உள்ளடக்க அட்டவணை
போர்த்துகீசிய மொழி அதன் அனைத்து இணைப்புகளிலும் நாசி ஒலிகளிலும் மிகவும் சிக்கலானது. பிறக்காத மொழி பேசும் ஒருவருக்கு கற்றுக்கொள்வது மிகவும் கடினமாக இருக்கும். பல சந்தர்ப்பங்களில், பேச்சாளர்களுக்கு கூட இது சிக்கலானது. கீழே உள்ள கட்டுரையில், கிட்டத்தட்ட அனைவரும் சொல்லும் அல்லது தவறாக எழுதும் 35 சொற்களைப் பற்றி நீங்கள் அறிந்து கொள்வீர்கள் .
முதலாவதாக, போர்த்துகீசியம் போர்ச்சுகலின் பிரத்யேக மொழி அல்ல என்பதை நினைவில் கொள்வது அவசியம். பிரேசில், பல நாடுகளில் அதிகாரப்பூர்வ மொழியாக உள்ளது. எனவே, இது எந்த நாட்டில் பேசப்படுகிறது என்பதைப் பொறுத்து பலவிதமான உச்சரிப்புகள் மற்றும் சொற்கள் உள்ளன. இருப்பிடத்தைப் பொறுத்து வெளிப்பாடுகள் மாறலாம்.
ஆனால் சில சொற்கள் அனைவருக்கும் பொதுவானவை, எனவே, எழுத்துப்பிழை திருத்தங்கள் சில அதிர்வெண்களுடன் நடக்கும். இதன் மூலம் மொழியை ஒருங்கிணைத்து புரிந்துகொள்வதில் சிக்கல்களைத் தவிர்க்கலாம்.
மேலும் பார்க்கவும்: முதல் 7 மன அழுத்தம் குறைவான தொழில்கள்; முழு பட்டியலை சரிபார்க்கவும்கிட்டத்தட்ட எல்லோரும் பேசும் அல்லது தவறாக எழுதும் வார்த்தைகள்
போர்ச்சுகீசிய மொழியில் பல வார்த்தைகள் வேடிக்கையாகத் தோன்றுகின்றன அல்லது உங்கள் நாக்கை வாயில் மடிக்க வேண்டும். உச்சரிக்க முடியும். இதன் காரணமாக, சில நேரங்களில் வார்த்தை அல்லது வெளிப்பாடு கடினமாகவும் தவறாகவும் வெளிவரும். இப்படிப்பட்ட வார்த்தையை தவறாக கேட்கும்/பேசும் பழக்கம் எழுத்தில் தவறுகளுக்கு வழிவகுக்கும்.
நீங்கள் பொதுப் போட்டியில் பங்கேற்கப் போகிறீர்கள் என்றால் சரியாக எழுதுவது எப்படி என்று தெரிந்துகொள்வது மிகவும் முக்கியம். ஒரு பேச்சு சோதனை உள்ளது, எடுத்துக்காட்டாக. ஏனென்றால் இலக்கண மற்றும் எழுத்துப் பிழைகள் உங்களை உருவாக்கலாம்உங்கள் கட்டுரையில் புள்ளிகளை இழக்கவும்.
மேலும் பார்க்கவும்: கூடுதல் இரவு மற்றும் உங்களுக்குத் தெரியாத 11 தொழில்கள்அதைக் கருத்தில் கொண்டு, மேலும் சிறப்பாக விளக்குவதற்கு, பிரேசிலில் வசிக்கும் அனைவரும் தவறாகச் சொல்லும் அல்லது எழுதும் 35 சொற்களின் பட்டியலை Concursos no Brasil உருவாக்கினார். அவை என்னவென்பதைக் கீழே காண்க:
- நட்சத்திரம் – சரியானது “நட்சத்திரம்”;
- இலவசம் – சரியானது “இலவசம்”, “u”க்கு முக்கியத்துவம் கொடுக்கப்பட்டது;
- Entertido – சரியானது “Entretido”;
- Yorgute – சரியானது “Yogurt”, “gu” க்குப் பிறகு “r” என்ற எழுத்துடன் அதற்கு முன் இல்லை;
- Largatixa – the "Largartixa" என்பது சரியானது, "ga" க்குப் பிறகு "r" என்ற எழுத்துடன், அதற்கு முன் இல்லை இரண்டு தனித்தனி வார்த்தைகள்;
- சோம்பிரான்செல்ஹா - சரியானது "சோப்ரான்செல்ஹா", "ம" என்ற எழுத்து இல்லாமல்;
- திடீரென்று - சரியானது "திடீரென்று", இரண்டு தனித்தனி வார்த்தைகள்;
- Seje – சரியானது “Seja”;
- Esteje – சரியானது “Estaja”;
- Conzinha – சரியானது “Cozinha” இல்லாமல், “Co ;
- Indiota – சரியானது “Idiota”, “n” என்ற எழுத்து இல்லாமல்;
- Mortandela – சரியானது “Mortadela”, “n” என்ற எழுத்து இல்லாமல்;
- Cabelelera அல்லது Cabelerera – சரியானது “சிகையலங்கார நிபுணர்”;
- Mindingo – சரியானது “பிச்சைக்காரன்”;
- Guspe – சரியானது “Spit”;
- Tauba – the சரியானது “அட்டவணை”;
- அறிவு – சரியானது “தற்செயல்”;
- வழக்கறிஞர் – சரியானது “வழக்கறிஞர்”, ஊமை “d”;
- Célebro – சரியானது “Brain”;
- Reinvindicar – சரியானது “Revindicar” ஆகும், இதற்கு முன் “n” இல்லாமல்“v”;
- Poblema – சரியானது “Problema”;
- Mecher – சரியானது “Mexer”, உடன் “x”;
- Enxer – சரியானது “ நிரப்பு”, “ch” உடன்;
- எதுவும் இல்லை – சரியானது “நாடா அ வெர்”;
- நான் செய்வது – “நான் செய்ய வேண்டியது”;
- கிரானைட் மழை – சரியானது “ஆலங்கட்டி மழை”;
- பைகாபோர்னடோ – சரியானது “பைகார்பனேட்”, “போ”க்கு முன் “r” உள்ளது, பின் அல்ல;
- நன்மை – சரியானது “நன்மை”, இரண்டாவது “i” இல்லாமல்;
- Lozenge – சரியானது “Lozenge”;
- Millionaire – சரியானது “Millionaire”;
- Impecilho – சரியானது “Empecilho”;
- Cocrante – சரியானது “Crocante”;
- Cardaço – சரியானது “Cadarço”, உடன் “r ” “da” க்குப் பிறகு, அதற்கு முன் அல்ல.
தவறுகளைத் தவிர்க்கவும், வார்த்தைகளை சரியாக எழுத/பேசுவதைப் பயிற்சி செய்யவும் ஒரு நல்ல வழி, அது இயற்பியல் அல்லது ஆன்லைனில் அவற்றைப் பார்ப்பது.