বিষয়বস্তুৰ তালিকা
ব্ৰাজিলৰ সংস্কৃতিৰ জনপ্ৰিয় কথাবোৰক এনে কিছুমান শিক্ষা বা বাৰ্তা প্ৰেৰণ কৰা প্ৰকাশ বুলি গণ্য কৰা হয় যিবোৰ দৈনন্দিন জীৱনত বিভিন্ন পৰিস্থিতিত ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰি। কিন্তু বহু সময়ত মানুহে ইয়াৰ অৰ্থ নিশ্চিতভাৱে নজনাকৈয়ে এটা কয়।
যিমানেই ইয়াক জনসংখ্যাৰ কল্পনাত ৰখা হয়, শেষত ই এটা জাতীয় পৰিচয় গঢ়ি তোলাৰ বাবে গুৰুত্বপূৰ্ণ হৈ পৰে। কিন্তু ভাষাৰ বাধাসমূহো অতিক্ৰম কৰিব পাৰে, অন্য ভাষালৈ অনুবাদ কৰা হয়।
এই কথাবোৰ সমগ্ৰ মৌখিক পৰম্পৰাৰ অংশ আৰু জনপ্ৰিয় প্ৰজ্ঞা প্ৰদৰ্শনৰ উপায় হিচাপে পুনৰুত্পাদন কৰা হয়। ইয়াৰ অৰ্থ স্পষ্ট কৰাৰ কথা ভাবি আমি আনিলোঁ ১৯টা জনপ্ৰিয় উক্তি যিবোৰ বহুতে সঠিক অৰ্থ কি নাজানি কয়।
সকলোৱে কোৱা আৰু অৰ্থ নাজানি ১৯টা জনপ্ৰিয় উক্তি
জনপ্ৰিয় বাক্য জনপ্ৰিয় কল্পনাত স্থান দখল কৰে আৰু ব্ৰাজিলৰ জনসাধাৰণৰ মৌখিক সাংস্কৃতিক পৰম্পৰাৰ অংশ। এই অৰ্থত সাধাৰণতে ইহঁতে পৰামৰ্শ আনে আৰু প্ৰতিটো প্ৰজন্মলৈ প্ৰেৰণ কৰা হয়।
বহু সময়ত ইয়াৰ পুনৰুত্পাদন ভুলকৈও কৰা হয়। কাৰণ, কিছুমান পৰিস্থিতিত এনেকুৱাও আছে যিয়ে নিজৰ অৰ্থ কি বুলি নাজানে। সেই কথা মনত ৰাখি আমি জনপ্ৰিয় বাক্য আৰু ইয়াৰ অৰ্থৰ ১৯টা উদাহৰণৰ তালিকা এখন লৈ আহিছো:
1 – খৰখেদাই হৈছে নিখুঁততাৰ শত্ৰু
প্ৰশ্ন কৰা জনপ্ৰিয় কথাষাৰটোৱে দেখুৱাইছে যে ই প্ৰয়োজনীয় সহজে ল'বলৈ, যদি আপুনি ৰ ওচৰ পাব বিচাৰেজীৱনৰ লক্ষ্য।
2 – কঠিন শিলত কোমল পানী, ই ইমানেই আঘাত কৰে যে ই বিন্ধে
তালিকাখনৰ আন এটা জনপ্ৰিয় কথা, এই অভিব্যক্তিটোৱে আপুনি বিচৰাখিনি পাবলৈ প্ৰয়োজনীয় অধ্যৱসায়ৰ কথা কয়।
3 – প্ৰতিটো বান্দৰে নিজৰ ডালত
এই বাক্যাংশটোৱে প্ৰতীক কৰে যে প্ৰতিজন ব্যক্তিয়ে কেৱল তেওঁলোকৰ চিন্তাৰ বিষয়েহে চিন্তা কৰিব লাগে, আনৰ জীৱনত হস্তক্ষেপ নকৰাকৈ।
4 – ভাল বেয়া সংগতকৈ অকলে
বহু সময়ত প্ৰয়োজনৰ কোনো মুহূৰ্তক ন্যায্যতা প্ৰদান কৰিবলৈ কাৰোবাৰ লগত থকাতকৈ অকলে থকাটোৱেই ভাল।
5 – ঘেউ ঘেউ কৰা কুকুৰে কামোৰ নিদিয়ে
সেই কথাষাৰ জনপ্ৰিয়তাই দেখুৱাইছে যে বহুতে বেছি কথা কোৱাৰ প্ৰৱণতা থাকে, নিজকে বহুত বিজ্ঞাপন দিয়ে, তথাপিও একো নকৰে।
6 – অত্যধিক দান-বৰঙণি আনকি সন্তেও অবিশ্বাস কৰে
এই বাক্যাংশটো এনে পৰিস্থিতিৰ বিষয়ে য’ত কিবা এটা , কোনো পৰিস্থিতি বা কোনোবা এজনক স্বাভাৱিকতকৈ ভাল যেন লাগে আৰু, সেয়েহে, হয়তো সঁচা নহ’বও পাৰে।
7 – এটা খালী মন, চয়তানৰ কৰ্মশালা
এই কথাষাৰটোৱে এনে লোকক চিন্তিত কৰে যিসকলে নিজৰ দখল নকৰে মূৰত কিছুমান উৎপাদনশীল কাৰ্য্যকলাপৰ সৈতে, বেয়া চিন্তাক স্থান দিয়া।
8 – যিসকলক দেখা নাযায়, তেওঁলোকক মনত ৰখা নহয়
আন এটা জনপ্ৰিয় কথা যিটো সততে ব্যৱহাৰ কৰা হয়, এই উদাহৰণে দেখুৱাইছে যে যিসকল লোকে পৃথক কৰে আৰু প্ৰায় কেতিয়াও নাযায় পাহৰি যায় বা আনে সলনি কৰে।
9 – খালী বেগ থিয় নহয়
ই দেখুৱাইছে যে আমি যদি অসুস্থ আৰু সম অনুভৱ কৰিব নিবিচাৰো তেন্তে আমাক খুৱাব লাগিব faint.
