"Інакше" або "якщо не": знайте різницю і коли її використовувати

John Brown 19-10-2023
John Brown

Використання термінів "senão" і "se não" є одним з лідерів серед граматичних помилок у португальській мові. Складність полягає в тому, що люди часто вдаються до використання синонімів, коли розуміють, що не знають, у чому полягає різниця між цими термінами і коли слід вживати кожен з них.

У реченні "Ви повинні говорити голосно, інакше він не зверне уваги", як би ви написали цей термін? Разом чи окремо? Якщо разом, то як? Щоб зрозуміти, як правильно, читайте далі.

Дивіться також: 9 продуктів, які позбавляють організм енергії; дізнайтеся, чого слід уникати

А інакше?

У прикладі, наведеному в попередньому абзаці, ми можемо обмінятися термінами, щоб зрозуміти зміст речення. Це виглядатиме так: "Ти маєш говорити голосно, інакше він не зверне уваги".

Це означає, що слово "інакше", написане таким чином, використовується, коли воно вказує на "інакше". Граматично цей термін класифікується як сполучник, і він може бути як альтернативним сполучником, так і протиставним сполучником.

Крім "інакше", слово "інакше" може мати й інші значення, наприклад: але, хіба що або крім. Усе залежить від контексту, в якому воно вживається.

Ще одна цікава особливість терміну "senão" полягає в тому, що, окрім сполучника, він також часто вживається як іменник і в цих випадках має інші значення: дефект, невдача, недосконалість або проблема, наприклад.

Ось ще кілька прикладів використання "інакше":

Дивіться також: Нижче нуля: знайомтеся з 7 найхолоднішими місцями у світі
  • Я був надто втомлений, інакше пішов би на танці (тут є сенс в тому, що "інакше");
  • Вона була не фіолетовою і не червоною, а бузковою (тут "ще" - синонім до "але");
  • Він ніколи не виходив на прогулянку, окрім як у межах власного міста (у цьому випадку "інакше" є синонімом "хіба що" або "за винятком");
  • Він є відданим політиком, незважаючи на цей недолік (термін "недолік" зараз використовується для позначення помилки, промаху, дефекту).

Коли використовувати "якщо не"?

Щоб уникнути сумнівів, сприймайте "якщо не" як комбінацію двох різних слів, а не як один запис. Використання "якщо не" показано для випадків, коли можна замінити два терміни синонімічними термінами, якими є "якщо не".

Використання виразу "якщо не" пов'язане з необхідністю зробити негативне твердження щодо певної умови. Див. деякі приклади:

  • Думаю, я буду подорожувати на вихідних, але якщо ні, то дам вам знати;
  • Якби не спека, вечірка була б ідеальною;
  • Жоана і Феліпе стануть чудовими біологами, якщо не захочуть змінити курс;
  • Якщо ви не будете розумними, ви втратите своє місце в черзі;
  • Якщо у вас більше немає запитань, ми завершуємо урок на сьогодні;
  • Якщо ти не хочеш зі мною зустрічатися, просто дай мені знати.

John Brown

Джеремі Круз — пристрасний письменник і затятий мандрівник, який дуже цікавиться змаганнями в Бразилії. Маючи досвід роботи в журналістиці, він розвинув гостре око для виявлення прихованих перлин у формі унікальних змагань по всій країні. Блог Джеремі Competitions in Brazil служить центром для всього, що стосується різноманітних конкурсів і подій, що відбуваються в Бразилії.Підживлюваний своєю любов’ю до Бразилії та її яскравої культури, Джеремі прагне пролити світло на різноманітні змагання, які часто залишаються непоміченими широкою публікою. Від захоплюючих спортивних турнірів до академічних завдань, Джеремі охоплює все це, надаючи своїм читачам проникливий і всебічний погляд на світ бразильських змагань.Крім того, глибока вдячність Джеремі за позитивний вплив, який змагання можуть мати на суспільство, спонукає його досліджувати соціальні переваги, які виникають від цих подій. Висвітлюючи історії окремих людей та організацій, які змінюють ситуацію за допомогою змагань, Джеремі прагне надихнути своїх читачів взяти участь і зробити свій внесок у розбудову сильнішої та інклюзивної Бразилії.Коли він не зайнятий розвідкою для наступного змагання чи написанням цікавих дописів у блозі, Джеремі занурюється в бразильську культуру, досліджує мальовничі ландшафти країни та насолоджується смаком бразильської кухні. З його яскравою особистістю таДжеремі Круз, який прагне поділитися найкращими бразильськими змаганнями, є надійним джерелом натхнення та інформації для тих, хто хоче відкрити дух змагання, який процвітає в Бразилії.