INHOUDSOPGAWE
Om die verskil tussen sommige terme met die eerste oogopslag op te let, is nie altyd iets eenvoudig nie. Die Portugese taal is immers 'n ewige onbekende, selfs vir sy sprekers, omdat soveel van hulle soortgelyk genoeg is om twyfel by baie mense te laat ontstaan. Dit is die geval van die werkwoorde om te bekragtig en reg te stel: met slegs een letter wat die woorde onderskei, hoe om te verhoed dat hulle verwar word?
Die terme bekragtig en regstel word as paronieme beskou, dit wil sê woorde wat soortgelyk is in spelling en in uitspraak, maar met verskillende betekenisse. Daar is baie hiervan in Portugees, maar vandag sal jy veral die verskil tussen die twee werkwoorde ontdek, so jy sal nooit weer 'n fout maak wanneer jy een kies tydens die samestelling van 'n sin nie.
Bekragtig of maak reg: verskil tussen terme
Terwyl regstelling betekenisse kan hê soos belyning, rangskikking, regstelling en selfs sommige onwaarskynlikes, soos die suiwering van gedistilleerde vloeistowwe, die transformasie van een tipe elektriese stroom in 'n ander, die meet van kromming, bekragtiging beteken bevestig, bewys , bevestig en herbevestig
Albei is werkwoorde, dit wil sê woorde wat 'n handeling uitdruk wat in tyd geleë is. Om hierdie rede kan hulle verskeie vorme aanneem, hetsy in die nominale weergawe (gerund, deelwoord, infinitief), of in die vervoegde weergawe. Sulke vorms verander steeds volgens die nommer, sender, ontvanger van die boodskap, modus (roepsein,subjunktief, imperatief) en tyd (verlede, hede en toekoms).
Dus kan hierdie terme op verskillende maniere geskryf en gepraat word, en ontstaan woorde van verskillende klasse, soos selfstandige naamwoorde regstelling of bekragtiging. Desondanks dra die verbuigde vorms dieselfde betekenisse van hul oorsprong, en die afgeleides het 'n noue betekenisverwantskap met die konteks waarin hulle ontstaan het.
Rektify
Rektify kom van die Latynse “ rectus”. Soos voorheen genoem, kan die woord verskeie betekenisse aanneem. Hulle is:
- Stel iets reguit, belyn;
- Korrek, wysig;
- Stel saam, rangskik;
- Suiwer 'n vloeistof;
- Verander wisselstroom na gelykstroom;
- Stel die lengte van 'n kromlynige boog vas.
Die werkwoord kan op verskeie maniere gebruik word. Kyk na 'n paar voorbeelde:
Sien ook: Uitgestorwe beroepe: kyk na 6 poste wat nie meer bestaan nie- Die skrywer moes 'n paar kwessies in sy boek regstel. (Korrek);
- João het alle punte met sy produksiespan reggestel. (Belyn);
- Die mees reggemaakte drankie hier is whisky. (Gesuiwerde vloeistof).
Bekragtig
Die woord om te bekragtig, afkomstig van Middeleeuse Latyn, het die betekenis van bevestig, stawing, bewys, staaf en herbevestig. Sien voorbeelde van die gebruik daarvan:
Sien ook: Liefde is in die lug: ontmoet die 5 mees passievolle tekens- Ek moes my handtekening op die dokument bekragtig. (Authenticate);
- Bekragtig hierdie inligting en neem dit na jou toesighouer.(Bevestig);
- Luísa het duisende kere die behoefte om 'n veilige plan te volg bekragtig. (Bevestig weer).
Paronieme woorde
Soos voorheen gesien, al het hulle baie ooreenkomste vanuit 'n grafiese en fonetiese oogpunt, is bekragtig en regstel nie dieselfde ding nie . Die rede is dat die terme paronieme eerder as sinonieme is. Dit wil sê: die woorde is formeel soortgelyk, maar het nie noodwendig soortgelyke betekenisse nie. Sien enkele voorbeelde:
- Afere/Aufere: afere beteken om te evalueer, hof; om te verdien beteken om iets te bekom.
- Tweemaandeliks/Tweemaandeliks: tweemaandeliks is iets wat twee keer in dieselfde maand voorkom; tweemaandeliks is iets wat elke twee maande voorkom.
- Kortbroek/Deposito: kortbroek is 'n kledingstuk; borg is 'n waarborg, 'n pand.
- Cela/Sela: cella is 'n klein kamertjie, wat gebruik word vir woonkwartiere vir gevangenes, nonne of broeders; saal is die harnas van 'n perd.
- Snitch/Snitch: om te snit is om iets of iemand aan die kaak te stel; om uit te brei is om te verbreed, om uit te brei.
- Uitstel/Uitstel: uitstel beteken om op 'n versoek te reageer; om te verskil beteken om te onderskei, om te divergeer.
- Groet/Lengte: groet is 'n groet; lengte is die verlenging, afstand.
- Cerração/Sarração: mis is dieselfde as mis, waas; saag bestaan uit die handeling van sny en saag.
- Bekleding/Stuffing: stoffering bestaan uit die aanbring van stoffering op iets; bredie betekensoteer.
- Onderdompel/Onderdompel: onderdompel beteken om onder te dompel; om na vore te kom beteken om na vore te kom.