ਵਿਸ਼ਾ - ਸੂਚੀ
ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਭਾਸ਼ਾ ਕੁਝ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦੇ ਸਹੀ ਤਰੀਕੇ ਬਾਰੇ ਸ਼ੰਕਾ ਪੈਦਾ ਕਰਨ ਲਈ ਕਾਫ਼ੀ ਚੌੜੀ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਲਿਖਣ ਜਾਂ ਉਚਾਰਨ ਬਾਰੇ ਸੋਚਣ ਵੇਲੇ ਅੰਤਰ ਘੱਟ ਜਾਪਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਓਨਡੇ ਜਾਂ ਓਂਡੇ ਸਮੀਕਰਨਾਂ ਦਾ ਮਾਮਲਾ ਹੈ, ਜੋ ਵਿਆਕਰਨਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਹੀ ਹਨ, ਪਰ ਵਾਕਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਅਰਥਾਂ ਦੇ ਵੱਖੋ-ਵੱਖਰੇ ਸਬੰਧ ਸਥਾਪਤ ਕਰਦੇ ਹਨ।
ਇਸ ਅਰਥ ਵਿੱਚ, ਸਥਾਨ ਅਤੇ ਸਥਾਨ ਦੇ ਵਿਚਾਰ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਨੀ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ ਕਿ ਹਰ ਇੱਕ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਦੋਵਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਆਮ ਰੂਪ ਵਿਗਿਆਨਿਕ ਅਤੇ ਸੰਟੈਕਟਿਕ ਫੰਕਸ਼ਨ ਹੈ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਵੱਖੋ-ਵੱਖਰੇ ਅਰਥ ਇਹ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਕਿਸ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਵਰਤਿਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਉਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਹਰੇਕ ਵਿੱਚ ਅੰਤਰ ਨੂੰ ਠੀਕ ਕਰਨ ਲਈ ਸੁਝਾਅ ਹਨ. ਇਹਨਾਂ ਸ਼ਬਦਾਂ ਬਾਰੇ ਜਾਣਨ ਲਈ ਹੇਠਾਂ ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲੱਭੋ:
ਓਂਡੇ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਦੋਂ ਕਰਨੀ ਹੈ?
ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਵਿਆਕਰਣ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਓਨਡੇ ਸਥਾਨ ਦਾ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ ਹੈ ਜੋ ਇੱਕ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। pronoun ਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰ ਜਦੋਂ ਉਸੇ ਵਾਕ ਦੇ ਅੰਦਰ ਪਹਿਲਾਂ ਜ਼ਿਕਰ ਕੀਤੀ ਜਗ੍ਹਾ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੰਦੇ ਹੋਏ। ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਇਹ ਸਥਾਨ ਦੇ ਇੱਕ ਵਿਚਾਰ ਨੂੰ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਕਿਸੇ ਸਥਿਰ, ਸਥਾਈ, ਗਤੀ ਜਾਂ ਤਬਦੀਲੀ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਦੀ ਭਾਵਨਾ ਨਾਲ।
ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਇਸਨੂੰ ਇੱਕ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪੁੱਛਗਿੱਛ ਕਿਰਿਆ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ ਵਜੋਂ ਅਪਣਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਸਵਾਲ, ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਜਾਣਨ ਲਈ। ਇਸ ਸੰਦਰਭ ਵਿੱਚ, ਇਸਨੂੰ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਅਰਥਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ "ਜਿਸ ਵਿੱਚ", "ਜਿਸ ਵਿੱਚ" ਅਤੇ "ਜਿਸ ਵਿੱਚ" ਵਰਗੇ ਸਮੀਕਰਨਾਂ ਨਾਲ ਬਦਲਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਕੁਝ ਉਦਾਹਰਨਾਂ ਦੇਖੋ:
ਇਹ ਵੀ ਵੇਖੋ: ਹਰੇਕ ਚਿੰਨ੍ਹ ਦੀ ਮਿਤੀ: ਸੂਖਮ ਕੈਲੰਡਰ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ- ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੇ ਹੋ? - ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣਪੁੱਛਗਿੱਛ;
- ਕਾਰ ਦੀਆਂ ਚਾਬੀਆਂ ਕਿੱਥੇ ਹਨ? – ਪੁੱਛ-ਗਿੱਛ ਕਿਰਿਆ-ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ;
- ਜਿੱਥੇ ਉਹ ਰਹਿ ਰਹੀ ਹੈ ਉਹ ਸਕੂਲ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਦੂਰ ਹੈ - ਸਥਾਨ ਦਾ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ;
- ਜਿੱਥੇ ਸਾਡਾ ਘਰ ਸਥਿਤ ਹੈ ਉਹ ਖੇਤਰ ਇੱਕ ਫਿਰਦੌਸ ਵਰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ - ਸਥਾਨ ਦੀ ਕਿਰਿਆ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ।
ਅਤੇ ਓਂਡੇ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਦੋਂ ਕਰਨੀ ਹੈ?
