مواد جي جدول
پورچوگالي ٻوليءَ ۾ ڪيترائي لفظ آهن، جيڪي پرتگالي ڳالهائيندڙن ۾ مونجهارو پيدا ڪرڻ لاءِ ڪافي آهن. سڀ کان وڌيڪ کلاسک مثالن مان هڪ اصطلاح آهن "خلاف ورزي" يا "انفليٽنگ"، ٻنهي تلفظ ۽ لکڻ ۾ هڪجهڙائي. ٻئي لفظ لفظ ۾ موجود آهن ۽ صحيح آهن، پر مختلف معنائون آهن، ۽ مختلف حالتن ۾ استعمال ٿيڻ گهرجن.
موضوع بابت وڌيڪ سمجهڻ لاءِ، هيٺ ڏسو ته ”انفليڪٽ“ ۽ ”خلاف ورزي“ ۾ ڪهڙو فرق آهي، انهي سان گڏ مثالن ۾ لفظن جو استعمال.
Infringing or inflicting: لفظن کي ڪيئن استعمال ڪجي؟
Inflicting ۽ infringing کي مترادف سمجھيو وڃي ٿو. ان جو مطلب اهو آهي ته انهن ۾ صوتياتي ۽ آرٿوگرافڪ هڪجهڙائيون آهن، پر معنيٰ ۾ ڪافي فرق آهي.
پورچوگالي ٻوليءَ ۾ متضاد لفظن جا ڪيترائي مثال ڳولڻ ممڪن آهي، جهڙوڪ اڳڪٿي/ڪرسر، اڻ ڄاتل/ اڻ ڄاتل، آفر/ اوفيري , emerger/ immergir , rectify/ تصديق , description/ discretion , eminent/ imminent , ٽريفڪ/ ٽريفڪ ۽ گهڻو ڪجهه . عام طور تي، اصطلاح قانون يا ضابطن جي حوالي ڪرڻ لاء استعمال ڪيو ويندو آهي. اهو اصطلاح لاطيني ٻوليءَ مان آيو آهي infringere ، تنهن ڪري، اهو لازمي طور تي لفظ "frin" سان لکيو وڃي ٿو. جملن ۾ لفظ جي استعمال جا ڪجهه مثال ڏسو:
ڏسو_ پڻ: ڇا ماڻهو فلرٽ ڪري رهيو آهي يا شائستا؟ فرق ڪرڻ لاءِ 5 ٽوٽڪا- توهان جي همراهه ڪمپني جي ضابطن کي ٽوڙيو۽ ان ڪري هن کي هٽايو ويو.
- مان اسڪول مان نوٽيفڪيشن حاصل ڪندي ٿڪجي پيو آهيان مون کي خبردار ڪيو ويو آهي ته لوڪاس اڃا هڪ ٻئي ضابطي جي ڀڃڪڙي ڪئي آهي.
- جهاز جي پائلٽ هن چالبازي ڪندي ضابطه اخلاق جي ڀڃڪڙي ڪئي .
جيئن فعل جي شاديءَ واري صورت لاءِ، ناقص اشاري ۾ ترتيب کي چيڪ ڪريو:
- Eu infringia؛
- Tu infringias؛<10
- هن حد ڪئي؛
- اسان حد ڪئي؛
- توهان ڀڃڪڙي ڪئي؛
- هنن حدون ڪيون.
- هتي قيدين تي جيڪو تشدد ڪيو ويندو آهي، اهو غير انساني آهي، ۽ اهو جرم بند ٿيڻ گهرجي.
- جج کي سڀني تي وڏو ڏنڊ لڳڻ گهرجي. بدانتظامي جي قسط ۾ ملوث آهن.
- انهن جي غير ذميواري انهن سڀني کي نقصان ۽ درد پهچايو آهي جيڪي واقعي ۾ حصو وٺندا هئا.
جيئن ته فعل جي شادي واري شڪل لاء، ان جي مزاج کي چيڪ ڪريو نامڪمل اشارو زمانو:
- مون لڳايو؛
- توهان پهچايو؛
- هن پهچايو؛
- اسان پهچايو؛ 9> توهان inflicted;
- هنن وڌو.
وڌيڪ غلطيون نه ڪرڻ لاءِ، صرف هڪ سادي قاعدي کي ياد رکو جيڪو اصطلاحن ۾ فرق ڪري ٿو: جيڪو به خلاف ورزي ڪري ٿو اهو مجرم آهي، جهڙوڪ ننڍڙو مجرم ، ڊرائيور مجرم يا پرائمري مجرم. اڳي ئيجيڪو سزا ڏئي ٿو اهو سزا ڏيندڙ آهي، جيئن جج سزا ڏئي ٿو، سزا ڏئي ٿو، سزا ڏئي ٿو.
ڏسو_ پڻ: چيڪ ڪريو 5 ميوا جيڪي نئين سال لاء قسمت آڻيندا آهن