'അല്ലെങ്കിൽ' അല്ലെങ്കിൽ 'ഇല്ലെങ്കിൽ': വ്യത്യാസവും എപ്പോൾ ഉപയോഗിക്കണമെന്നും അറിയുക

John Brown 19-10-2023
John Brown

"senão", "senão" എന്നീ പദങ്ങളുടെ ഉപയോഗം പോർച്ചുഗീസ് ഭാഷയിൽ വ്യാകരണ പിശകുകൾ ഉൾപ്പെടുന്ന വിഷയത്തിൽ ചാമ്പ്യന്മാരിൽ ഒരാളാണ്. പദങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസവും നമ്മൾ അവ ഓരോന്നും എപ്പോൾ ഉപയോഗിക്കണം എന്നതും അവർക്കറിയില്ലെന്ന് മനസ്സിലാക്കുമ്പോൾ ആളുകൾ പര്യായപദങ്ങളുടെ ഉപയോഗം അവലംബിക്കുന്നത് സാധാരണമാണ് എന്നതാണ് ബുദ്ധിമുട്ട്.

പ്രാർത്ഥനയിൽ “ ഉച്ചത്തിൽ സംസാരിക്കേണ്ടത് ആവശ്യമാണ്, ഇല്ലെങ്കിൽ അവൻ ശ്രദ്ധിക്കില്ല”, ഏത് രീതിയിൽ നിങ്ങൾ പദം എഴുതും? ഒന്നിച്ചോ വെവ്വേറെയോ? ഇല്ലെങ്കിൽ അല്ലെങ്കിൽ? ശരിയായ അക്ഷരവിന്യാസം ഏതെന്ന് മനസിലാക്കാൻ, വായന തുടരുക.

ഇതും കാണുക: ജർമ്മൻകാർ: ജർമ്മൻ ഉത്ഭവത്തിന്റെ 25 കുടുംബപ്പേരുകൾ അറിയാം

Senão അല്ലെങ്കിൽ se não?

മുമ്പത്തെ ഖണ്ഡികയിൽ സൂചിപ്പിച്ച ഉദാഹരണത്തിൽ, വാക്യത്തിന്റെ അർത്ഥം മനസ്സിലാക്കാൻ നമുക്ക് നിബന്ധനകൾ മാറ്റാം. ഇത് ഇതുപോലെ കാണപ്പെടും: "നിങ്ങൾ ഉറക്കെ സംസാരിക്കണം, അല്ലാത്തപക്ഷം അവൻ ശ്രദ്ധിക്കില്ല".

ഇതിനർത്ഥം "മറ്റൊരു" എന്ന വാക്ക് ഈ രീതിയിൽ എഴുതുമ്പോൾ, "അല്ലെങ്കിൽ" എന്ന് സൂചിപ്പിക്കുമ്പോൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു എന്നാണ്. വ്യാകരണപരമായി, ഈ പദത്തെ ഒരു സംയോജനമായി തരംതിരിച്ചിരിക്കുന്നു, അത് ഒരു ബദൽ സംയോജനമോ പ്രതികൂല സംയോജനമോ ആകാം.

“മറിച്ച്” എന്നതിന് പുറമേ, “അല്ലെങ്കിൽ” എന്ന വാക്കിന് മറ്റ് അർത്ഥങ്ങൾ ഉണ്ടാകാം, ഉദാഹരണത്തിന്: , ഒരു não be or except. ഇതെല്ലാം അത് ചേർത്തിരിക്കുന്ന സന്ദർഭത്തെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു.

ഇതും കാണുക: യാത്രയ്ക്ക് അനുയോജ്യം: റൂം ട്രങ്ക് ഉള്ള 9 വിലകുറഞ്ഞ കാറുകൾ

“മറ്റുള്ള” എന്ന പദത്തെക്കുറിച്ചുള്ള മറ്റൊരു രസകരമായ കാര്യം, ഒരു സംയോജനത്തിന് പുറമേ, ഇത് സാധാരണയായി ഒരു നാമമായും ഉപയോഗിക്കുന്നു എന്നതാണ്. , മറ്റ് അർത്ഥങ്ങളുണ്ട്: വൈകല്യം, പരാജയം, അപൂർണ്ണത അല്ലെങ്കിൽ പ്രശ്നം, ഉദാഹരണത്തിന്.

കൂടുതൽ കാണുക"അല്ലെങ്കിൽ" എന്നതിന്റെ ചില ഉദാഹരണങ്ങൾ:

  • ഞാൻ വളരെ ക്ഷീണിതനായിരുന്നു, ഇല്ലെങ്കിൽ ഞാൻ നൃത്തത്തിന് പോകുമായിരുന്നു (ഇവിടെ അർത്ഥം "അല്ലെങ്കിൽ");
  • അത് ധൂമ്രവസ്ത്രമോ ചുവപ്പോ ആയിരുന്നില്ല, പക്ഷേ ലിലാക്ക് (ഇവിടെ, "അല്ലെങ്കിൽ" എന്നത് "പക്ഷേ" എന്നതിന്റെ പര്യായമാണ്);
  • അവൻ സ്വന്തം നഗരത്തിനുള്ളിൽ അല്ലാതെ ഒരിക്കലും നടന്നിട്ടില്ല (ഈ സാഹചര്യത്തിൽ, "അല്ലെങ്കിൽ" എന്നതിന്റെ പര്യായമാണ് "അല്ലാതെ" അല്ലെങ്കിൽ "ഒഴികെ");
  • ആ പോരായ്മ ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും അദ്ദേഹം പ്രതിബദ്ധതയുള്ള ഒരു രാഷ്ട്രീയക്കാരനാണ് (പരാജയം, വഴുതി, വൈകല്യം എന്നിവ സൂചിപ്പിക്കാൻ "ഒഴികെ" എന്ന പദം ഇപ്പോൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു).

"se não" എപ്പോഴാണ് ഉപയോഗിക്കേണ്ടത്?

സംശയം ഒഴിവാക്കുന്നതിന്, "se não" എന്നത് രണ്ട് വ്യത്യസ്ത പദങ്ങളുടെ സംയോജനമായാണ് ചിന്തിക്കുക, അല്ലാതെ ഒരൊറ്റ എൻട്രി ആയിട്ടല്ല. രണ്ട് പദങ്ങളെ പര്യായപദങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് മാറ്റിസ്ഥാപിക്കാൻ കഴിയുമ്പോൾ "ഇല്ലെങ്കിൽ" എന്നതിന്റെ ഉപയോഗം സൂചിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു, അവ "കേസ് അല്ല".

"ഇല്ലെങ്കിൽ" എന്ന പദപ്രയോഗം ആവശ്യവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. നൽകിയിരിക്കുന്ന വ്യവസ്ഥയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് ഒരു നിഷേധാത്മക പ്രസ്താവന നടത്താൻ. ചില ഉദാഹരണങ്ങൾ ഇതാ:

  • ഞാൻ വാരാന്ത്യത്തിൽ പോകുമെന്ന് കരുതുന്നു, ഇല്ലെങ്കിൽ, ഞാൻ നിങ്ങളെ അറിയിക്കാം;
  • ചൂട് ഇല്ലായിരുന്നുവെങ്കിൽ , പാർട്ടി തികഞ്ഞതായിരിക്കുമായിരുന്നു;
  • ജോനയും ഫെലിപ്പും മികച്ച ജീവശാസ്ത്രജ്ഞരായിരിക്കും, നിങ്ങളുടെ ഗതി മാറ്റാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ;
  • നിങ്ങൾ മിടുക്കനല്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് നഷ്ടപ്പെടും ക്യൂവിൽ നിങ്ങളുടെ സ്ഥാനം;
  • നിങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ ചോദ്യങ്ങളില്ലെങ്കിൽ, ഇന്നത്തെ ക്ലാസ് കഴിഞ്ഞു;
  • നിങ്ങൾക്ക് എന്നോടൊപ്പം പുറത്തുപോകാൻ താൽപ്പര്യമില്ലെങ്കിൽ, എന്നെ അറിയിക്കുക.

