ਵਿਸ਼ਾ - ਸੂਚੀ
ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਵਿੱਚ, ਇਹ ਆਮ ਗੱਲ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਸ਼ਬਦ ਇੱਕੋ ਜਿਹੇ ਲੱਗਦੇ ਹਨ, ਪਰ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਅਰਥ ਬਿਲਕੁਲ ਵੱਖਰੇ ਹਨ। ਇਹ ਬਿਲਕੁਲ “ਪਾਸੋ” ਅਤੇ “ਪਾਕੋ” ਨਾਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ — ਆਖਰਕਾਰ: ਦੋ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿਚ ਕੀ ਅੰਤਰ ਹੈ? ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ?
ਇਹ ਵੀ ਵੇਖੋ: ਮਹੀਨੇ ਦੀ ਕੁੰਡਲੀ: ਜੁਲਾਈ 2023 ਲਈ ਸੰਕੇਤਾਂ ਦੀ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀਦੋਵੇਂ "ਪਾਸੋ" ਅਤੇ "ਪਾਕੋ" ਨੂੰ ਪੁਲਿੰਗ ਨਾਂਵਾਂ ਵਜੋਂ ਸ਼੍ਰੇਣੀਬੱਧ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਪਰ ਇਹਨਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਉਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਹਰੇਕ ਦੇ ਅਰਥ ਦੇ ਸਬੰਧ ਵਿੱਚ ਬਿਲਕੁਲ ਵੱਖਰੀ ਹੈ। ਪੜ੍ਹਦੇ ਰਹੋ ਅਤੇ ਦੋਨਾਂ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੇ ਸਪੈਲਿੰਗ ਦੇ ਸਬੰਧ ਵਿੱਚ ਅੰਤਰ ਨੂੰ ਸਮਝਦੇ ਰਹੋ।
ਪਾਸੋ ਜਾਂ ਪਾਓ?
ਸ਼ਬਦ "ਪਾਸੋ" ਜਿਆਦਾਤਰ ਅੰਦੋਲਨ ਦੀਆਂ ਕਿਰਿਆਵਾਂ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਤੁਰਨਾ, ਤੁਰਨਾ, ਦੌੜਨਾ। ਅਤੇ ਡਾਂਸ ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, “ਪਾਸੋ” ਕ੍ਰਿਆ “ਪਾਸਰ” ਦਾ ਵੀ ਇੱਕ ਰੂਪ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਇਹ ਪਹਿਲੇ ਵਿਅਕਤੀ ਦੇ ਇਕਵਚਨ ਵਿੱਚ ਸੰਯੁਕਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
ਸ਼ਬਦ “ਪਾਸੋ” ਦੀ ਵਿਉਤਪਤੀ, ਯਾਨੀ ਇਸਦਾ ਮੂਲ, ਉਤਪੰਨ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਲਾਤੀਨੀ ਤੋਂ pāssus,us ਲਈ ਜਦੋਂ ਇਸਨੂੰ ਇੱਕ ਨਾਮ ਵਜੋਂ ਵਰਤਦੇ ਹੋ। ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਕ੍ਰਿਆ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ "ਕਦਮ" ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਇਸਦੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਲਾਤੀਨੀ ਸ਼ਬਦ ਪਾਸਸ,ਅ,ਉਮ ਤੋਂ ਆਉਂਦੀ ਹੈ।
ਇਹ ਵੀ ਵੇਖੋ: ਅਪਾਰਟਮੈਂਟ ਲਈ ਵਧੀਆ: 7 ਪੌਦੇ ਜੋ ਛਾਂ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦੇ ਹਨ"ਕਦਮ" ਦੇ ਸੰਭਾਵੀ ਸਮਾਨਾਰਥੀ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ: ਮਾਰਚ, ਵਾਕ, stride, leg, signal, step, channel and conjuncture.
"ਸਟੈਪ" ਸ਼ਬਦ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਦੀਆਂ ਕੁਝ ਉਦਾਹਰਨਾਂ ਵੇਖੋ:
- ਇਸ ਵਿੱਚ ਚੌੜੇ ਕਦਮ ਹਨ।
- ਇਸ ਨੂੰ ਨਵੇਂ ਡਾਂਸ ਦੇ ਸਾਰੇ ਕਦਮਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ।
- ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮੈਂ ਆਪਣੀਆਂ ਕਮੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਫੋਲਡ ਅਤੇ ਆਇਰਨ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।
- ਕੱਲ੍ਹ ਮੈਂ ਮੈਡੀਕਲ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਲੈਣ ਲਈ ਕਲੀਨਿਕ ਜਾਵਾਂਗਾ।<8
- ਇਹ ਕਦਮ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇਮਤਿਹਾਨ ਪਾਸ ਕਰਨ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕਰਦੇ ਹੋ।
ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ, ਸ਼ਬਦ "ਪਾਕੋ", ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਿਸੇ ਇਮਾਰਤ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਣ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਮਹਿਲ ਜਾਂ ਕੋਈ ਇਮਾਰਤ ਜੋ ਸਰਕਾਰ ਦੀ ਸੀਟ ਹੈ। Paço ਇੱਕ ਇਤਿਹਾਸਕ ਅਤੇ ਜਨਤਕ ਇਮਾਰਤ ਵੀ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।
ਸ਼ਬਦ "ਪਾਕੋ" ਦੀ ਵਿਆਪਤੀ ਲਾਤੀਨੀ ਸ਼ਬਦ Palatĭum,ĭi ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਹੈ। ਇਸਦੇ ਸਮਾਨਾਰਥੀ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ: ਦਰਬਾਰ, ਮਹਿਲ, ਜਾਗੀਰ, ਮਹਿਲ, ਦਰਬਾਰੀ।
ਇੱਥੇ “ਪਾਕੋ” ਸ਼ਬਦ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਦੀਆਂ ਕੁਝ ਉਦਾਹਰਣਾਂ ਹਨ:
- ਉਹ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕਰੇਗਾ। ਪਾਕੋ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ।
- ਪਾਕੋ ਡੋਸ ਐਕੋਰਿਅਨੋਸ ਇਮਾਰਤ, ਜੋ ਕਿ ਪੋਰਟੋ ਅਲੇਗਰੇ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਹੈ, ਇੱਕ ਇਤਿਹਾਸਕ ਇਮਾਰਤ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਸੂਚੀਬੱਧ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।
- ਪਾਕੋ ਮਿਊਂਸੀਪਲ ਡੀ ਕਰੀਟੀਬਾ ਹੁਣ ਇੱਕ ਕਿਸਮ ਦੀ ਕਲਾ ਹੈ। ਗੈਲਰੀ, ਦੇਖਣ ਯੋਗ। ਫੇਰੀ ਦੇ ਯੋਗ।
- ਇਤਿਹਾਸਿਕ ਕੇਂਦਰ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਪਾਕੋ ਇੱਕ ਸੁੰਦਰ ਇਤਾਲਵੀ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਹੈ।
ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਹੋਰ ਹੋਮੋਫੋਨ
ਅਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਹੋਮੋਫੋਨ ਕਹੋ ਜਿਹਨਾਂ ਦਾ ਉਚਾਰਨ ਇੱਕੋ ਜਿਹਾ ਹੋਵੇ (ਜਿਵੇਂ ਪਾਸੋ ਅਤੇ ਪਾਕੋ), ਪਰ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਵੱਖੋ-ਵੱਖਰੇ ਅਰਥ ਹਨ ਅਤੇ ਵੱਖਰੇ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਲਿਖੇ ਗਏ ਹਨ।
ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਹੋਰ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੋਮੋਫੋਨ ਦੇਖੋ:
- ਚੈੱਕ (ਭੁਗਤਾਨ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ) ਅਤੇ ਚੈੱਕ (ਸ਼ਤਰੰਜ ਦੀ ਚਾਲ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ);
- Cem (ਨੰਬਰ 100) ਅਤੇ sem (ਜੋ ਕਿ ਘਾਟ, ਗੈਰਹਾਜ਼ਰੀ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ);
- Cessão (ਕ੍ਰਿਆ "ceder" ਤੋਂ ”), ਸੈਕਸ਼ਨ (ਜੋ ਵੰਡਾਂ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ) ਅਤੇ ਸੈਸ਼ਨ (ਕਿਸੇ ਇਵੈਂਟ ਦਾ ਸਮਾਂ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ “ਸਿਨੇਮਾ ਸੈਸ਼ਨ”);
- ਮਊ ("ਚੰਗੇ" ਦਾ ਵਿਪਰੀਤ ਸ਼ਬਦ) ਅਤੇ ਬੁਰਾਈ ("ਚੰਗੇ ਦਾ ਵਿਪਰੀਤ));
- ਟਰਾਜ਼ (ਕ੍ਰਿਆ "ਲਾਓ" ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ) ਅਤੇ ਪਿੱਛੇ (ਇਹ ਹੈ aਸਥਾਨ ਦਾ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ);
- ਲਹਿਜ਼ਾ (ਗ੍ਰਾਫਿਕ ਚਿੰਨ੍ਹ) ਅਤੇ ਸੀਟ (ਕੁਰਸੀ, ਸਥਾਨ, ਬੈਂਚ ਦੇ ਸਮਾਨ)।