فهرست
که څه هم شفاهي ژبه اجازه ورکوي چې د پرتګالي ژبې په اړه شوي غلطۍ او شکونه پټ کړي، لیکل شوې ژبه د ځینو غیرقانوني کارونې اجازه نه ورکوي. په دې توګه، دا مهمه ده چې پوه شئ چې کله او څنګه د دې کلمو هر یو د ګرامري قواعدو، مثالونو او مترادفاتو پر بنسټ د "شاته"، "شاته" او "شاته" کلمې کارول کیږي.
هم وګوره: معنوي کلمې څه دي؟ معنی او له 50 څخه ډیر مثالونه وګورئد دې پوهې له لارې، یو څوک کولی شي اعتبار وساتي او ښه متنونه ولیکي، په عامه داوطلبۍ کې مثبت ارزونه یقیني کړي، د داخلې ازموینې او ازموینې چې د یو چا په مسلک کې پلي کیدی شي. له همدې امله، دا معلومات ترلاسه کړئ او په خپل ورځني ژوند کې یې پلي کړئ، د لیکلو او ویلو تمرین وکړئ، په لوستلو سره خپل لغت پراخ کړئ او نور ډیر څه. وګورئ چې دا قواعد څنګه لاندې کار کوي:
کله او څنګه د "شا څخه"، "شاته" یا "شاته" وکاروئ
1) له شا څخه
د څخه شاته دا د "of" د مخفف او د ځای فعل "شاته" لخوا رامینځته کیږي. په دې توګه، دا د بدلون، حرکت، اصل، نسب یا پخوانی نظر څرګندوي. دا د "مخکې څخه" د بیان د مترادف په توګه کارول کیدی شي او د مترادف کلمو په توګه وروسته ، شاته ، وروسته ، په شاته برخه کې ، په شاته برخه کې. دلته د دې کارونې د ښه پوهیدو لپاره ځینې مثالونه دي:
- ما د بکسونو شاته پټه کړه کله چې موږ لوبې کولې.
- هغې ډالۍ د خپلې څوکۍ شاته لرې کړه ترڅو خپل وراره حیران کړي.<8
- باور ادامه لريد نوي کارمندانو لپاره د شا څخه د حل کولو لپاره ستونزې راوړي.
- سره له دې چې په سیالۍ کې له شا څخه پیل شوي، دا ښه پایلې لري.
2) شاته
<0 A شاته کلمه د ځای فعل دی چې معنی یې شاته، وروسته، شاته ده. له همدې امله، دا په خپلواک ډول په لمانځه کې کارول کیدی شي، مګر دا د "of" یا "in" د وړاندیز شرکت هم مني. د "مخکې" د متضاد په توګه، دا د وروسته، راتلونکی، وروسته، بل، مخکې، مخکې، مخکې، په شا، شا یا شا کې بدلیدلی شي. د نورو زده کړو لپاره ځینې مثالونه وګورئ:- د نورو سیالانو شاته پاتې کیدل هیڅکله د هغه اراده نه وه.
- ما خپله حیرانتیا د دروازې شاته پټه کړه ځکه زه پوهیږم چې هغه به هیڅکله هلته ونه ګوري.
- زه د کمپیوټر شاته دومره کار کوم چې د بل لید څخه ډاریږم.
- ما د یو ځانګړي کتاب په لټه کې وم، مګر ما په هیڅ کتاب پلورنځي کې ونه موند. <9
- زه احساس کولی شمد دې خبرې تر شا ډېر بد کار و، خو هغه په خپل دریځ ټینګ پاتې شو.
- د دروازې تر شا یې لاس ونیو او خپلو ملګرو ته یې د پټېدو اشاره وکړه. ونې، په پرله پسې توګه میاویږي.
- دوی وايي چې پیسې خوښي نه اخلي.
- پلار تل د ماشومانو لپاره ډالۍ راوړي کله چې هغه کار ته لاړم.
- د ګلانو راوړلو لپاره، زه باید د لومړي ګل پلورنځي مخې ته ودریدم چې ما وموندله.
- تاسو د سیټ بیلټ پرته په شاته سیټ کې سواری نشئ کولی.
- اوسئ محتاط اوسئ کله چې تاسو شاوخوا ګرځئ
- د دروازې شاته مه پټوئ ځکه چې تاسو په دې لوبه کې ټپي کیدی شئ.
3) شاته <5
په پای کې، شاته د ځای یو بل فعل دی چې د شا په څیر ورته شی معنی لري، د پوست په معنی، په شا یا وروسته کې موقعیت لري. په هرصورت، دا د "de" د فعل "trás" سره یوځای کولو سره جوړ شوی، د انټس لپاره د مترادف په توګه منل شوی. سره له دې، دا د سپیکر سره نږدې یو ډیر دقیق ځای په ګوته کوي. د توپیر د پوهیدو لپاره ځینې مثالونه ولولئ:
- 7>هغه د خپلې میرمنې سره د خبرو کولو پرمهال د شا شا ګلونه درلودل.
او شاته؟
لکه شاته او شاته، د شا کلمه د ځای فعل دی چې معنی یې وروسته، شاته یا د یو څه شاته ده. په دې حالت کې، دا تل د یو مخ څخه مخکې کیږي، کوم چې د ځای فعلي جمله جوړوي، لکه "de posterior"، "para posterior"، "por posterior" او "desde posterior". دا په عام ډول په اوسني دور کې د "ټراز" فعل سره ګډوډ کیږي.
هم وګوره: غوره 10: هغه شمیرې چې په میګاسینا ډراو کې خورا ډیر راځيپه ځانګړې توګه، ټریزر یو غیر منظم فعل دی چې د دریم شخص واحد کې د "ټراز" په توګه یوځای کیدی شي. په دې توګه دا د لیږدولو، لیږدولو، وړاندې کولو، جذبولو، یا ساتلو معنی لري. د دې له امله، دا د شا څخه توپیر لري، ځکه چې دا د فعل په څیر ورته فعالیت نلري. د توپیرونو او ممکنه کارولو زده کولو لپاره د دې هر یو بیان ځینې مثالونه وګورئ: