مواد جي جدول
برازيلين ۾ سڀ کان وڌيڪ عام نالا ماڻهن جي وچ ۾ آساني سان ورجائي سگهجن ٿا. هي واقعو شڪ پيدا ڪري سگهي ٿو ۽ حيرت انگيز به، پر حقيقت اها آهي ته گهڻا ماڻهو نه ٿا ڄاڻن ته ڪيترن ئي برازيلين جا نالا ساڳيا ڇو آهن.
ڏسو_ پڻ: ”ناڊا هڪ ور“ يا ”ڪجهه به نه هجڻ“: ڏسو ته ڪهڙو صحيح طريقو آهي ٻيهر ڪڏهن به غلطي نه ڪرڻ لاءِهي واقعو اسان جي ملڪ جي نوآبادياتي نظام سان جڙيل آهي، ڇاڪاڻ ته انهن مان اڪثر نالا آهن. ڪجهه تاريخون آهن ۽ نسل جي عنصرن سان گهيريل آهن، ڪيترن ئي خاندانن جي اصليت ڏانهن اشارو ڪندي جيڪي ٺاهيا ويا آهن.
سلوا، سانتوس، پريرا، ڊياس: برازيلين جا نالا ساڳيا ڇو آهن؟
ڪيترن ئي سلوا، سانتوس، پريرا، ڊياس ۽ ٻين نالن جا ڪيس جيڪي برازيل ۾ بار بار ڪيا ويا آهن اهي ڪافي دلچسپ آهن ۽ ماڻهن کي ڪجهه شڪ پيدا ڪرڻ جي هدايت ڪن ٿا. پر سمجھڻ لاءِ ته اھي نالا ڇو ورجائجن ٿا، توھان کي واپس ملڪ جي نوآبادي ڏانھن وڃڻو پوندو.
برازيل جي تصور ۾ جيڪي نالا موجود آھن، تن کي عام طور تي ڪيترن ئي خاندانن جي اصليت کي امر ڪرڻ لاءِ ٺاھيو ويو ۽ استعمال ڪيو ويو. ان لحاظ کان، اهو قابل ذڪر آهي ته Ipea (انسٽيٽيوٽ آف اپلائيڊ ريسرچ) پاران ڪيل هڪ سروي ۾ چيو ويو آهي ته 87.5٪ برازيلين جا نالا ايبرين اصل آهن، اهو آهي، برازيلين جي وڏي اڪثريت اسپين يا پرتگال جا نالا آهن.
بهرحال، اهو چوڻ ممڪن ناهي ته برازيلين جي اڪثريت يورپي نسل جي آهي. تاريخ بيان ڪري ٿي ته اڪثر نالا هئامقامي ماڻهن (آبائي برازيلين) ۽ غلامي افريقين جي اولادن تي لاڳو ڪيو ويو جيڪي هتي هئا ۽ نوآبادي جي نالي سان ختم ٿي ويا.
ڏسو_ پڻ: اچو، اچو يا ڏسو: ڇا فرق آهي، مطلب ۽ جڏهن استعمال ڪجيبرازيل ۾ هڪ شخص جو نالو بدقسمتي سان ذاتي حيثيت سان مترادف آهي. عالمن پاران ڪيل تحقيق مان اهو ظاهر ٿئي ٿو ته عام طور تي جيڪي ماڻهو وڌيڪ عام نالا آهن (جهڙوڪ سلوا، سوزا ۽ پريرا) انهن ڪمپنين ۾ گهٽ اجرت حاصل ڪن ٿا جن لاءِ اهي ڪم ڪن ٿا. اهو آهي ته ڪارو ۽ ناسي آبادي اڪثر ڪري سڀ کان وڌيڪ عام نالا آهن ۽، ڇاڪاڻ ته اهي هڪ جڳهه تي قبضو ڪن ٿا جيڪو تاريخي طور تي اسان جي ثقافت ۾ خراب آهي، اهي هن عمل کان متاثر ٿين ٿا. برازيل ۾ سڀ کان وڌيڪ عام اهو آهي ته جيڪي ماڻهو بهتر وصول ڪن ٿا انهن جو نالو اطالوي يا جرمن هوندو آهي.
برازيل ۾ سڀ کان وڌيڪ عام نالن جي فهرست
برازيل ۾ ڪجهه عام نالن ۾ فهرست ڏنل آهن. ڪيترن سالن کان وڌيڪ تفصيلي فهرست. عام طور تي اهي نالا اڀرڻ لاءِ نڪرندا آهن جيڪي هڪ خاندان جي ٺاهيل ورثي کي ڇڏي ڏين ٿا ۽ پنهنجو پاڻ کي برقرار رکندا آهن.
- سلوا: هي برازيل ۾ سڀ کان وڌيڪ عام نالو آهي ۽ انهن غلامن کي ڏنو ويندو هو جيڪي ان زماني ۾ برازيل ۾ کڻي آيا هئا. ڪولن جو. هڪ ٻي وضاحت ۾ شامل آهي تخلص جي اصليت رومن سلطنت جي دور ۾، جڏهن اهو استعمال ڪيو ويو انهن ماڻهن ڏانهن اشارو ڪيو ويو جيڪي جنگل يا 'جنگل' علائقن ۾ رهندا هئا، جيڪي جلد ئي بعد ۾ بڻجي ويا.’سلوا‘ ۾ بدلجي ويندو؛
- سانتوس: سرنام جو اصل مڪمل طور تي مذهبي آهي. پرتگال ۾ روايت اها هئي ته انهن سڀني ماڻهن کي آخري نالو ڏنو وڃي جيڪي پهرين نومبر تي پيدا ٿيا، جن کي Dia de Todos os Santos جي نالي سان سڃاتو وڃي ٿو؛
- پريرا: پرتگالي اصل جو نالو شايد ازورس جي علائقي مان آيو. ارڙهين صديءَ دوران اسان جو ملڪ، خاص طور تي برازيل جي ڏاکڻي علائقي لاءِ؛
- ڊياس: ابريئن اصل جو نالو ’ڊيگو‘ يا ’ڊيوگو‘ جي نالن مان نڪتل آهي ۽ برازيل ۾ هن سرنام جا رڪارڊ موجود آهن. 16 هين صدي ۽ XVII کان وٺي، ساؤ پاولو ۽ ريو ڊي جينيرو جي خاندانن ۾؛
- سوزا: لاطيني 'سڪسا' مان نڪتل آهي، جنهن جي معني آهي 'پٿر' يا 'پٿر'. لقب پڻ هڪ پرتگالي خاندان سان تعلق رکي ٿو، ويزيگوٿ ماڻهن جي اباڻي، بربرين جن اتر يورپ تي قبضو ڪيو؛
- فريرا: برازيل ۾ سڀ کان وڌيڪ عام نالن مان هڪ آهي، اهو انهن هنڌن جو حوالو آهي جنهن ۾ لوهه يا معدنيات موجود آهن. لوهه اسپيني ڊوم الوارو روڊريگس فيريرا، جيڪو 1170 جي آس پاس رهندو هو، هن نالي جي سڀ کان پراڻي رڪارڊ جو ذميوار آهي.