সুচিপত্র
পর্তুগিজ ভাষা বক্তা এবং শ্রোতাদেরকে আনুষ্ঠানিক নিয়ম এবং ব্যাকরণগত নিয়মের কারণে বিভ্রান্ত করতে পারে, যা ভাষার ব্যবহারে উদ্ভূত মৌখিকতা, অনানুষ্ঠানিকতা এবং সম্ভাব্য ভাষার আসক্তির প্রেক্ষাপট দ্বারা প্রভাবিত হয়। এই প্রেক্ষাপটে, "আসেছিল" বা "আসেছিল" এর মধ্যে বলার সঠিক উপায় কী তা নিয়ে সন্দেহ রয়েছে।
আরো দেখুন: নিশ্চিতভাবে ম্যাচ করুন: মেষ রাশির সাথে সবচেয়ে বেশি মেলে এমন লক্ষণগুলি দেখুনএই সমস্যাটি আরও ভালভাবে বোঝার জন্য, এই অভিব্যক্তিগুলির ব্যাকরণগত শ্রেণীবিভাগ বিশ্লেষণ করতে হবে, যা মৌখিক বাক্যাংশগুলি স্বতন্ত্র কাঠামোর সাথে থাকে। এই তথ্যের সাহায্যে, লেখার বা কথা বলার সময় পার্থক্য করা সহজ, এমন ভুলগুলি এড়ানো যা বিশ্বাসযোগ্যতার সাথে আপস করতে পারে। নীচে আরও তথ্য জানুন:
কথা বলার সঠিক উপায় কী: পৌঁছেছিলেন বা এসেছিলেন?
প্রথমত, পর্তুগিজ ভাষার আদর্শ আদর্শ সংজ্ঞায়িত করে যে শব্দগুলি "চেগো" এবং " এসেছে" বিদ্যমান, কিন্তু বিভিন্ন প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। এই ক্ষেত্রে, চেগো শব্দটি বর্তমান কালের 1ম ব্যক্তি একবচনের সংযোজন, অন্যদিকে চেগো শব্দটি সেই একই ক্রিয়ার সংযোজন।
মৌখিকতা এবং অনানুষ্ঠানিক ভাষার কারণে, মানুষ অংশগ্রহণকারীর মতো একই ফাংশনটি পূরণ করতে "হয়েছিল" শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে, তবে এই ব্যবহারটি সরকারী ব্যাকরণের নিয়মে গৃহীত হয় না। ফলস্বরূপ, একটি ভাষার আসক্তি তৈরি হয় যেখানে এই ধরণের ত্রুটি পুনরাবৃত্তির মাধ্যমে স্বাভাবিক হয়ে যায়,পরবর্তীতে সংশোধন করা কঠিন।
সব ক্ষেত্রে, আছে বা থাকতে ক্রিয়াপদের সাথে মৌখিক বাক্যাংশে এই শব্দটি ব্যবহার করা শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় করা যেতে পারে, কারণ সংস্কৃতির আদর্শ এই রচনাগুলির জন্য প্রদান করে না। এই নীতি অনুসারে, "ter" বা "haver" ক্রিয়াপদের পরে নিয়মিত কণা ব্যবহার করা হয়, যেমনটি এসেছে।
পাল্টে, "be", এর মতো ক্রিয়াপদের পরে অনিয়মিত কণাগুলি নিষ্ক্রিয় কণ্ঠে ব্যবহার করা হয়। "থাক" বা "হও"। এইভাবে, আগত শব্দটি একটি নিয়মিত অংশীদার, যখন আগত শব্দটি তার সমাপ্তির নির্মাণের কারণে একটি অনিয়মিত কণা বলে মনে হতে পারে। যাইহোক, এটি সম্পূর্ণ ক্ষেত্রে নয়, কারণ, পূর্বে উল্লেখ করা হয়েছে, এটি বর্তমান কালের একটি মৌখিক প্রতিফলন নিয়ে গঠিত।
