ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಭಾಷೆಯು ಔಪಚಾರಿಕ ರೂಢಿಗಳು ಮತ್ತು ವ್ಯಾಕರಣ ನಿಯಮಗಳ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಮಾತನಾಡುವವರನ್ನು ಮತ್ತು ಕೇಳುಗರನ್ನು ಗೊಂದಲಗೊಳಿಸಬಹುದು, ಇದು ಭಾಷೆಯ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿ ಉದ್ಭವಿಸುವ ಮೌಖಿಕತೆ, ಅನೌಪಚಾರಿಕತೆ ಮತ್ತು ಸಂಭವನೀಯ ಭಾಷಾ ವ್ಯಸನಗಳ ಸಂದರ್ಭದಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, "ಆಗಿದ್ದರು" ಅಥವಾ "ಬಂದು" ನಡುವೆ ಹೇಳಲು ಸರಿಯಾದ ಮಾರ್ಗ ಯಾವುದು ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಸಂದೇಹಗಳಿವೆ.

ಈ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು, ಈ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ವ್ಯಾಕರಣ ವರ್ಗೀಕರಣವನ್ನು ಒಬ್ಬರು ವಿಶ್ಲೇಷಿಸಬೇಕು. ಮೌಖಿಕ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು ವಿಭಿನ್ನ ರಚನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಇರುತ್ತದೆ. ಈ ಮಾಹಿತಿಯೊಂದಿಗೆ, ಬರೆಯುವಾಗ ಅಥವಾ ಮಾತನಾಡುವಾಗ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಮಾಡುವುದು ಸುಲಭ, ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆಗೆ ರಾಜಿಯಾಗುವ ತಪ್ಪುಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುತ್ತದೆ. ಕೆಳಗಿನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಿರಿ:

ಹೇಳಲು ಸರಿಯಾದ ಮಾರ್ಗ ಯಾವುದು: ಬಂದಿದ್ದೇನೆ ಅಥವಾ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ?

ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಭಾಷೆಯ ಪ್ರಮಾಣಿತ ರೂಢಿಯು "ಚೆಗೊ" ಮತ್ತು " ಪದಗಳನ್ನು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸುತ್ತದೆ ಬಂದಿತು” ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ, ಆದರೆ ವಿವಿಧ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಚೆಗೊ ಎಂಬ ಪದವು ಪ್ರಸ್ತುತ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆಯ 1 ನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಏಕವಚನದ ಸಂಯೋಗವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಚೇಗೋ ಪದವು ಕೃದಂತದಲ್ಲಿ ಅದೇ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಸಂಯೋಗವಾಗಿದೆ.

ಮೌಖಿಕತೆ ಮತ್ತು ಅನೌಪಚಾರಿಕ ಭಾಷೆಯ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, ಜನರು ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಯಂತೆಯೇ ಅದೇ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಪೂರೈಸಲು "ಹಾಡ್ ಆಗಮನ" ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ಬಳಸಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಅಧಿಕೃತ ವ್ಯಾಕರಣ ನಿಯಮಗಳಲ್ಲಿ ಈ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಈ ರೀತಿಯ ದೋಷವು ಪುನರಾವರ್ತನೆಯಿಂದ ಸಾಮಾನ್ಯೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಾಗ ಭಾಷಾ ವ್ಯಸನವನ್ನು ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ,ನಂತರದ ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳನ್ನು ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿಸುವುದು.

ಎಲ್ಲಾ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ಹೊಂದಿರುವ ಅಥವಾ ಹೊಂದಲು ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳೊಂದಿಗೆ ಮೌಖಿಕ ಪದಗುಚ್ಛಗಳಲ್ಲಿ ಈ ಪದವನ್ನು ಬಳಸುವುದನ್ನು ಆಡುಮಾತಿನ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಮಾಡಬಹುದು, ಏಕೆಂದರೆ ಸುಸಂಸ್ಕೃತ ರೂಢಿಯು ಈ ಸಂಯೋಜನೆಗಳಿಗೆ ಒದಗಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಈ ತತ್ತ್ವದ ಪ್ರಕಾರ, "ter" ಅಥವಾ "haver" ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ನಂತರ ನಿಯಮಿತ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಬಂದಂತೆ.

ಪ್ರತಿಯಾಗಿ, ಅನಿಯಮಿತ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ "be" ನಂತಹ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ನಂತರ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, "ಇರು" ಅಥವಾ "ಇರು". ಈ ರೀತಿಯಾಗಿ, ಆಗಮಿಸಿದ ಪದವು ನಿಯಮಿತ ಭಾಗವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಬಂದ ಪದವು ಅದರ ಅಂತ್ಯದ ನಿರ್ಮಾಣದಿಂದಾಗಿ ಅನಿಯಮಿತ ಭಾಗವಾಗಿ ಕಾಣಿಸಬಹುದು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇದು ಸಾಕಷ್ಟು ಪ್ರಕರಣವಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ, ಹಿಂದೆ ಹೇಳಿದಂತೆ, ಇದು ಪ್ರಸ್ತುತ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆಯ ಮೌಖಿಕ ವಿಭಕ್ತಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ.

ಈ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ, ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ನಂತರ ಇರುವ ಸಕ್ರಿಯ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ಚೆಗೊವನ್ನು ಬಳಸುವುದು " ter" ಮತ್ತು "haver" ಆಡುಮಾತಿನ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಭಾಷೆಯ ಔಪಚಾರಿಕ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ "ಆಗಿದೆ" ಅನ್ನು ಬಳಸುವುದು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ, ಇದನ್ನು "ಬಂದಿದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಬೇಕು.

ಬಂದಿದೆ ಅಥವಾ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ: ಕೆಲವು ಉದಾಹರಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ

1 ) ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಬಳಕೆ ಬಂದಿತು

• ಕೆಲಸದ ಸಮಯ ಕಡಿಮೆಯಾದ ಕಾರಣ ಅನಾ ಮೊದಲೇ ಮನೆಗೆ ಬಂದಿದ್ದರು.
• ಇದು ಹತ್ತಲು ಸಮಯವಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ನನ್ನ ಪಾಸ್‌ಪೋರ್ಟ್ ಸಿಗಲಿಲ್ಲ.
• ನೀವು ಬರುತ್ತಿರುವಿರಿ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದ್ದರೆ, ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಲು ನಾನು ಮೊದಲೇ ಆಗಮಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ.
• ಇನ್ನೊಂದು ಉತ್ತಮ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಾನು ಆಗಮಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ನಾನು ಬಂದಿದ್ದಕ್ಕೆ ನನಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ.ನಾವು ತಿನ್ನೋಣ.
• ಹೊಸ ನಿಗೂಢ ಪತ್ರ ಬಂದಿದ್ದರಿಂದ ಅವರನ್ನು ಅಲ್ಲಿ ಕೂಡಿಸಲಾಯಿತು.

2) ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಬಳಕೆ ಆಗಮಿಸಿ

• ನಾನು ಇಂದು ನಂತರ ಬರುತ್ತೇನೆ ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಕೆಲಸದ ನಂತರ ಜಿಮ್‌ಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ.
• ನಾನು ಬಸ್‌ಗೆ ಬಂದಾಗ, ನಾನು ಕಿಟಕಿಯ ಬಳಿ ಉಚಿತ ಕುರ್ಚಿಯನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತೇನೆ.
• ನಾನು ಮನೆಗೆ ತಡವಾಗಿ ಬಂದರೆ, ನಾನು ಗದರಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ ನನ್ನ ತಾಯಿ.
• ನನಗೆ, ಕೊನೆಗೆ ಹೊರಡುವವರಲ್ಲಿ ಮೊದಲಿಗನಾಗಲು ನಾನು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ತಡವಾಗಿ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಬರುತ್ತೇನೆ.
• ನಾನು ಥಿಯೇಟರ್‌ಗೆ ಬಂದಾಗ, ಟ್ರೇಲರ್‌ಗಳು ಪ್ಲೇ ಆಗಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ಇನ್ನೂ.

ಭಾಷಾ ವ್ಯಸನವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುವುದು ಹೇಗೆ?

ಹಿಂದೆ ಹೇಳಿದಂತೆ, "ಹೊಂದಿತ್ತು" ಬದಲಿಗೆ "ಹೊಂದಿತ್ತು" ಅನ್ನು ಬಳಸುವ ಮರುಕಳಿಕೆಯು ದೋಷದ ಪುನರಾವರ್ತನೆಯಿಂದ ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯೀಕರಣಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಹೀಗಾಗಿ, ಈ ಭಾಷಾ ವ್ಯಸನಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಒಂದು ಮಾರ್ಗವೆಂದರೆ ಶ್ರೀಮಂತ ಶಬ್ದಕೋಶವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವುದು, ಹೊಸ ಪದಗಳ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ ಮತ್ತು ಕಲಿಕೆಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವ ವಿಭಿನ್ನ ಪ್ರಕಾರಗಳನ್ನು ಓದುವುದು.

ಈ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ, ನೀವು ಮಾಡಬಹುದಾದ ಕೆಲವು ಸಮಾನಾರ್ಥಕ ಪದಗಳನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿದೆ. ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯ ಸರಿಯಾದ ಬಳಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಅನುಮಾನಗಳಿದ್ದಾಗ ಆಶ್ರಯಿಸಿ. ಒಂದು ವೇಳೆ, ವಿದೇಶಿ ಪದಗಳನ್ನು ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚು ಸಂಕೀರ್ಣವಾದ ಪದಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿ, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಸರಳವಾದ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಖಾತ್ರಿಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಸುಲಭವಾಗುತ್ತದೆ, ಅಲಂಕಾರಿಕ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿಸಲು ಬಳಸದೆ.

ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ನಿಮ್ಮ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ನವೀಕರಿಸುವುದು ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ . ಸರಿಯಾದ ಫಾರ್ಮ್ ಯಾವುದು ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಅದನ್ನು ನೋಡಿಉತ್ತಮ ವ್ಯಾಕರಣ ಪುಸ್ತಕ ಅಥವಾ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳನ್ನು ಕಲಿಯಿರಿ, ಏಕೆಂದರೆ ಆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ನೀವು ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು ತಂತ್ರಗಳನ್ನು ರಚಿಸುತ್ತೀರಿ.