Португал тілінде кейбір сөздердің ұқсастығы сонша, олардың қайсысын пайдалану керектігін шешу кезінде бір немесе басқа шатасуларды тудыруы мүмкін. Жай дауысты дыбыспен немесе берілген әріптің позициясымен ерекшеленетіндіктен, олармен жұмыс істегенде бір немесе басқа қателіктер жиі кездеседі: классикалық мысал «кемсіту» және «кемсітуді» қамтиды.

Тек дауысты дыбыспен, бұл терминдердің мағынасын шатастыру жиі кездесетін мәселе, бірақ абай болу керек. Көбінесе кәсіби мағынада қолданылады, шешуші сәттерде грамматикалық қателер пайда болмауы үшін екеуінің арасындағы айырмашылықты түсіну өте маңызды. Осыны ескере отырып, кемсіту мен кемсітудің арасындағы айырмашылықты төменде тексеріңіз және әрқайсысын қашан қолдану керектігін біліңіз.

Кемсіту немесе кемсіту ме?

Ең алдымен, кемсіту және кемсітушілік екенін түсінуіңіз керек. бар және олар дұрыс. Дегенмен, олардың мағынасы әртүрлі болғандықтан, олар әртүрлі жағдайларда қолданылуы керек. Қарап көріңіз:

Кемсіту деген не?

Кемсіту етістігі латын тілінен шыққан, «discriminare», сондықтан ол бірінші буында «i» әрпімен жазылуы керек. Ол айырмашылықтарды орнату, заттарды ажырату және ажырату әрекетін білдіреді. Сол сияқты, ол бірдей айырмашылықтарға негізделген бөлу, маргиналдау және бөлу актісіне сілтеме жасай алады.

Бұл термин әлі де нақтылау мағынасына ие.тізім, қатынас, сипаттама немесе дәлдік. Алайда, әдетте, ол нәсілдік, әлеуметтік және діни сипаттағы кемсітушілікке сілтеме жасау үшін қолданылады.

Кемсіту, кемсіту, кемсіту, кемсіту, кемсіту және кемсіту сияқты бір отбасыдағы сөздер. Бастапқы терминді қолданатын кейбір мысалдарды қараңыз:

• Осындай кездерде ненің дұрыс, ненің бұрыс екенін ажырату өте маңызды.
• Бұл ел азаматтарды олардың құқықтарына қарай кемсітуді жалғастыра алмайды. сатып алу қабілеті.
• Келесі кездесуде баптарды кемсітемін.

Кемсіту дегеніміз не?

Кемсіту дегеніміз бір нәрсені немесе біреуді ақтау әрекетін, жеке адамның кінәсін немесе қылмыстық сипатын алып тастау. Ол қылмыстан айыру, босату, ақтау және ақтау сөздерінің синонимі. Етістік криминализация етістігіне des- префиксі қосылып, туынды префикс арқылы жасалған. Жалпы, префикс бөлінуді, қарама-қарсы бағытта жасалған іс-әрекетті білдіреді.

Осы себепті етістіктің барлық жалғанған түрлерінің бірінші буында «е»-мен бірге жазылуы негізді болып табылады. туыстарымен. Бір отбасынан шыққан сөздер кемсіту, декриминализация, декриминализация және декриминализация болып табылады. Термині бар мысалдарды қараңыз:

• Бақытымызға орай, судья өткен аптада қарақшылық жасады деп айыпталған жас жігітті кемсітті.
• Нидерланды сияқты елдер кейбір есірткілерді қолдануды кемсітуге тырысты. біраз уақытқа
• ШұғылСіздің балаңыздың кемсітушілікке ұшырайтынын немесе болмайтынын анықтау керек.

Кемсіту және кемсіту

Екі терминді ажыратудың қарапайым жолы - әрқайсысының нені білдіретінін түсіну. Кемсітушілік нәсілдік, әлеуметтік, діни, гендерлік немесе жұмыста болуы мүмкін, бұл сөзді қолданудың жиі кездесетін жағдайларында. Кемсітушілікке келетін болсақ, ол есірткіге, марихуанаға немесе абортқа қатысты болуы мүмкін, мысалы, бұл терминнің ең танымал қолданылуын конфигурациялайды.

Кемсіту және кемсіту пароним сөздер болып саналады, яғни ұқсас түрде айтылады. , бірақ әртүрлі мағынада. Португал тілінде бірнеше паронимдер бар, мысалы:

• Жақын және көрнекті;
• Түзету және бекіту;
• Ұзындық және орындау;
• Прецедент және жарамды;
• Дискреция және сипаттама.