Inhaltsverzeichnis
Beliebte Sprichwörter in der brasilianischen Kultur werden als Ausdrücke betrachtet, die eine Lehre oder eine Botschaft vermitteln, die im täglichen Leben in verschiedenen Situationen verwendet werden kann. Allerdings sprechen die Menschen oft einige von ihnen, ohne ihre Bedeutung genau zu kennen.
Da sie in der Vorstellung der Bevölkerung verankert sind, werden sie für den Aufbau einer nationalen Identität wichtig. Sie können aber auch Sprachbarrieren überwinden, indem sie in andere Sprachen übersetzt werden.
Diese Sprüche sind Teil jeder mündlichen Überlieferung und werden wiedergegeben, um eine Volksweisheit zu demonstrieren. Um ihre Bedeutung besser zu klären, haben wir 19 volkstümliche Sprüche zusammengestellt, die viele Menschen sagen, ohne genau zu wissen, was sie bedeuten.
19 beliebte Sprichwörter, die jeder sagt und deren Bedeutung er nicht kennt
Volkssprüche nehmen einen Platz in der Vorstellungswelt des Volkes ein und sind Teil der mündlichen kulturellen Tradition des brasilianischen Volkes. In diesem Sinne geben sie in der Regel Ratschläge und werden an jede Generation weitergegeben.
Oft werden sie auch falsch wiedergegeben, denn es gibt Situationen, in denen man nicht weiß, was sie bedeuten. Deshalb haben wir eine Liste mit 19 Beispielen für beliebte Sprüche und ihre Bedeutungen zusammengestellt:
1 - Eile ist der Feind der Perfektion
Das besagte Sprichwort zeigt, dass man es ruhig angehen lassen muss, wenn man seine Ziele im Leben erreichen will.
2 - Wasser weich auf hartem Stein, so viel schlägt, bis es bricht
Ein weiterer beliebter Spruch auf der Liste, der von der Ausdauer handelt, die man braucht, um zu bekommen, was man will.
3 - Jeder Affe auf seinem Ast
Dieser Satz symbolisiert, dass jeder Mensch sich nur um das kümmern soll, was ihn selbst betrifft, ohne sich in das Leben anderer einzumischen.
4 - Besser allein als in schlechter Gesellschaft
Es ist oft besser, allein zu sein als mit jemandem, der einen Moment der Not rechtfertigt.
5 - Hunde, die bellen, beißen nicht
Diese Volksweisheit zeigt, dass viele Menschen oft zu viel reden, zu viel Werbung für sich machen und doch nichts tun.
6 - Zu viele Almosen, selbst der Heilige ist misstrauisch
Dieser Satz bezieht sich auf Situationen, in denen etwas, eine Situation oder eine Person besser zu sein scheint als sonst, was aber nicht unbedingt der Wahrheit entspricht.
7 - Leerer Geist, Werkstatt des Teufels
Dieses Sprichwort bezieht sich auf Menschen, die ihren Geist nicht mit einer produktiven Tätigkeit beschäftigen und so schlechten Gedanken Raum geben.
Siehe auch: Portrait, Portrait oder Portraitrahmen: Wie schreibt man das?8 - Wer nicht gesehen wird, an den erinnert man sich nicht
Ein weiteres beliebtes Sprichwort, das zeigt, dass Menschen, die sich isolieren und kaum noch ausgehen, von anderen vergessen oder ersetzt werden.
9 - Der leere Beutel steht nicht aufrecht
Es zeigt, dass man gefüttert werden muss, wenn man nicht krank werden oder sogar ohnmächtig werden will.
10 - Es gibt Böses, das zum Guten kommt
Das bedeutet, dass manchmal etwas Schlimmes passiert, damit danach unerwartet etwas sehr Gutes geschehen kann.
Siehe auch: Woher kommt der Kabeljau? Erfahren Sie mehr über die Herkunft dieses Fisches11 - Das Haus von Mutter Joan
Ein Ort, an dem die Menschen ein Chaos anrichten und die Freiheit haben, jederzeit zu tun, was sie wollen - Anarchie sozusagen.
12 - Pfeffer in den Augen der anderen ist eine Erfrischung
Er bezieht sich darauf, dass sich manche Menschen nicht um die Probleme anderer kümmern. Wenn es also nicht um einen selbst geht, kann keine Situation viel Gewicht haben.
13 - Gott hilft dem Frühaufsteher
Der Volksmund sagt, dass derjenige, der früh aufsteht, belohnt wird.
14 - Ein Tag der Jagd, ein anderer des Jägers
Dieses Sprichwort zeigt, dass das Leben gute und schlechte Tage haben kann.
15 - Einem geschenkten Gaul schaut man nicht ins Maul
Der Ausdruck bedeutet, dass man ein Geschenk, das man erhält, nicht ablehnen sollte.
16 - Wer einen Mund hat, buhlt um Rom
Es bedeutet, dass diejenigen, die gut kommunizieren können, auch einen kritischen Blick auf die Welt haben. Es bezieht sich auf die Kritik an den römischen Kaisern, wenn sie Fehler machten.
17 - Lügen haben ein kurzes Bein
Ein Sprichwort besagt, dass eine Lüge nie lange währt und die Wahrheit immer ans Licht kommt.
18 - Wer gibt, empfängt
Der Ausdruck bedeutet, dass wir, wenn wir anderen Gutes tun, in irgendeiner Weise belohnt werden.
19 - Haus des Schmieds, Holzspieß
Er will ein Beispiel dafür geben, wenn jemand eine Fähigkeit besitzt und sie nicht zu seinem Vorteil nutzt.