แม้ว่าภาษาปากจะอนุญาตให้ปกปิดข้อผิดพลาดที่เกิดขึ้นและข้อสงสัยเกี่ยวกับภาษาโปรตุเกส แต่ภาษาเขียนไม่อนุญาตให้ใช้อย่างไม่เหมาะสม ด้วยวิธีนี้ สิ่งสำคัญคือต้องรู้ว่าเมื่อใดและอย่างไรควรใช้นิพจน์ เช่น "จากข้างหลัง", "ข้างหลัง" และ "ข้างหลัง" ตามกฎไวยากรณ์ ตัวอย่าง และคำพ้องความหมายของแต่ละคำเหล่านี้

ด้วยความรู้นี้ เราสามารถรักษาความน่าเชื่อถือและเขียนข้อความที่ดี เพื่อให้มั่นใจว่าได้รับการประเมินเชิงบวกในการประกวดราคา การสอบเข้า และแบบทดสอบที่สามารถนำไปใช้ได้ตลอดอาชีพการงาน ดังนั้น จงรับข้อมูลนี้และนำไปใช้ในชีวิตประจำวันของคุณ ฝึกเขียนและพูด ขยายคำศัพท์ของคุณด้วยการอ่าน และอื่นๆ อีกมากมาย ดูว่ากฎเหล่านี้ทำงานอย่างไรด้านล่าง:

เมื่อใดและอย่างไรควรใช้ "จากข้างหลัง", "ข้างหลัง" หรือ "ข้างหลัง"

1) จากข้างหลัง

คำศัพท์จาก ข้างหลัง It เกิดจากคำบุพบท "ของ" และคำวิเศษณ์ของสถานที่ "ข้างหลัง" ด้วยวิธีนี้มันบ่งบอกถึงความคิดของการเปลี่ยนแปลง, การเคลื่อนไหว, กำเนิด, บรรพบุรุษหรือก่อนหน้า. สามารถใช้เป็นคำตรงข้ามของนิพจน์ "จากด้านหน้า" และมีคำพ้องความหมายในภายหลัง ในด้านหลัง ภายหลัง ในส่วนหลัง ในส่วนหลัง ต่อไปนี้คือตัวอย่างบางส่วนเพื่อให้เข้าใจการใช้งานนี้ได้ดีขึ้น:

• ฉันซ่อนหลังกล่องขณะที่เรากำลังเล่น
• เธอเอาของขวัญออกจากหลังที่นั่งเพื่อเซอร์ไพรส์หลานชายของเธอ
• เจ้านายพูดต่อนำปัญหาจากเบื้องหลังมาให้พนักงานใหม่แก้ไข
• แม้จะเริ่มต้นจากเบื้องหลังในการแข่งขัน แต่ก็ได้ผลลัพธ์ที่ดี

2) เบื้องหลัง

A คำว่า ข้างหลัง เป็นคำวิเศษณ์ หมายถึง ข้างหลัง, ข้างหลัง, ข้างหลัง. ดังนั้นจึงสามารถใช้ได้อย่างอิสระในการอธิษฐาน แต่ยังยอมรับคำบุพบท "ของ" หรือ "ใน" เป็นคำตรงข้ามของคำว่า “ด้านหน้า” สามารถแทนที่ด้วยหลัง ถัดไป ภายหลัง ถัดไป ก่อนหน้า ก่อนหน้า ก่อนหน้านี้ ด้านหลัง ด้านหลัง หรือด้านหลัง ดูตัวอย่างเพื่อเรียนรู้เพิ่มเติม:

• การตามหลังคู่แข่งรายอื่นไม่เคยเป็นความตั้งใจของเขา
• ฉันซ่อนความประหลาดใจไว้หลังประตูเพราะฉันรู้ว่าเขาจะไม่มีวันมองไปที่นั่น
• ฉันทำงานอยู่หลังคอมพิวเตอร์มากจนฉันกลัวการมองจากที่อื่น
• ฉันกำลังมองหาหนังสือเล่มใดเล่มหนึ่งโดยเฉพาะ แต่ไม่พบในร้านหนังสือใดๆ เลย

3) ข้างหลัง

ท้ายสุด ข้างหลัง เป็นคำวิเศษณ์บอกสถานที่อีกอันหนึ่ง ซึ่งมีความหมายเหมือนกันกับคำว่า ข้างหลัง ในความหมายของคำว่า หลัง ซึ่งอยู่ด้านหลังหรือหลัง อย่างไรก็ตาม คำบุพบทนี้เกิดจากการรวมคำบุพบท "de" กับคำวิเศษณ์ "trás" ซึ่งถูกนำมาใช้เป็นคำพ้องความหมายสำหรับ Antes อย่างไรก็ตามสิ่งนี้บ่งชี้ตำแหน่งที่แม่นยำยิ่งขึ้นใกล้กับลำโพง อ่านตัวอย่างเพื่อทำความเข้าใจความแตกต่าง:

• เขาถือดอกไม้ไว้ข้างหลังขณะคุยกับภรรยา
• ฉันรู้สึกได้ว่ามีความมุ่งร้ายมากมายอยู่เบื้องหลังคำพูดนั้น แต่เขายังคงยืนหยัดอยู่ในตำแหน่งของเขา
• เขาเอามือไปหลังประตูส่งสัญญาณให้เพื่อน ๆ ซ่อนตัว
• แมวอยู่ข้างหลัง ต้นไม้ส่งเสียงร้องไม่หยุด

แล้วกลับล่ะ

คำว่า back เป็นคำวิเศษณ์บอกสถานที่ ซึ่งหมายถึง หลัง ด้านหลัง หรือด้านหลังของบางสิ่ง ในกรณีนี้ คำบุพบทนำหน้าเสมอ ซึ่งเป็นวลีวิเศษณ์ของสถานที่ เช่น "de posterior", "para posterior", "por posterior" และ "desde posterior" มักสับสนกับคำกริยา "traz" ที่ผันในกาลปัจจุบัน

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Trazar เป็นคำกริยาที่ไม่ปกติที่สามารถผันเป็น "traz" ในเอกพจน์บุรุษที่สาม ในทางนี้หมายถึง ถ่ายทอด นำพา ส่งต่อ ดึงดูด หรือเก็บไว้. ด้วยเหตุนี้จึงแตกต่างจาก back เนื่องจากไม่มีหน้าที่เหมือนกับคำวิเศษณ์ ดูตัวอย่างสำนวนเหล่านี้เพื่อเรียนรู้ความแตกต่างและการใช้งานที่เป็นไปได้:

• เขาว่ากันว่าเงินซื้อความสุขไม่ได้
• พ่อมักให้ของขวัญแก่ลูกๆ เสมอเมื่อเขา เดินทางไปทำงาน
• เพื่อนำดอกไม้มาให้ ฉันต้องหยุดที่ร้านดอกไม้แห่งแรกที่ฉันพบ
• คุณไม่สามารถนั่งเบาะหลังโดยไม่คาดเข็มขัดนิรภัยได้
• เป็น ระวังเมื่อคุณเดินไปรอบ ๆ และมองไปที่
• อย่าซ่อนหลังประตูเพราะคุณอาจได้รับบาดเจ็บในเกมนี้