Зміст
Популярними приказками в бразильській культурі вважаються вирази, які передають певне вчення або повідомлення, які можна використовувати в повсякденному житті в різних ситуаціях. Однак люди часто говорять деякі з них, не знаючи достеменно їхнього значення.
Оскільки вони зберігаються в уяві населення, вони стають важливими для побудови національної ідентичності. Однак вони також можуть долати мовні бар'єри, будучи перекладеними іншими мовами.
Ці приказки є частиною кожної усної традиції і відтворюються як спосіб продемонструвати народну мудрість. Щоб краще пояснити їх значення, ми зібрали 19 популярних приказок, які багато хто вимовляє, не знаючи, що саме вони мають на увазі.
19 популярних приказок, які всі говорять, але не знають, що вони означають
Народні приказки займають місце в народній уяві і є частиною усної культурної традиції бразильського народу. У цьому сенсі вони зазвичай несуть пораду і передаються з покоління в покоління.
Дивіться також: Нова Правописна угода: дивіться слова, які втратили циркумфлексний наголосЇх також часто відтворюють неправильно. Це відбувається тому, що в деяких ситуаціях є люди, які не знають, що вони означають. З огляду на це, ми підготували список з 19 прикладами популярних приказок та їхніх значень:
1 - Поспіх - ворог досконалості
Популярна приказка, про яку йде мова, показує, що вам потрібно не поспішати, якщо ви хочете досягти своїх цілей у житті.
2 - Вода м'яка на твердому камені, так сильно б'є, поки не зламається
Ще один популярний вислів зі списку, цей вислів говорить про наполегливість, необхідну для отримання бажаного.
3 - Кожна мавпа на своїй гілці
Ця фраза символізує, що кожна людина повинна займатися тільки тим, що стосується її самої, не втручаючись у життя інших.
4 - Краще бути одному, ніж у поганій компанії
Часто краще бути на самоті, ніж з кимось, хто виправдовує якусь потребу.
5 - Собаки, які гавкають, не кусаються
Ця популярна приказка показує, що багато людей часто занадто багато говорять, занадто багато рекламують себе, але при цьому нічого не роблять.
6 - Занадто багато милостині, навіть святий підозрілий
Ця фраза стосується ситуацій, коли щось, якась ситуація або хтось здається кращим, ніж зазвичай, і тому може не відповідати дійсності.
7 - Порожній розум, майстерня диявола
Цей вислів стосується людей, які не займають свій розум якоюсь продуктивною діяльністю, даючи простір поганим думкам.
8 - Кого не бачать, того не пам'ятають
Ще одна популярна приказка, цей приклад показує, що люди, які ізолюють себе і майже не виходять на вулицю, забуваються або замінюються іншими.
9 - Порожній мішок не стоїть вертикально
Це свідчить про те, що ви повинні бути ситими, якщо не хочете захворіти і навіть втратити свідомість.
10 - Існує зло, яке приходить до добра
Це означає, що іноді трапляється щось погане, щоб потім несподівано сталося щось дуже хороше.
11 - Дім Матері Йоанни
Місце, де люди влаштовують безлад і мають свободу робити все, що їм заманеться, в будь-який час. Анархія, так би мовити.
12 - Перець в очах інших - це освіження
Це означає, що деякі люди не переймаються проблемами інших людей, тому, коли це не стосується вас, жодна ситуація не може мати великої серйозності.
13 - Бог допомагає тому, хто рано встає
Народна приказка говорить, що хто рано прокидається, той отримує винагороду.
14 - Один день полювання, інший день мисливця
Ця популярна приказка показує, що в житті бувають погані та хороші дні.
15 - Дарованому коню в зуби не дивляться
Вислів означає, що коли ви отримуєте подарунок, не варто від нього відмовлятися.
Дивіться також: Скільки часу потрібно, щоб світло від Сонця досягло Землі? Дізнайтеся тут16 - Хто має уста, той освистує Рим
Це означає, що ті, хто вміє добре спілкуватися, також мають критичний погляд на світ. Це відсилає нас до критики римських імператорів, коли вони робили помилки.
17 - У брехні коротка нога
Кажуть, що брехня ніколи не триває довго, а правда завжди виходить назовні.
18 - Віддаючи, одержуєш.
Цей вислів означає, що, роблячи добро для інших, ми будемо певним чином винагороджені.
19 - Будинок коваля, дерев'яний вертел
Він хоче показати на прикладі, що коли людина має навички, але не використовує їх на свою користь.