目次
ポルトガル語は、その活用や鼻音のすべてが非常に複雑である。 生まれながらにしてポルトガル語を話す人でない人が学ぶのはかなり難しいかもしれない。 多くの場合、ポルトガル語を話す人自身にとっても複雑なのだ。 以下の記事では、以下のことを知ることができる。 ほとんどの人が間違って言ったり綴ったりする35の単語 .
まず、ポルトガル語はポルトガルとブラジルだけの言語ではなく、他のいくつかの国でも公用語として使われていることを忘れてはならない。 そのため、どの国で話されているかによって、アクセントも語彙もさまざまである。 場所によって表現が変わることもある。
関連項目: WhatsAppでブロックされた可能性を示す3つのサインこうすることで、言葉を統一し、理解の問題を避けることができる。
ほとんどの人がスペルミスや言い間違いをする言葉
ポルトガル語には、変な発音をしたり、舌を口の中で転がしたりして発音する単語が多い。 そのため、単語や表現が難しく、間違って出てくることがある。 また、そのような単語を間違って聞いたり話したりする癖があると、文章を書くときに誤解を招くこともある。
正しい書き方を知っておくことは、次のステップに進む上で非常に重要である。 こうしをうける 文法ミスやスペルミスはエッセイの減点の原因になるからです。
関連項目: 語彙を増やす:頭のいい人が使う11の言葉を見るそこで、ブラジルに住むほとんどの人が間違えて話したり書いたりしている35の単語のリストを作成した。 下記を参照されたい:
- アステリスティック - 正しくは "アスタリスク "です;
- Gratuíto - 正しくは "Gratuito "で、"u "が強調されている;
- Entertido - 正しくは "Entertained "だ;
- イオルグート - 正しくは "Yoghurt "で、"gu "の前ではなく後に "r "が付く;
- ラルガティシャ - 正しくは "Lagartixa "で、"ga "の前ではなく後に "r "が付く;
- 気象学 - 正しくは "Meteorology "である;
- コンセルトサ - 正しくは "確信を持って "です;
- 眉毛 - 正しくは "Sobrancelha "で、"m "は含まない;
- Derrepente-正しくは "Suddenly "であり、2つの単語に分かれている;
- セジェ - 正しくは "Be "だ;
- Esteje - 正しくは "Esteja "である;
- コンツィーニャ - 正しくは "Kitchen "で、"Co "の後に "n "は付かない;
- Indiota - 正しくは "Idiot "で、"n "の文字はない;
- モルタンデラ - 正しくは "モルタデラ "で、"n "の文字はない;
- CabeleleraまたはCabelerera - 正しくは "美容師 "である;
- マインディンゴ - 正しくは "Beggar "だ;
- グスペ - 正しくは「クスペ」;
- タウバ - 正しくは「タブア」;
- 知人 - 正しくは「偶然」です;
- Adevogado - 正しくは "Advogado "で、"d "は発音しない;
- 脳 - 正しくは "Brain "だ;
- Reinvindicar - 正しくは "Reivindicar "で、"v "の前に "n "は付かない;
- ポブレマ - 正しくは「プロブレム」;
- Mecher-正しくは "Mexer "で、"x "がつく;
- Enxer - 正しくは "Encher "で、"ch "がつく;
- 何もすることがない--正しくは "Nothing to do "である;
- For me to do - 正しくは "For me to do "である;
- 花崗岩の雨、正しくは "Hailstorm "だ;
- ビカボルネート - 正しくは "Bicabornate "で、"bo "の前ではなく後に "r "が付く;
- ベネフィセント - 正しくは "Beneficent "で、2番目の "i "がない;
- Losângulo(ロサングロ) - 正しくは "Losango(ロサンゴ)";
- ミリオネア - 正しくは "Millionaire "です;
- インペシーリョ - 正しくは「エンペシーリョ」;
- コクランテ - 正しくは "クロカンテ";
- カルダソ - 正しくは "Cadarço "で、"da "の前に "r "は付かない。
間違いを避け、単語を正しく書いたり話したりする練習をする良い方法は、物理的なものであれオンラインであれ、辞書で調べることだ。