Bahasa Portugis penuh dengan daya tarikan dan, sudah tentu, beberapa kekeliruan mengenai cara kami menulis dan menyebut perkataan tertentu. Contoh klasik ialah perkataan "gratuito", yang selalunya menimbulkan keraguan, lagipun, sesetengah orang menyebutnya dengan cara ia ditulis, tetapi yang lain mengatakan "gratuito". Apakah cara yang betul?

Pertama sekali, adalah perlu untuk memahami bahawa ejaan perkataan yang betul ialah "gratuito", iaitu: ia tidak ditonjolkan terima kasih kepada peraturan paroxytones, yang, apabila selesai dengan huruf “o”, jangan sekali-kali mempunyai aksen.

Ini bermakna sebutan yang betul adalah dengan penekanan pada huruf “U”, dan bukan pada huruf “I”, seolah-olah perkataan itu ditulis “gratÚito”.

Prosodi

Kajian bahasa Portugis yang berfungsi dengan sebutan perkataan yang betul berlaku dalam medan yang dikenali sebagai prosodi.

Walaupun tidak perlu mengkaji prosodi secara mendalam , sentiasa penting untuk mengetahui cabang-cabang bahasa ini, yang mungkin muncul dalam ujian, peperiksaan kemasukan dan pertandingan. Oleh itu, apabila seseorang bercakap tentang prosodi, ingat bahawa subjek akan mempunyai kaitan dengan sebutan perkataan dalam bahasa Portugis.

Sebutan penting lain

Selain perkataan “gratuito” ”, yang adalah klasik kekeliruan dalam prosodi, terdapat entri lain yang sering menimbulkan keraguan dalam kalangan penutur bahasa Portugis. Semak beberapacontoh dalam senarai berikut:

• Circuito: berikut ialah satu lagi kekeliruan klasik dalam prosodi Bahasa Portugis. Ada yang menyebut “circuit” dan ada juga yang menyebut “circuit”. Cara yang betul ialah dengan menekankan huruf “u”.
• Bendalir: dalam kes ini, terdapat dua cara bercakap. Perkataan "fluído", daripada kata kerja untuk mengalir, beraksen, memudahkan sebutan. Sekarang "cecair", sebagai kata sifat, tidak beraksen dan mempunyai penekanan pada huruf "u".
• Ingat: adakah orang yang membuat masa terpendek dalam perlumbaan itu menewaskan "rekod" atau “rekod”? Memandangkan perkataan itu adalah paroxytone, penekanan mesti diletakkan pada huruf "o", iaitu, cara yang betul untuk menyebutnya ialah "recórde".
• Niat: perkataan ini juga boleh mengelirukan sesetengah penutur bahasa Portugis bahasa, tetapi , dengan logik yang sama seperti “gratuito” dan “circuito”, “intuito” disebut dengan kuat dalam huruf “u” juga.

Peranan komunikasi

Walaupun kita mungkin mempunyai keraguan tentang cara menulis atau menyebut beberapa perkataan dalam bahasa Portugis, kita tidak boleh membiarkan soalan ini menghalang kita daripada bercakap atau menulis.

Perkara yang paling penting ialah komunikasi memenuhi peranannya, atau maksudnya, anda dan teman bicara anda dapat berinteraksi secara lisan dengan cara yang jelas.

Sekarang, jika objektifnya adalah untuk mengambil beberapa ujian atau melakukan dengan baik dalam temu duga kerja, maka adalah sangat penting untuk belajar lebih lanjut tentang prosodi Ia adalah,untuk memudahkan proses ingatan dan pembelajaran, buat nota tentang perkataan yang paling banyak mempermainkan penutur bahasa Portugis.