2002 ერთი და იგივე ჩნდება.
Იხილეთ ასევე: აღმოაჩინეთ იდეალური პროფესიები თითოეული ზოდიაქოს ნიშნისთვისშეამოწმეთ 11 იგივე სიტყვა უკან
მარჯვნიდან მარცხნივ წაკითხვისას არ უნდა გაითვალისწინოთ პუნქტუაცია, აქცენტირება, სილაბური დაყოფა და ასევე ინტერვალი. ასე რომ, შეამოწმეთ 11 სიტყვა, რომლებიც ერთნაირია მაშინაც კი, როდესაც წაიკითხავთ უკან:
- Afã;
- Anã;
- Arara;
- Esse ;
- მკერდი;
- მოკვლა;
- მირიმი;
- კვერცხი;
- ძვალი;
- რაიარი;
- აღორძინე.
ზოგიერთი კურიოზი
არსებობს წინადადებების მაგალითები, რომლებსაც უკან წაკითხვისას იგივე მნიშვნელობა აქვს. რამდენიმე მაგალითი:
- ჭერის ძირი იშლება;
- ბალახი მწარეა;
- დედა გიყვარს;
- გამადიდებელი შუშა ხტუნავს;
- მიყვარს ლექსი;
- იდიოტის მოქმედება;
- ირინე იცინის;
- ლურჯი შუქი;
- ოთო ჭამს მოკოტოს;
- გილსონმა დაგვირეკა;
- რომაელი იღებს სიყვარულსსაყვარელ ქალბატონებს და ბოშებს თავს ესხმიან პაემანს;
- გააბრუნეთ ეს სხეული, დაამუშავეთ ტკივილი!
ნომრები ასევე შეიძლება წაიკითხოთ უკან:
- 878
- 1221
- 15651
საბოლოოდ, ზოგიერთი სახელის წაკითხვაც შესაძლებელია უკუღმა, იგივე მნიშვნელობის შენარჩუნებით:
Იხილეთ ასევე: Netflix-ის 7 ფილმი, რომელიც მოგცემთ დამატებით მოტივაციას 2023 წლისთვის- Ada;
- ანა;
- ჰანა;
- ნატან;
- ოტო;
- რენერი.