विषयसूची
ब्राज़ीलियाई संस्कृति में लोकप्रिय कहावतें ऐसी अभिव्यक्तियाँ मानी जाती हैं जो कुछ शिक्षा या संदेश देती हैं जिनका उपयोग रोजमर्रा की जिंदगी में विभिन्न स्थितियों में किया जा सकता है। हालाँकि, कई बार लोग उनमें से किसी एक का अर्थ जाने बिना ही कुछ कह देते हैं।
चूंकि उन्हें आबादी की कल्पना में रखा जाता है, इसलिए वे राष्ट्रीय पहचान के निर्माण के लिए महत्वपूर्ण हो जाते हैं। हालाँकि, वे अन्य भाषाओं में अनुवादित होकर भाषा संबंधी बाधाओं को भी दूर कर सकते हैं।
ये कहावतें संपूर्ण मौखिक परंपरा का हिस्सा हैं और लोकप्रिय ज्ञान को प्रदर्शित करने के तरीके के रूप में पुन: प्रस्तुत की जाती हैं। उनके अर्थ को स्पष्ट करने के बारे में सोचते हुए, हम 19 लोकप्रिय कहावतें लेकर आए हैं जिन्हें कई लोग बिना यह जाने कि उनका वास्तव में क्या मतलब है कहते हैं।
19 लोकप्रिय बातें जो हर कोई कहता है और उनका अर्थ नहीं जानता
लोकप्रिय बातें लोकप्रिय कल्पना में स्थान रखते हैं और ब्राजील के लोगों की मौखिक सांस्कृतिक परंपरा का हिस्सा हैं। इस अर्थ में, वे आम तौर पर सलाह लाते हैं और प्रत्येक पीढ़ी को दिए जाते हैं।
कई बार उन्हें गलत तरीके से भी पुन: प्रस्तुत किया जाता है। ऐसा इसलिए है, क्योंकि कुछ स्थितियों में, ऐसे लोग होते हैं जो नहीं जानते कि उनका क्या मतलब है। इसे ध्यान में रखते हुए, हम लोकप्रिय कहावतों और उनके अर्थों के 19 उदाहरणों की एक सूची लाए हैं:
1 - जल्दबाजी पूर्णता का दुश्मन है
प्रश्न में लोकप्रिय कहावत दर्शाती है कि यह आवश्यक है यदि आप पहुंचना चाहते हैं तो इसे आसान बनाएंजीवन लक्ष्य।
2 - कठोर चट्टान पर शीतल जल, इतना प्रहार करता है कि छेद कर देता है
सूची में एक और लोकप्रिय कहावत, यह अभिव्यक्ति आप जो चाहते हैं उसे पाने के लिए आवश्यक दृढ़ता के बारे में बात करती है।
3 - प्रत्येक बंदर अपनी शाखा पर
यह वाक्यांश दर्शाता है कि प्रत्येक व्यक्ति को दूसरों के जीवन में हस्तक्षेप किए बिना, केवल उस चीज़ के बारे में चिंता करनी चाहिए जो उन्हें चिंतित करती है।
4 - बेहतर बुरी संगत में रहने की बजाय अकेले रहना
कई बार जरूरत के कुछ पलों को सही ठहराने के लिए किसी के साथ रहने की तुलना में अकेले रहना बेहतर होता है।
5 - भौंकने वाले कुत्ते नहीं काटते
वह कहावत लोकप्रियता से पता चलता है कि बहुत से लोग बहुत अधिक बातें करते हैं, खुद का बहुत प्रचार करते हैं, और फिर भी कुछ नहीं करते हैं।
6 - बहुत अधिक भिक्षा पर संत भी अविश्वास करते हैं
यह वाक्यांश उन स्थितियों के बारे में है जिनमें कुछ , कुछ स्थिति या कोई व्यक्ति सामान्य से बेहतर लगता है और इसलिए, सच नहीं हो सकता है।
7 - एक खाली दिमाग, शैतान की कार्यशाला
यह कहावत उन लोगों के बारे में है जो अपने काम में व्यस्त नहीं हैं कुछ उत्पादक गतिविधियों वाले सिर, बुरे विचारों को जगह देते हैं।
8 - जो लोग दिखाई नहीं देते, उन्हें याद नहीं किया जाता है
एक और लोकप्रिय कहावत जो अक्सर उपयोग की जाती है, यह उदाहरण दिखाता है कि जो लोग अलग-थलग रहते हैं और लगभग कभी भी छुट्टी को भुलाया नहीं जाता है या दूसरों द्वारा प्रतिस्थापित नहीं किया जाता है।
9 - खाली बैग खड़ा नहीं होता है
यह दर्शाता है कि अगर हम बीमार महसूस नहीं करना चाहते हैं तो हमें खिलाने की जरूरत है। बेहोश।
10 - कुछ बुराइयां भी हैं जो भलाई के लिए आती हैं
हेमतलब यह है कि कभी-कभी कुछ बुरा होता है जिससे बाद में अप्रत्याशित रूप से कुछ बहुत अच्छा हो सकता है।
11 - कासा दा माए जोआना
वह स्थान जहां लोग गड़बड़ करते हैं और उन्हें जो चाहें करने की आजादी होती है किसी भी समय। अराजकता, ऐसा कहा जा सकता है।
यह सभी देखें: ये दुनिया में 11 सबसे विनम्र कुत्तों की नस्लें हैं12 - दूसरों की आंखों में मिर्च ताज़गी है
दूसरों की समस्याओं के लिए कुछ लोगों की चिंता की कमी को दर्शाता है। इसीलिए, जब यह आपके ऊपर निर्भर नहीं होता है, तो कोई भी स्थिति बहुत गंभीर नहीं हो सकती है।
13 - भगवान उनकी मदद करते हैं जो जल्दी उठते हैं
लोकप्रिय कहावत है कि जो लोग जल्दी उठते हैं वे अंत में समाप्त हो जाते हैं पुरस्कृत किया जा रहा है।
14 - शिकार का एक दिन, शिकारी का दूसरा
यह लोकप्रिय कहावत दर्शाती है कि जीवन में बुरे दिन और अच्छे दिन हो सकते हैं।
15 - आप दिए गए घोड़े के दांतों को न देखें
अभिव्यक्ति का अर्थ है कि जब आपको कोई उपहार मिलता है, तो यह सलाह दी जाती है कि उसे अस्वीकार न करें।
16 - जिसके मुंह में बू रोम हो
इसका मतलब है कि जो लोग अच्छी तरह से संवाद करना जानते हैं, वे दुनिया के बारे में आलोचनात्मक दृष्टिकोण भी रखते हैं। यह रोमन सम्राटों की आलोचना को संदर्भित करता है जब उन्होंने ग़लतियाँ की थीं।
17 - झूठ की टांग छोटी होती है
कहावत का अर्थ है कि झूठ कभी भी लंबे समय तक नहीं टिकता है और सच हमेशा सामने आता है .
18 - देने में ही हमें प्राप्त होता है
अभिव्यक्ति का अर्थ है कि दूसरों के लिए अच्छा करने से, हमें किसी तरह से पुरस्कृत किया जाएगा।
19 - लोहार का घर , लकड़ी की कटार
क्या आप इसका उदाहरण देना चाहते हैं जबव्यक्ति के पास एक कौशल है और वह उसका उपयोग अपने पक्ष में नहीं करता है।
यह सभी देखें: ओके अभिव्यक्ति की उत्पत्ति क्या है? अर्थ देखें