John Brown

ജെറമി ക്രൂസ് ബ്രസീലിലെ മത്സരങ്ങളിൽ അഗാധമായ താൽപ്പര്യമുള്ള ഒരു അഭിനിവേശമുള്ള എഴുത്തുകാരനും യാത്രികനുമാണ്. പത്രപ്രവർത്തനത്തിന്റെ പശ്ചാത്തലത്തിൽ, രാജ്യത്തുടനീളമുള്ള അതുല്യമായ മത്സരങ്ങളുടെ രൂപത്തിൽ മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന രത്നങ്ങൾ കണ്ടെത്തുന്നതിൽ അദ്ദേഹം ശ്രദ്ധാലുവാണ്. ജെറമിയുടെ ബ്ലോഗ്, ബ്രസീലിലെ മത്സരങ്ങൾ, ബ്രസീലിൽ നടക്കുന്ന വിവിധ മത്സരങ്ങളുമായും ഇവന്റുകളുമായും ബന്ധപ്പെട്ട എല്ലാ കാര്യങ്ങളുടെയും ഒരു കേന്ദ്രമായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു.ബ്രസീലിനോടും അതിന്റെ ഊർജ്ജസ്വലമായ സംസ്കാരത്തോടും ഉള്ള സ്നേഹത്താൽ ജ്വലിച്ച ജെറമി, പൊതുജനങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കാതെ പോകുന്ന വൈവിധ്യമാർന്ന മത്സരങ്ങളിൽ വെളിച്ചം വീശാൻ ലക്ഷ്യമിടുന്നു. ആവേശകരമായ സ്‌പോർട്‌സ് ടൂർണമെന്റുകൾ മുതൽ അക്കാദമിക് വെല്ലുവിളികൾ വരെ, ജെറമി അതെല്ലാം ഉൾക്കൊള്ളുന്നു, ബ്രസീലിയൻ മത്സരങ്ങളുടെ ലോകത്തെ ഉൾക്കാഴ്ചയുള്ളതും സമഗ്രവുമായ ഒരു കാഴ്ച വായനക്കാർക്ക് നൽകുന്നു.മാത്രമല്ല, മത്സരങ്ങൾ സമൂഹത്തിൽ ചെലുത്തുന്ന നല്ല സ്വാധീനത്തോടുള്ള ജെറമിയുടെ ആഴമായ വിലമതിപ്പ് ഈ സംഭവങ്ങളിൽ നിന്ന് ഉണ്ടാകുന്ന സാമൂഹിക നേട്ടങ്ങൾ പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യാൻ അവനെ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു. മത്സരങ്ങളിലൂടെ മാറ്റമുണ്ടാക്കുന്ന വ്യക്തികളുടെയും സംഘടനകളുടെയും കഥകൾ ഹൈലൈറ്റ് ചെയ്യുന്നതിലൂടെ, ശക്തവും കൂടുതൽ ഉൾക്കൊള്ളുന്നതുമായ ബ്രസീൽ കെട്ടിപ്പടുക്കാൻ തന്റെ വായനക്കാരെ പ്രചോദിപ്പിക്കാനും സംഭാവന നൽകാനും ജെറമി ലക്ഷ്യമിടുന്നു.അടുത്ത മത്സരത്തിനായി സ്കൗട്ടുചെയ്യുന്നതിനോ ആകർഷകമായ ബ്ലോഗ് പോസ്റ്റുകൾ എഴുതുന്നതിനോ തിരക്കിലല്ലാത്തപ്പോൾ, ജെറമി ബ്രസീലിയൻ സംസ്കാരത്തിൽ മുഴുകുന്നതും രാജ്യത്തിന്റെ മനോഹരമായ പ്രകൃതിദൃശ്യങ്ങൾ പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യുന്നതും ബ്രസീലിയൻ പാചകരീതിയുടെ രുചികൾ ആസ്വദിക്കുന്നതും കാണാം. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഊർജ്ജസ്വലമായ വ്യക്തിത്വത്തോടെയുംബ്രസീലിലെ ഏറ്റവും മികച്ച മത്സരങ്ങൾ പങ്കിടാനുള്ള സമർപ്പണം, ബ്രസീലിൽ തഴച്ചുവളരുന്ന മത്സര മനോഭാവം കണ്ടെത്താൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നവർക്ക് പ്രചോദനത്തിന്റെയും വിവരങ്ങളുടെയും വിശ്വസനീയമായ ഉറവിടമാണ് ജെറമി ക്രൂസ്.