10 – ভালৰ বাবে অহা বেয়াবোৰ আছে
Oঅৰ্থাৎ কেতিয়াবা বেয়া কিবা এটা ঘটে যাতে পিছত অপ্ৰত্যাশিতভাৱে অতি ভাল কিবা এটা ঘটিব পাৰে।
11 – Casa da Mãe Joana
য'ত মানুহে খেলিমেলি কৰে আৰু যি বিচাৰে তাকে কৰিবলৈ স্বাধীনতা থাকে যিকোনো সময়তে। ক’ব পাৰি যে অৰাজকতা।
See_also: আপোনাৰ শেষ নামৰ উৎপত্তি জানেনে? ইণ্টাৰনেটত কেনেকৈ জানিব পাৰি চাওক১২ – আনৰ চকুত জলকীয়া সতেজতা
ইয়াৰ অৰ্থ হ’ল কিছুমান মানুহৰ আনৰ সমস্যাৰ প্ৰতি চিন্তা নকৰা। সেইবাবেই, যেতিয়া আপোনাৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ নকৰে, তেতিয়া কোনো পৰিস্থিতিয়েই বেছি গুৰুতৰ হ’ব নোৱাৰে।
See_also: ব্যাকৰণ: ৫টা পৰ্তুগীজ নিয়ম আপুনি মুখস্থ কৰিব লাগিব13 – ভগৱানে সোনকালে উঠাসকলক সহায় কৰে
জনপ্ৰিয় কথাষাৰৰ মতে যিসকলে সোনকালে সাৰ পায় তেওঁলোকৰ শেষত being rewarded.
14 – চিকাৰৰ এটা দিন, চিকাৰীৰ আন এটা দিন
এই জনপ্ৰিয় কথাষাৰে দেখুৱাইছে যে জীৱনৰ বেয়া দিন আৰু ভাল দিন থাকিব পাৰে।
15 – আপুনি কোনো এটা ঘোঁৰাৰ সৈতে দাঁতলৈ নাচাব
অভিব্যক্তিটোৰ অৰ্থ হ'ল যেতিয়া আপুনি উপহাৰ লাভ কৰে, তেতিয়া সেইটো নাকচ নকৰাটো ভাল।
16 – যাৰ মুখ বু ৰোম<৫><০>অৰ্থাৎ যিসকলে ভালদৰে যোগাযোগ কৰিব জানে তেওঁলোকৰো পৃথিৱীৰ প্ৰতি সমালোচনাত্মক দৃষ্টিভংগী থাকে। ইয়াৰ দ্বাৰা ৰোমান সম্ৰাটসকলে স্লিপ কৰাৰ সময়ত কৰা সমালোচনাৰ কথা বুজোৱা হয়। ১৭ – মিছাৰ ভৰি চুটি
কথাটোৰ অৰ্থ হ’ল মিছা কেতিয়াও বেছি দিন নাথাকে আৰু সত্য সদায় ওলাই আহে .<১><৪>১৮ – দিয়াতেই আমি লাভ কৰো
অভিব্যক্তিৰ অৰ্থ হ’ল আনৰ বাবে ভাল কাম কৰিলে আমি কোনোবা নহয় কোনোবা প্ৰকাৰে পুৰস্কৃত হ’ম।
১৯ – লোহাৰ ঘৰ , কাঠৰ স্কেৱাৰ
আপুনি উদাহৰণ দিব বিচাৰেনে যে যেতিয়া...ব্যক্তিৰ এটা দক্ষতা আছে আৰু তেওঁ সেইটো নিজৰ পক্ষত ব্যৱহাৰ নকৰে।