ਬਦਲੇ ਵਿੱਚ, ਓਂਡੇ ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ ਓਂਡੇ ਸ਼ਬਦ ਦੇ ਸਮਾਨ ਫੰਕਸ਼ਨ ਨਾਲ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਸਥਾਨ ਦੇ ਵਿਚਾਰ ਨੂੰ ਵੀ ਦੱਸਦਾ ਹੈ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਇਸ ਵਿੱਚ ਗਤੀ, ਤਬਦੀਲੀ, ਨਿਰੰਤਰਤਾ ਦੀ ਧਾਰਨਾ ਹੈ ਅਤੇ ਕੁਝ ਸਥਿਰ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਯਾਨੀ, ਸਥਾਈਤਾ ਦਾ ਕੋਈ ਵਾਕਿਆਤਮਕ ਮੁੱਲ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਸਥਾਨ ਜਾਂ ਪੁੱਛਗਿੱਛ ਕਿਰਿਆ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਓਂਡੇ ਦੇ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਵਾਪਰਦਾ ਹੈ।
ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਇਹ ਤਬਦੀਲੀ ਆਨਡੇ ਸ਼ਬਦ ਵਿੱਚ ਅਗੇਤਰ a ਦੇ ਜੋੜ ਤੋਂ ਪੈਦਾ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਕਿਰਿਆਵਾਂ ਦੇ ਸ਼ਾਸਨ ਦੇ ਸਿਧਾਂਤਾਂ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਗਤੀ ਅਤੇ ਅਸਥਾਈਤਾ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਓਂਡੇ ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ que, ao que ਜਾਂ à que ਵਰਗੀਆਂ ਸਮੀਕਰਨਾਂ ਨਾਲ ਬਦਲਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਹੇਠਾਂ ਕੁਝ ਵਰਤੋਂ ਦੀਆਂ ਉਦਾਹਰਨਾਂ ਦੇਖੋ:
- ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਕਿੱਥੇ ਲਿਆ ਸੀ? - ਅੰਦੋਲਨ, ਲੈਣ, ਲਿਜਾਣ ਦੀ ਭਾਵਨਾ ਨਾਲ ਪੁੱਛਗਿੱਛ ਕਿਰਿਆ;
- ਅਸੀਂ ਕਿੱਥੇ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ? – ਅੰਦੋਲਨ, ir, transitar ਦੀ ਭਾਵਨਾ ਨਾਲ ਪੁੱਛਗਿੱਛ ਕਿਰਿਆ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ;
- ਜਿੱਥੇ ਮੈਂ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਉਹ ਸਥਾਨ ਸਕੂਲ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਦੂਰ ਹੈ - ਅਸਥਿਰਤਾ, ir, transitar ਦੀ ਭਾਵਨਾ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਸਰਵਣ।
ਇਹ ਕਿੱਥੇ ਜਾਂ ਕਿੱਥੇ ਬਦਲੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ?
ਵਿਆਕਰਣ ਇਹ ਸਥਾਪਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸ਼ਬਦ ਕਿੱਥੇ ਅਤੇ ਕਿੱਥੇ ਦੋਹਰੇ ਵਰਗੀਕਰਣ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਇੱਕ ਕਿਰਿਆ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ ਅਤੇ ਕਿਰਿਆ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ।ਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰ ਪੜਨਾਂਵ ਵਿਆਪਕ ਵਰਗੀਕਰਨ ਦੀ ਇਹ ਪ੍ਰਕਿਰਤੀ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਵਿਆਕਰਨਿਕ ਵਰਗ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੀ ਹੈ, ਪਰ ਵਰਤੋਂ ਹਰੇਕ ਵਾਕ ਦੇ ਸੰਦਰਭ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਇਸ ਬਾਰੇ ਸ਼ੰਕਿਆਂ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਕਿ ਕਿਸਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨੀ ਹੈ, ਉੱਪਰ ਦਿੱਤੇ ਬਦਲਾਂ ਨੂੰ ਅਪਣਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।
ਇੱਕ ਚੰਗੀ ਟਿਪ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਵਿਚਾਰ ਯਾਦ ਰੱਖੋ ਜੋ ਉਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਹਰ ਇੱਕ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਅਰਥਾਤ ਸਥਾਈਤਾ ਅਤੇ ਅਸਥਾਈਤਾ ਦਾ। ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਕੁਝ ਬਦਲਾਂ ਬਾਰੇ ਸੁਚੇਤ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਭਾਵੇਂ "ਕਿੱਥੇ" ਨੂੰ "ਕਿੱਥੇ" ਨਾਲ ਬਦਲਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਉਲਟ ਕਰਨਾ ਹਮੇਸ਼ਾ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ। ਦੂਜੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿੱਚ, ਸ਼ਬਦ "ਇਨ ਕਿਊ" ਦੇ ਵਿਆਪਕ ਉਪਯੋਗ ਹਨ ਜੋ ਕੀਤੇ ਗਏ ਵਟਾਂਦਰੇ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਵਾਕ ਦੇ ਸੰਦਰਭ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ।
ਇਹ ਵੀ ਵੇਖੋ: ਚਿੱਟੇ ਸਨੀਕਰਾਂ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਸਾਫ ਕਰਨਾ ਹੈ? 3 ਨਿਰਪੱਖ ਸੁਝਾਅ ਦੇਖੋਓਨਡੇ ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ, ਇਸ ਨੂੰ ਜੋੜਨ 'ਤੇ ਆਧਾਰਿਤ ਕਰਨਾ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ। ਅਗੇਤਰ a, ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ "ਕਿਹੜੇ" ਜਾਂ "ਕਿਹੜੇ" ਦੇ ਬਦਲਾਂ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ। ਸਾਰੇ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ, ਦੋਵੇਂ ਕਿੱਥੇ ਅਤੇ ਕਿੱਥੇ ਭੌਤਿਕ ਸਥਾਨਾਂ ਦੇ ਸੰਦਰਭਾਂ ਵਜੋਂ ਵਰਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਅਸਥਾਈ ਸੰਦਰਭਾਂ ਨਾਲ ਉਲਝਣ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦੇ, ਭਾਵੇਂ ਉਹ ਸਮੇਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਖਾਲੀ ਥਾਂਵਾਂ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਦੇ ਹਨ।