Daftar Isi
Pepatah populer dalam budaya Brasil dianggap sebagai ungkapan yang menyampaikan ajaran atau pesan yang dapat digunakan dalam kehidupan sehari-hari dalam berbagai situasi. Namun, orang sering mengucapkan beberapa pepatah tersebut tanpa mengetahui dengan pasti maknanya.
Karena mereka disimpan dalam imajinasi penduduk, mereka menjadi penting untuk pembangunan identitas nasional. Namun, mereka juga dapat mengatasi hambatan bahasa dengan diterjemahkan ke dalam bahasa lain.
Pepatah-petitih ini adalah bagian dari setiap tradisi lisan dan direproduksi sebagai cara untuk menunjukkan kebijaksanaan populer. Berpikir untuk mengklarifikasi maknanya dengan lebih baik, kami membawakan 19 pepatah populer yang diucapkan oleh banyak orang tanpa mengetahui apa artinya.
19 pepatah populer yang diucapkan semua orang dan tidak tahu artinya
Pepatah populer menempati ruang dalam imajinasi populer dan merupakan bagian dari tradisi budaya lisan masyarakat Brasil. Dalam hal ini, pepatah-pepatah tersebut biasanya membawa nasihat dan diwariskan kepada setiap generasi.
Hal ini dikarenakan, dalam beberapa situasi, ada beberapa orang yang tidak mengetahui apa artinya. Dengan mengingat hal tersebut, kami membawa daftar yang berisi 19 contoh pepatah populer dan artinya:
1 - Tergesa-gesa adalah musuh kesempurnaan
Pepatah populer yang dimaksud menunjukkan bahwa Anda harus santai saja jika ingin mencapai tujuan hidup Anda.
2 - Air lembut di atas batu keras, begitu banyak ketukan sampai pecah
Pepatah populer lainnya dalam daftar ini, ungkapan ini berbicara tentang kegigihan yang diperlukan untuk mendapatkan apa yang Anda inginkan.
3 - Setiap monyet di dahannya
Ungkapan ini melambangkan bahwa setiap orang harus memperhatikan diri mereka sendiri hanya dengan apa yang menjadi perhatian mereka, tanpa mencampuri kehidupan orang lain.
4 - Lebih baik sendirian daripada bersama teman yang buruk
Sering kali lebih baik menyendiri daripada bersama seseorang untuk membenarkan suatu momen yang dibutuhkan.
5 - Anjing yang menggonggong tidak menggigit
Pepatah populer ini menunjukkan bahwa banyak orang sering berbicara terlalu banyak, mengiklankan diri mereka sendiri terlalu banyak, namun tidak melakukan apa-apa.
Lihat juga: 5 profesi dengan sisa lowongan yang memiliki gaji di atas R $ 8 ribu6 - Terlalu banyak sedekah, bahkan orang suci pun curiga
Frasa ini adalah tentang situasi di mana sesuatu, beberapa situasi atau seseorang tampak lebih baik dari biasanya dan oleh karena itu mungkin tidak benar.
7 - Pikiran kosong, bengkel setan
Pepatah ini merujuk pada orang-orang yang tidak mengisi pikiran mereka dengan aktivitas yang produktif, sehingga memberikan ruang bagi pikiran-pikiran buruk.
Lihat juga: Apa kesamaan yang dimiliki oleh para jenius hebat? Jawabannya akan mengejutkan Anda8 - Dia yang tidak terlihat tidak akan diingat
Pepatah populer lainnya, contoh ini menunjukkan bahwa orang yang mengisolasi diri mereka sendiri dan hampir tidak pernah keluar rumah akan dilupakan atau digantikan oleh orang lain.
9 - Kantong kosong tidak dapat berdiri tegak
Hal ini menunjukkan bahwa Anda perlu diberi makan jika Anda tidak ingin sakit dan bahkan pingsan.
10 - Ada kejahatan yang datang untuk kebaikan
Maknanya adalah terkadang sesuatu yang buruk terjadi sehingga sesuatu yang sangat baik dapat terjadi secara tak terduga setelahnya.
11 - Rumah Ibu Joan
Tempat di mana orang membuat kekacauan dan memiliki kebebasan untuk melakukan apa pun yang mereka inginkan kapan pun. Bisa dikatakan anarki.
12 - Lada di mata orang lain adalah penyegaran
Hal ini mengacu pada kurangnya kepedulian beberapa orang terhadap masalah orang lain, jadi ketika itu bukan tentang Anda, tidak ada situasi yang bisa memiliki gravitasi yang besar.
13 - Allah menolong orang yang bangun pagi
Pepatah populer mengatakan bahwa mereka yang bangun lebih awal akan mendapatkan hadiah.
14 - Satu hari perburuan, satu lagi pemburu
Pepatah populer ini menunjukkan bahwa hidup bisa saja mengalami hari yang buruk dan hari yang baik.
15 - Anda tidak bisa melihat kuda hadiah di mulutnya
Ungkapan ini berarti bahwa ketika Anda menerima hadiah, Anda tidak boleh menolaknya.
16 - Dia yang memiliki mulut mencemooh Roma
Artinya, mereka yang tahu cara berkomunikasi dengan baik juga memiliki pandangan kritis terhadap dunia. Ini mengacu pada kritik terhadap Kaisar Romawi ketika mereka melakukan kesalahan.
17 - Lies memiliki kaki yang pendek
Pepatah mengatakan bahwa kebohongan tidak pernah bertahan lama dan kebenaran selalu muncul.
18 - Dengan memberi, seseorang akan menerima
Ungkapan ini berarti bahwa dengan berbuat baik kepada orang lain, kita akan mendapatkan imbalannya.
19 - Rumah pandai besi, ludah kayu
Dia ingin mencontohkan bahwa ketika seseorang memiliki keterampilan dan tidak menggunakannya untuk keuntungannya.