پرتگالي ٻولي ايتري وسيع آهي جو ڪجهه لفظن کي استعمال ڪرڻ جي صحيح طريقي بابت شڪ پيدا ڪري سگهي ٿي، جيئن لکڻ يا تلفظ بابت سوچڻ وقت اختلاف گهٽ نظر اچن ٿا. اِها صورت آهي اکرن جي اکرن جو، جيڪي گرامر جي لحاظ کان درست آهن، پر جملن جي اندر معنيٰ جا مختلف لاڳاپا قائم ڪن ٿا.

ان لحاظ کان، اهو ضروري آهي ته ماڳ ۽ مڪان جي خيال جي تحقيق ڪجي. هر هڪ اظهار ڪري ٿو، جيئن ٻنهي جي وچ ۾ هڪ عام مورفولوجيڪل ۽ نحوي فعل آهي. بهرحال، مختلف معنائون طئي ڪن ٿيون ته انهن کي ڪهڙي طريقي سان استعمال ڪيو وڃي. ان کان سواء، انهن مان هر هڪ جي وچ ۾ فرق کي درست ڪرڻ لاء صلاحون آهن. انهن لفظن جي باري ۾ ڄاڻڻ لاءِ هيٺ ڏنل وڌيڪ معلومات ڳوليو:

Onde ڪڏھن استعمال ڪجي؟

پرتگالي ٻوليءَ جي گرامر موجب، onde ھڪڙو فعل آھي جڳھ جو جيڪو ڪردار ادا ڪري سگھي ٿو. ضمير لاڳاپو جڏهن ساڳئي جملي ۾ اڳ ذڪر ڪيل جڳهه ڏانهن اشارو ڪيو وڃي. اهڙيءَ طرح، اهو جڳهه جي خيال کي ظاهر ڪري ٿو، پر ڪنهن شيءِ جي جامد، مستقل، بغير حرڪت يا ڦيرڦار جي احساس سان. سوال، جيئن ڪنهن شيءِ يا ڪنهن جي مقام کي ڄاڻڻ لاءِ. ان سلسلي ۾، ان کي "جنهن ۾"، "جنهن ۾" ۽ "جنهن ۾" جي شروعاتي معني کي متاثر ڪرڻ کان سواء، اظهار سان تبديل ڪري سگهجي ٿو. ڪجھ مثال ڏسو:

5>توھان ڪٿي آھيو؟ - فعلپڇا ڳاڇا ڪندڙ؛
• ڪار جون چاٻيون ڪٿي آهن؟ – پڇا ڳاڇا ڪندڙ فعل؛
• جتي هوءَ رهي ٿي، اها جاءِ اسڪول کان پري آهي – جاءِ جو فعل؛
• جتي اسان جو گهر واقع آهي اهو علائقو ڄڻ ته جنت لڳي ٿو – جڳهه جو فعل.

۽ ڪڏهن استعمال ڪجي اونڊي؟

ان بدلي ۾، لفظ onde لفظ سان ملندڙ جلندڙ فعل سان استعمال ڪيو ويندو آهي اونڊي، جيئن اهو پڻ جڳهه جي خيال کي بيان ڪري ٿو. بهرحال، ان ۾ حرڪت، ڦيرڦار، تسلسل ۽ ڪجهه جامد نه آهي. يعني، مستقل جي ڪا به نحوي قدر نه آهي جيئن ته اونڊي جي صورتن ۾ جاءِ جي صفت يا پڇاڙيءَ واري فعل جي صورت ۾ ٿئي ٿي.

بنيادي طور تي، هي ڦيرڦار اسم جي اضافي سان ٿئي ٿي، لفظ onde، جيڪو فعل جي حڪمرانيءَ جي اصولن مطابق حرڪت ۽ ابديت کي ظاهر ڪري ٿو. هن طريقي سان، لفظ onde کي اظهار سان تبديل ڪري سگهجي ٿو جهڙوڪ que، ao que يا à que. هيٺ ڏنل استعمال جا ڪجهه مثال ڏسو:

5>توهان ان کي ڪٿي ورتو؟ - پڇا ڳاڇا ڪندڙ فعل، حرڪت جي احساس سان، کڻڻ، ٽرانسپورٽ ڪرڻ؛
• اسان ڪيڏانهن وڃي رهيا آهيون؟ - پڇا ڳاڇا ڪندڙ فعل، حرڪت جي احساس سان، ir، transitar؛
• جتي آئون وڃڻ چاهيان ٿو اسڪول کان پري آهي - لاڳاپو ضمير عدم استحڪام، ir، transitar جي احساس سان.

ڪٿي يا ڪٿي مٽائي سگھجن ٿا؟

گرامر اهو قائم ڪري ٿو ته لفظن جي ڪٿي ۽ ڪٿي ٻٽي درجي بندي ڪئي وئي آهي، جيئن اهي هڪ فعل ۽ فعل ٻنهي طور ڪم ڪن ٿا.لاڳاپيل ضمير وسيع درجي بندي جي اها نوعيت انهن کي گرامرياتي طبقي ڏانهن اشارو ڪري ٿي، پر استعمال هر جملي جي حوالي سان منحصر آهي. شڪ جي صورت ۾ ته ڪھڙي شيءِ کي استعمال ڪرڻ لاءِ، مٿي ڏنل متبادلن کي اپنائڻ جي ڪوشش ڪريو.

ھڪ سٺي صلاح اھو آھي ته ياد رکو ته انھن مان ھر ھڪ سمجھي ٿو، يعني دائميت ۽ ابدي جو. ان کان علاوه، ڪنهن کي ڪجهه متبادل کان آگاهي ٿيڻ گهرجي، ڇاڪاڻ ته جيتوڻيڪ "ڪٿي" کي "ڪٿي" سان تبديل ڪري سگهجي ٿو، ان جي سامهون ڪرڻ هميشه ڪم نه ڪندو آهي. ٻين لفظن ۾، اصطلاح “in que” ۾ وسيع استعمال آھن جيڪي تبادلي جي بنياد تي جملي جي حوالي سان اثر انداز ڪري سگھن ٿا.

اونڊي جي صورت ۾، اھو ضروري آھي ته ان کي بنيادي طور تي شامل ڪيو وڃي. preposition a، جيئن اهو "ڪهڙو" يا "جنهن" جي متبادل ۾ رهي ٿو. سڀني صورتن ۾، ٻئي ڪٿي ۽ ڪٿي اهي جسماني جڳهن جي حوالي سان استعمال ڪيا ويندا آهن، ۽ انهن کي عارضي حوالن سان پريشان نه ٿو ڪري سگهجي، جيتوڻيڪ اهي وقت جي اندر خال بيان ڪن ٿا.