Mae yna rai geiriau yn yr iaith Bortiwgaleg sydd mor debyg fel eu bod nhw'n gallu achosi dryswch neu ddryswch wrth benderfynu pa un i'w ddefnyddio. Wedi'i gwahaniaethu gan lafariad syml neu safle llythyren benodol, mae'n gyffredin gwneud camgymeriad neu gamgymeriad wrth ddelio â nhw: mae enghraifft glasurol yn golygu “gwahaniaethu” a “gwahaniaethu”.

Gwahanwyd gan lafariad yn unig, mae drysu ystyr y termau hyn yn broblem aml, ond rhaid bod yn ofalus. Yn cael ei ddefnyddio'n aml mewn ystyr proffesiynol, mae'n hanfodol deall y gwahaniaeth rhwng y ddau, fel nad yw gwallau gramadegol yn digwydd ar eiliadau pendant. Gyda hynny mewn golwg, gwiriwch isod y gwahaniaeth rhwng gwahaniaethu a gwahaniaethu, a gwybod pryd i ddefnyddio pob un.

Gwahaniaethu neu wahaniaethu?

Yn gyntaf oll, mae'n rhaid i chi ddeall bod y ddau yn gwahaniaethu ac yn gwahaniaethu. bodoli ac maent yn gywir. Fodd bynnag, oherwydd bod ganddynt wahanol ystyron, dylid eu defnyddio mewn gwahanol sefyllfaoedd. Gwiriwch ef:

Beth sydd i wahaniaethu?

Mae'r ferf i wahaniaethu yn dod o'r Lladin, “discriminare”, felly, rhaid ei hysgrifennu ag “i” yn y sillaf gyntaf. Mae'n cyfeirio at y weithred o sefydlu gwahaniaethau, gwahaniaethu a gwahaniaethu pethau. Yn yr un modd, gall gyfeirio at y weithred o wahanu, ymylu a gwahanu, yn seiliedig ar yr un gwahaniaethau.

Mae gan y term hwn yr ystyr o nodi, trwyrhestru, perthynas, disgrifiad neu drachywiredd. Fel arfer, fodd bynnag, fe'i defnyddir i gyfeirio at wahaniaethu o natur hiliol, cymdeithasol a chrefyddol.

Geiriau yn yr un teulu â gwahaniaethu yw gwahaniaethu, gwahaniaethol, gwahaniaethol, gwahaniaethol, gwahaniaethol a gwahaniaethol. Edrychwch ar rai enghreifftiau gan ddefnyddio'r term cynradd:

• Mae'n hanfodol gwahaniaethu ar yr hyn sy'n dda ac yn anghywir ar adegau fel hyn.
• Ni all y wlad hon barhau i wahaniaethu yn erbyn dinasyddion ar sail eu pŵer prynu.
• Byddaf yn gwahaniaethu yn erbyn yr erthyglau yn ystod y cyfarfod nesaf.

Beth sy'n gwahaniaethu?

Mae gwahaniaethu yn cyfeirio at y weithred o ryddfarnu rhywbeth neu rywun, dileu'r bai neu gymeriad troseddol yr unigolyn. Mae'n gyfystyr â dad-droseddoli, eithrio, rhyddfarnu a rhyddfarnu. Mae'r ferf yn cael ei ffurfio gan darddiad rhagddodiad, gydag ychwanegu'r rhagddodiad des- at y ferf i droseddoli. Yn gyffredinol, mae'r rhagddodiad yn dynodi'r gwahaniad, y weithred a wneir i'r cyfeiriad arall.

Am y rheswm hwn, mae'n sylfaenol bod holl ffurfiau cyfun y ferf yn cael eu hysgrifennu ag “e” yn y sillaf gyntaf, gyda'i gilydd gyda'r cytras. Geiriau o'r un teulu yw gwahaniaethu, dadgriminaleiddio, dadgriminaleiddio a dad-droseddoli. Edrychwch ar enghreifftiau gyda'r term:

• Yn ffodus, fe wnaeth y barnwr wahaniaethu yn erbyn y dyn ifanc a gyhuddwyd o ladrata yr wythnos diwethaf.
• Mae gwledydd fel yr Iseldiroedd eisoes wedi gwahaniaethu yn erbyn defnyddio rhai cyffuriau ers peth amser.
• Mae'n frysangen penderfynu a fydd eich plentyn yn dioddef gwahaniaethu ai peidio.

Gwahaniaethu a gwahaniaethu

Ffordd syml o wahaniaethu rhwng y ddau derm yw deall at beth y gall pob un gyfeirio. Gall gwahaniaethu fod yn hiliol, cymdeithasol, crefyddol, rhyw neu yn y gwaith, yn yr achosion mwyaf cyffredin o ddefnyddio'r gair. O ran gwahaniaethu, gall fod yn gysylltiedig â chyffuriau, mariwana neu erthyliad, er enghraifft, sy'n ffurfweddu'r defnydd mwyaf poblogaidd o'r term.

Mae gwahaniaethu a gwahaniaethu yn cael eu hystyried yn eiriau paronym, hynny yw, yn cael eu ynganu mewn ffordd debyg , ond gyda gwahanol ystyron. Mae gan yr iaith Bortiwgaleg sawl paronym, megis:

• Ar ddigwydd ac amlwg;
• Cywiro a chadarnhau;
• Hyd a chyflawniad;
• Cynsail ac yn ddilys;
• Disgresiwn a disgrifiad.