პორტუგალიურ ენას შეუძლია დააბნიოს მოლაპარაკეები და მსმენელები ფორმალური ნორმებისა და გრამატიკული წესების გამო, რომლებიც გავლენას ახდენს ზეპირსიტყვიერების, არაფორმალურობის კონტექსტზე და შესაძლო ენობრივ დამოკიდებულებებზე, რომლებიც წარმოიქმნება ენის გამოყენებისას. ამ კონტექსტში ჩნდება ეჭვი, თუ რა არის სწორი სათქმელი „მოვიდა“ ან „მოვიდა“ შორის.

ამ საკითხის უკეთ გასაგებად უნდა გაანალიზდეს ამ გამოთქმების გრამატიკული კლასიფიკაცია. სიტყვიერი ფრაზები, რომელსაც თან ახლავს განსხვავებული სტრუქტურები. ამ ინფორმაციის საშუალებით უფრო ადვილია დიფერენცირება წერის ან საუბრის დროს, თავიდან აიცილებთ შეცდომებს, რომლებმაც შეიძლება ზიანი მიაყენოს სანდოობას. შეიტყვეთ მეტი ინფორმაცია ქვემოთ:

რა არის სწორი სათქმელი: ჩამოვიდა ან ჩამოვიდა?

პირველ რიგში, პორტუგალიური ენის სტანდარტული ნორმა განსაზღვრავს, რომ სიტყვები „ჩეგო“ და „ ჩამოვიდა“ არსებობს, მაგრამ გამოიყენება სხვადასხვა კონტექსტში. ამ შემთხვევაში სიტყვა ჩეგო არის 1-ლი პირის მხოლობითი რიცხვის უღლება აწმყოში, ხოლო სიტყვა ჩეგო არის იმავე ზმნის უღლება ნაწილში.

ზეპირობისა და არაფორმალური ენის გამო ადამიანებს აქვთ. გამოიყენა ტერმინი „ჩამოვიდა“ იგივე ფუნქციის შესასრულებლად, როგორც ნაწილაკი, მაგრამ ეს გამოყენება არ არის მიღებული ოფიციალური გრამატიკის წესებში. შედეგად, იქმნება ენობრივი დამოკიდებულება, როდესაც ამ ტიპის შეცდომის ნორმალიზება ხდება განმეორებით.შემდგომი შესწორებების გაძნელება.

ყველა შემთხვევაში, ამ სიტყვის გამოყენება სიტყვიერ ფრაზებში ზმნებთან to have ან to have შესაძლებელია მხოლოდ სასაუბრო ენაზე, რადგან კულტურული ნორმა არ ითვალისწინებს ამ კომპოზიციებს. ამ პრინციპის მიხედვით, რეგულარული მონაწილეები გამოიყენება ზმნების "ter" ან "haver" შემდეგ, როგორც იყო შემოსული.

თავის მხრივ, არარეგულარული მონაწილეები გამოიყენება პასიურ ხმაში ზმნების შემდეგ, როგორიცაა "be", "დარჩი" ან "იყო". ამგვარად, სიტყვა ჩამოვიდა არის რეგულარული მონაწილე, ხოლო სიტყვა ჩამოვიდა შეიძლება აღმოჩნდეს არარეგულარული მონაწილეობით მისი დაბოლოების აგების გამო. თუმცა, ეს მთლად ასე არ არის, რადგან, როგორც უკვე აღვნიშნეთ, იგი შედგება აწმყო დროის სიტყვიერი ფლექსისაგან.

ამ პროცესში ჩგოს გამოყენება აქტიურ ხმაში, რომელიც მდებარეობს ზმნების შემდეგ “. ტერ“ და „ჰავერ“ მხოლოდ სასაუბრო ენაზე ხდება. მაშასადამე, პორტუგალიური ენის ფორმალურ კონტექსტში „ჩამოსული“-ს გამოყენება არასწორია, როგორც უნდა ითქვას „ჩამოვიდა“.

ჩამოვიდა ან ჩამოვიდა: გაიგე რამდენიმე მაგალითით

1 ) ზმნის მოვიდა გამოყენება

• ანა ადრე იყო სახლში მისული, რადგან სამუშაო საათები შემცირდა.
• ჩასხდომის დრო იყო, მაგრამ პასპორტი ვერ ვიპოვე.
• რომ მცოდნოდა, რომ მოდიხარ, ადრე ჩამოვიდოდი, რომ მოგესალმო.
• უკეთეს დროს ვერ მოვხვდებოდი, მიხარია, რომ ჩამოვედი.მოდი ვჭამოთ.
• ისინი იქ შეიკრიბნენ, რადგან ახალი იდუმალი წერილი მოვიდა.

2) ზმნის ჩამოსვლის გამოყენება

• I arrive მოგვიანებით დღეს. იმიტომ, რომ სამსახურის შემდეგ სპორტდარბაზში დავდივარ.
• როდესაც ავტობუსში მივდივარ, ფანჯარასთან ვეძებ თავისუფალ სკამს.
• თუ სახლში გვიან მოვდივარ, ბოლოს მსაყვედურობენ დედაჩემი.
• ჩემთვის რაც შეიძლება გვიან მოვდივარ, რომ ბოლოს პირველი წავიდე.
• როდესაც თეატრში მივალ, იმედია თრეილერი არ უთამაშია ჯერ კიდევ.

როგორ ავიცილოთ თავიდან ენობრივი დამოკიდებულებები?

როგორც უკვე აღვნიშნეთ, „მოვიდა“-ს გამოყენების განმეორება „მოვიდა“-ს ნაცვლად გამოწვეულია შეცდომის განმეორებით, რომელიც დროთა განმავლობაში ნორმალიზდება. ამრიგად, ამ ენობრივი დამოკიდებულების თავიდან აცილების ერთ-ერთი გზაა მდიდარი ლექსიკის შენარჩუნება, სხვადასხვა ჟანრის წაკითხვით, რომლებიც ასტიმულირებს ახალი სიტყვების ინტერპრეტაციას და სწავლას.

ამ პროცესში საინტერესოა რამდენიმე სინონიმის ცოდნა, რომელიც შეგიძლიათ. მიმართეთ მაშინ, როდესაც არსებობს ეჭვი გამოთქმის სწორად გამოყენებაში. ყოველი შემთხვევისთვის, მოერიდეთ უცხო სიტყვების ან უფრო რთული ტერმინების გამოყენებას, რადგან ზოგჯერ უფრო ადვილია საკუთარი თავის გარანტირება უფრო მარტივი გამომსახველობით, შთაბეჭდილების მოხდენის მიზნით ლამაზი ენის გამოყენების გარეშე.

ბოლოს, მნიშვნელოვანია ყოველთვის განაახლოთ თქვენი ცოდნა. თუ არ იცით რა არის სწორი ფორმა, გადახედეთ მასკარგი გრამატიკის წიგნი ან სანდო ვებსაიტებზე ამ თემაზე და ისწავლეთ ცნებები, რადგან ამ გზით თქვენ შექმნით ტექნიკას დასამახსოვრებლად დროთა განმავლობაში.