এই প্রক্রিয়ায়, সক্রিয় কণ্ঠে চেগোর ব্যবহার, ক্রিয়াপদের পরে অবস্থিত ter" এবং "haver" শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ঘটে। তাই, পর্তুগিজ ভাষার আনুষ্ঠানিক প্রেক্ষাপটে "Had এসেছিলেন" ব্যবহার করা ভুল, যেমন বলা উচিত "আগত হয়েছে"৷
আগত বা পৌঁছেছিলেন: কিছু উদাহরণ দিয়ে বুঝুন
1 ) ক্রিয়াপদটির ব্যবহার এসেছে
- আনা আগে বাড়িতে পৌঁছেছিল কারণ কাজের সময় কমে গিয়েছিল৷
- এখন বোর্ডে যাওয়ার সময় ছিল, কিন্তু আমি আমার পাসপোর্ট খুঁজে পাইনি৷
- যদি আমি জানতাম আপনি আসছেন তবে আমি আপনাকে স্বাগত জানাতে আগেই পৌঁছে যেতাম।
- আমি এর চেয়ে ভাল সময়ে পৌঁছাতে পারতাম না, আমি খুশি হয়েছি।চলো খাই।
- ওরা সেখানে জড়ো হয়েছিল কারণ একটি নতুন রহস্যময় চিঠি এসেছিল।
2) ক্রিয়াপদের ব্যবহার এসে
- আমি আজ পরে পৌঁছেছি কারণ আমি কাজের পরে জিমে যাই।
- আমি যখন বাসে উঠি, আমি জানালার পাশে একটি ফ্রি চেয়ার খুঁজি।
- যদি আমি দেরি করে বাসায় আসি, তাহলে আমাকে তিরস্কার করা হবে আমার মা।
- আমার জন্য, আমি যতটা দেরি করে সেখানে পৌঁছতে পারি শেষে সবার আগে চলে যেতে পারি।
- যখন আমি থিয়েটারে যাই, আমি আশা করি ট্রেলার বাজানো হয়নি এখনো।
ভাষা আসক্তি এড়াতে কিভাবে?
আগেই উল্লিখিত হিসাবে, "আগে এসেছে" এর পরিবর্তে "আগত হয়েছে" ব্যবহার করার পুনরাবৃত্তি একটি ত্রুটির পুনরাবৃত্তির কারণে ঘটে সময়ের সাথে সাথে স্বাভাবিক হয়ে যায়। সুতরাং, এই ভাষা আসক্তিগুলি এড়ানোর একটি উপায় হল একটি সমৃদ্ধ শব্দভাণ্ডার বজায় রাখা, বিভিন্ন ধারা পড়ে যা নতুন শব্দের ব্যাখ্যা এবং শেখার জন্য উদ্দীপিত হয়৷
আরো দেখুন: ব্রাজিল ছাড়াও: পর্তুগিজ ভাষায় কথা বলে 15টি দেশ দেখুনএই প্রক্রিয়ায়, কিছু প্রতিশব্দ জানা আকর্ষণীয় অভিব্যক্তির সঠিক ব্যবহার সম্পর্কে সন্দেহ থাকলে অবলম্বন করুন। ঠিক সেই ক্ষেত্রে, বিদেশী শব্দ বা আরও জটিল শব্দ ব্যবহার করা এড়িয়ে চলুন, কারণ কখনও কখনও অভিনব ভাষা ব্যবহার না করে নিজেকে সহজ অভিব্যক্তির সাথে গ্যারান্টি দেওয়া সহজ হয়।
অবশেষে, সবসময় আপনার জ্ঞান আপডেট করা গুরুত্বপূর্ণ। আপনি যদি সঠিক ফর্মটি না জানেন তবে এটি দেখুনএকটি ভাল ব্যাকরণ বই বা এই বিষয়ে নির্ভরযোগ্য ওয়েবসাইটগুলিতে এবং ধারণাগুলি শিখুন, কারণ এইভাবে আপনি সময়ের সাথে সাথে মুখস্ত করার কৌশল তৈরি করেন৷