ಪರಿವಿಡಿ
ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಭಾಷೆಯು ಅದರ ಎಲ್ಲಾ ಸಂಯೋಗಗಳು ಮತ್ತು ಮೂಗಿನ ಶಬ್ದಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಸಂಕೀರ್ಣವಾಗಿದೆ. ಹುಟ್ಟಿನಿಂದಲೇ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಮಾತನಾಡುವವರಿಗೆ ಕಲಿಯಲು ಕಷ್ಟವಾಗಬಹುದು. ಅನೇಕ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ಸ್ಪೀಕರ್ಗಳಿಗೆ ಸಹ ಇದು ಸಂಕೀರ್ಣವಾಗಿದೆ. ಕೆಳಗಿನ ಲೇಖನದಲ್ಲಿ, ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲರೂ ಹೇಳುವ ಅಥವಾ ತಪ್ಪು ಬರೆಯುವ 35 ಪದಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನೀವು ಕಲಿಯುವಿರಿ .
ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಪೋರ್ಚುಗಲ್ನ ವಿಶೇಷ ಭಾಷೆಯಲ್ಲ ಮತ್ತು ಬ್ರೆಜಿಲ್, ಹಲವಾರು ಇತರ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಅಧಿಕೃತ ಭಾಷೆಯಾಗಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಇದು ಮಾತನಾಡುವ ದೇಶವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ ವಿವಿಧ ಉಚ್ಚಾರಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಪದಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಸ್ಥಳವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಬದಲಾಗಬಹುದು.
ಆದರೆ ಕೆಲವು ಪದಗಳು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ, ಕೆಲವು ಆವರ್ತನದೊಂದಿಗೆ ಕಾಗುಣಿತ ಪರಿಷ್ಕರಣೆಗಳು ಸಂಭವಿಸುತ್ತವೆ. ಈ ರೀತಿಯಾಗಿ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಏಕೀಕರಿಸಲು ಮತ್ತು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ.
ಸಹ ನೋಡಿ: ನಾಗರಿಕ ಕಾರ್ಡ್: ಅದು ಏನು, ಅದು ಯಾರಿಗಾಗಿ ಮತ್ತು ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಹೇಗೆ ರಚಿಸುವುದುಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲರೂ ಮಾತನಾಡುವ ಅಥವಾ ತಪ್ಪು ಬರೆಯುವ ಪದಗಳು
ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ನಲ್ಲಿನ ಅನೇಕ ಪದಗಳು ತಮಾಷೆಯಾಗಿವೆ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ನಾಲಿಗೆಯನ್ನು ಬಾಯಿಯಲ್ಲಿ ಸುತ್ತಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ. ಉಚ್ಚರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಪದ ಅಥವಾ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ತಪ್ಪಾಗಿ ಹೊರಬರುತ್ತದೆ. ಅಂತಹ ಪದವನ್ನು ತಪ್ಪಾಗಿ ಕೇಳುವ/ಮಾತನಾಡುವ ಅಭ್ಯಾಸವು ಬರವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ ತಪ್ಪುಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು.
ಸಹ ನೋಡಿ: ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯ ಚಿಹ್ನೆಗಳು: ನಿಮ್ಮ ಪರಿಪೂರ್ಣ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿನೀವು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಲು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದರೆ ಸರಿಯಾಗಿ ಬರೆಯುವುದು ಹೇಗೆ ಎಂದು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಬಹಳ ಮುಖ್ಯ. ಭಾಷಣ ಪರೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ. ಏಕೆಂದರೆ ವ್ಯಾಕರಣ ಮತ್ತು ಕಾಗುಣಿತ ದೋಷಗಳು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮಾಡಬಹುದುನಿಮ್ಮ ಪ್ರಬಂಧದಲ್ಲಿ ಅಂಕಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಿ.
ಅದನ್ನು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಂಡು, ಮತ್ತು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ವಿವರಿಸಲು, ಬ್ರೆಜಿಲ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲರೂ ತಪ್ಪಾಗಿ ಹೇಳುವ ಅಥವಾ ಬರೆಯುವ 35 ಪದಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಕಾನ್ಕರ್ಸೊಸ್ ನೋ ಬ್ರೆಸಿಲ್ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಅವುಗಳು ಏನೆಂದು ಕೆಳಗೆ ನೋಡಿ:
- ಆಸ್ಟರಿಸ್ಟಿಕ್ - ಸರಿಯಾದದ್ದು "ನಕ್ಷತ್ರ ಚಿಹ್ನೆ";
- ಉಚಿತ - ಸರಿಯಾದದ್ದು "ಉಚಿತ", "u" ಗೆ ಒತ್ತು ನೀಡಿ;
- Entertido – ಸರಿಯಾದದು “Entretido”;
- Yorgute – ಸರಿಯಾದದು “ಮೊಸರು”, “gu” ನಂತರ “r” ಅಕ್ಷರದೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ಮೊದಲು ಅಲ್ಲ;
- Largatixa – the "Largartixa" ಸರಿಯಾಗಿದೆ, "ga" ನಂತರ "r" ಅಕ್ಷರದೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ಮೊದಲು ಅಲ್ಲ;
- Metereology - ಸರಿಯಾದದು "Meteorologia";
- Concerteza - ಸರಿಯಾದದು "ಖಂಡಿತವಾಗಿ", ಎರಡು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಪದಗಳು;
- ಸೋಂಬ್ರಾನ್ಸೆಲ್ಹಾ - ಸರಿಯಾದದು "ಸೊಬ್ರಾನ್ಸೆಲ್ಹಾ", "m" ಅಕ್ಷರವಿಲ್ಲದೆ;
- ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ - ಸರಿಯಾದದ್ದು "ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ", ಎರಡು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಪದಗಳು;
- ಸೆಜೆ – ಸರಿಯಾದದ್ದು “ಸೆಜಾ”;
- ಎಸ್ಟೆಜೆ – ಸರಿಯಾದದ್ದು “ಎಸ್ಟಜ”;
- ಕೊನ್ಜಿನ್ಹಾ – “ಕೋಜಿನ್ಹಾ”, “ಕೋ ;
- ಇಂಡಿಯೊಟಾ – ಸರಿಯಾದದ್ದು “ಇಡಿಯೊಟಾ”, “ಎನ್” ಅಕ್ಷರವಿಲ್ಲದೆ;
- ಮೊರ್ಟಾಂಡೇಲಾ – ಸರಿಯಾದದ್ದು “ಮೊರ್ಟಾಡೆಲಾ”, “ಎನ್” ಅಕ್ಷರವಿಲ್ಲದೆ;
- ಕ್ಯಾಬೆಲೆರಾ ಅಥವಾ ಕ್ಯಾಬೆಲೆರೆರಾ – ಸರಿಯಾದದ್ದು “ಕೇಶ ವಿನ್ಯಾಸಕಿ”;
- ಮಿಂಡಿಂಗೊ – ಸರಿಯಾದದ್ದು “ಭಿಕ್ಷುಕ”;
- ಗುಸ್ಪೆ – ಸರಿಯಾದದ್ದು “ಸ್ಪಿಟ್”;
- ತೌಬಾ – ದಿ ಸರಿಯಾದದ್ದು “ಟೇಬಲ್”;
- ಜ್ಞಾನ – ಸರಿಯಾದದ್ದು “ಕಾಕತಾಳೀಯ”;
- ವಕೀಲ – ಸರಿಯಾದದ್ದು “ವಕೀಲ”, ಮ್ಯೂಟ್ “ಡಿ”;
- Célebro – ಸರಿಯಾದದ್ದು “ಮೆದುಳು”;
- Reinvindicar – ಸರಿಯಾದದ್ದು “Revindicar”, ಮೊದಲು “n” ಇಲ್ಲದೆ“v”;
- ಸಮಸ್ಯೆ – ಸರಿಯಾದದ್ದು “ಸಮಸ್ಯೆ”;
- Mecher – ಸರಿಯಾದದ್ದು “Mexer”, ಜೊತೆಗೆ “x”;
- Enxer – ಸರಿಯಾಗಿದೆ “ ತುಂಬು”, “ch” ನೊಂದಿಗೆ;
- ಇರಲು ಏನೂ ಇಲ್ಲ – ಸರಿಯಾದದ್ದು “Nada a ver”;
- ನನಗೆ ಮಾಡಲು – “ನನಗೆ ಮಾಡಲು”;
- ಗ್ರಾನೈಟ್ ಮಳೆ – ಸರಿಯಾದದು “ಆಲಿಕಲ್ಲು ಮಳೆ”;
- ಬೈಕಾಬಾರ್ನಾಟೊ – ಸರಿಯಾದದ್ದು “ಬೈಕಾರ್ಬೊನೇಟ್”, “bo” ಕ್ಕಿಂತ ಮೊದಲು “r” ಇದೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಅಲ್ಲ;
- ಬೆನಿಫಿಸೆಂಟ್ – ಸರಿಯಾದದ್ದು “ಬೆನಿಫಿಸೆಂಟ್”, ಎರಡನೆಯ “i” ಇಲ್ಲದೆ;
- Lozenge – ಸರಿಯಾದದ್ದು “Lozenge”;
- Millionaire – ಸರಿಯಾದದ್ದು “Millionaire”;
- ಇಂಪೆಸಿಲ್ಹೋ – ಸರಿಯಾದದ್ದು “ಎಂಪೆಸಿಲ್ಹೋ”;
- ಕೊಕ್ರಾಂಟೆ – ಸರಿಯಾದದ್ದು “ಕ್ರೊಕಾಂಟೆ”;
- ಕಾರ್ಡಾಕೊ – ಸರಿಯಾದದ್ದು “ಕ್ಯಾಡಾರ್ಕೊ”, ಜೊತೆಗೆ “ಆರ್ "ಡಾ" ನಂತರ ಮತ್ತು ಮೊದಲು ಅಲ್ಲ.
ತಪ್ಪುಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಮತ್ತು ಸರಿಯಾಗಿ ಬರೆಯುವ/ಮಾತನಾಡುವ ಪದಗಳನ್ನು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಲು ಉತ್ತಮ ಮಾರ್ಗವೆಂದರೆ ಅವುಗಳನ್ನು ನಿಘಂಟಿನಲ್ಲಿ ಹುಡುಕುವುದು, ಅದು ಭೌತಿಕ ಅಥವಾ ಆನ್ಲೈನ್ ಆಗಿರಬಹುದು.